1. ਆਪਣੇ ਭੇਤ ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ ਨਾ ਕਰੋ।

1. not divulge her secret.

2. ਜਾਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਦੇ ਹਨ?

2. or to those who divulge them?

3. ਅਸੀਂ ਕਦੇ ਵੀ ਇਸ ਡੇਟਾ ਦਾ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਖੁਲਾਸਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

3. we never divulge this data to anyone.

4. ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਕਿ ਉਸਨੇ ਸਭ ਕੁਝ ਦੱਸ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।

4. i don't think he's divulged everything.

5. ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਪੁੱਛੋ ਕਿ ਕੀ ਉਹ ਦੱਸਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ (ਉਹ)

5. Ask them if they want to divulge (that).

6. ਪਰ ਰੌਸ ਨੇ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸੱਚਾਈ ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ ਕੀਤਾ.

6. But Ross did divulge the most important truth.

7. ਮੈਂ ਇਸ ਸਮੇਂ ਆਪਣੀਆਂ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ।

7. I do not want to divulge my plans at the moment

8. ਮੈਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਦੱਸਾਂਗਾ ਕਿ ਅਸੀਂ ਰਿਐਲਿਟੀ ਸਟੋਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਿਵੇਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਪਰ ਅਸੀਂ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

8. I won’t divulge how we use the Reality Stone, but we do use it.”

9. ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸਹੁੰ ਖਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਜੋ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ ਉਹ ਕਦੇ ਵੀ ਪ੍ਰਗਟ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ।

9. they should swear that they will never divulge what they are told.

10. ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰੋ, ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿ ਕੋਈ ਵੀ ਇਸ ਪਾਪੀ ਭੋਗ ਵਿੱਚ ਪੈ ਜਾਵੇ, ਮੈਨੂੰ ਦੱਸਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿਓ;

10. hold on, before anyone gets into this sinful indulgence let me divulge;

11. ਬਲੇਅਰ ਨੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਜਾਂਚ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਸਾਰੀ ਗੱਲ ਦੱਸ ਦਿੱਤੀ ਸੀ।

11. Blair had divulged everything to the international investigating authorities.

12. ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਜ਼ਾਹਰ ਕਰੋ ਜਾਂ ਇਸ ਨੂੰ ਛੁਪਾਓ, ਅੱਲ੍ਹਾ ਸਭ ਜਾਣਦਾ ਹੈ।

12. whether you divulge a thing or conceal it, allah has knowledge of all things.

13. ਇਸ ਸਫਲ ਆਪ੍ਰੇਸ਼ਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਅਸੀਂ ਹੁਣ ਇਸ ਕੰਮ ਦੇ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨੂੰ ਫੈਲਾ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।

13. following this successful operation, we can now divulge the positive impact of this work.

14. ਬਿਹਤਰ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਖ਼ੁਦਕੁਸ਼ੀ ਕਰ ਲਵਾਂ ਅਤੇ ਸਰਕਾਰ ਦੇ ਭੇਦ ਨਾ ਜ਼ਾਹਰ ਕੀਤੇ ਜਾਣ।"

14. It is better that I should kill myself and the secrets of the government be not divulged."

15. MetroVibe 'ਤੇ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਵੱਖਰੀ ਹੈ; ਇਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।

15. Everything on MetroVibe is discrete; this means that your information will not be divulged.

16. ਗੁਪਤ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਾ ਕੋਈ ਵੀ ਖੁਲਾਸਾ ਕਾਨੂੰਨ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਨਾਲ ਸਮਝੌਤਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ

16. any divulgence of information about undercover activities could jeopardize police operations

17. 2016 ਦੀ ਫਿਲਮ, ਇਹ ਇੱਕ ਧਮਾਕੇਦਾਰ ਹਿੱਟ ਸੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਨਿਰਦੇਸ਼ਨ ਨੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਵੰਡ ਦਿੱਤਾ।

17. in the 2016 film, it was a super hit, in which the act of direction made the people divulge.

18. ਯੂਰਪੀ ਸਰਕਾਰਾਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸਮੂਹਾਂ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਾਂ ਦੇ ਵੇਰਵੇ ਦੱਸਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।

18. Europeans governments refuse to divulge the details of their relationships with these groups.

19. (ਇੱਥੇ ਕਈ ਪੂਰਵ ਅਨੁਮਾਨ ਹਨ ਜੋ ਗੁਪਤ ਅਤੇ ਨਿਜੀ ਮੁੱਦਿਆਂ ਦੇ ਕਾਰਨ ਨਹੀਂ ਦੱਸੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ)

19. (There are several forecasts that are not being divulged due to confidential and private issues)

20. ਉ: ਹਾਂ, ਪਰ ਦੁਬਾਰਾ, ਜੀਬੀ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਬਹੁਤ ਦਿਲਚਸਪ ਰਹੀ ਹੈ, ਜ਼ਾਹਰ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਇਸ ਬਾਰੇ ਖੁਲਾਸਾ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ।

20. A: Yes, but again, GB has had a most interesting life, apparently he does not want to divulge this.