1. ڈرائیور کی بار بار یا خطرناک رکاوٹ (پانچ پوزیشنیں)

1. Repeated or dangerous hampering of a driver (five positions)

2. "ہم ایک بلاک کے طور پر نہیں چلیں گے، دوسری سیاسی چالوں میں رکاوٹ ڈالیں گے۔

2. “We will not run as a bloc, hampering other political moves.

3. کیا آپ کو یہ احساس بھی ہے کہ آپ کا برن آؤٹ کلچر آپ کی نشوونما کو کس طرح روک رہا ہے؟

3. Do You Even Realize How Your Burnout Culture Is Hampering Your Growth?

4. سخت ماحولیاتی پالیسیاں بھی نئی صلاحیت کی رہائی میں رکاوٹ ہیں۔

4. Strict environmental policies are also hampering the release of new capacity.

5. یہ طاقت کا ڈھانچہ آج تک فلپائن میں موجود ہے اور اقتصادی ترقی میں رکاوٹ ہے۔

5. This power structure exists in the Philippines to this day and is hampering economic development.

6. ایک وزیر کو قتل کر دیا گیا ہے، اور ایسا لگتا ہے جیسے ملکہ خود میری تفتیش میں رکاوٹ بن رہی ہے۔

6. A minister has been murdered, and it seems as if the queen herself is hampering my investigation.”

7. 16 ممالک کے گروپ نے اگست میں اعلان کیا تھا کہ پابندیاں مزید قابل قبول نہیں ہیں، جو پورے خطے کی ترقی میں رکاوٹ ہیں۔

7. The group of 16 nations declared in August that the sanctions were no longer acceptable, hampering the development of the entire region.

8. آخرکار، بننے والا داغ آہستہ آہستہ زبان کو تنگ کرتا ہے، سنجیدگی سے بیان کرنے، چبانے اور ذائقہ کی حس کو کم کرنے کے عمل میں رکاوٹ ڈالتا ہے۔

8. eventually, the scar formed gradually contracts the tongue, seriously hampering the process of articulation, chewing and reducing the taste sensations.

9. اضافہ کمپنی کی ترقی کو روک رہا ہے۔

9. The escalation is hampering the company's growth.

10. محکموں کے درمیان رابطے کی خرابی پیش رفت میں رکاوٹ ہے۔

10. The break-down of communication between departments is hampering progress.