1. یہ احتیاطیں دھاتوں کے ساتھ سٹینلیس سٹیل کے کراس آلودگی سے بچنے کے لیے ضروری ہیں جو آسانی سے زنگ آلود ہو جاتی ہیں اور تیار کردہ پروڈکٹ کی سطح کو رنگین کر سکتی ہیں۔

1. these precautions are necessary to avoid cross contamination of stainless steel by easily corroded metals that may discolour the surface of the fabricated product.

2. دھاتوں کے ساتھ سٹینلیس سٹیل کے کراس آلودگی سے بچنے کے لیے احتیاط کی جانی چاہیے جو آسانی سے زنگ آلود ہو جاتی ہیں اور تیار کردہ پروڈکٹ کی سطح کو رنگین کر سکتی ہیں۔

2. precautions are necessary to avoid cross contamination of stainless steel by easily corroded metals that may discolour the surface of the fabricated product.

3. رنگت سے مراد جلد کی رنگت ہے۔

3. pigmentation refers to discolouration of skin.

4. رنگ برنگے دانتوں کی وجہ سے اس کی خوبصورتی خراب ہو گئی تھی۔

4. her beauty was marred by discoloured teeth

5. آٹے کو زیادہ نہ گوندھیں ورنہ اس کا رنگ بکھر جائے گا۔

5. do not over-knead the dough or it will discolour

6. پیریار ندی حال ہی میں اپنی رنگت کی وجہ سے سرخیوں میں ہے۔

6. periyar river is recently in news for its discolouration.

7. بہت کم یا بہت زیادہ روشنی، پتے مرجھا جاتے ہیں۔

7. too little or too much light, the leaves will become discoloured.

8. رنگین جلد کا ایک پیچ عام طور پر السر بننے سے پہلے شروع ہوتا ہے۔

8. a discoloured spot on the skin usually begins before an ulcer forms.

9. یہ مائعات سطح کو رنگین کر سکتے ہیں یا کنکریٹ کی اوپری تہہ کو بھی خراب کر سکتے ہیں۔

9. these liquids can discolour the surface or even eat into the top layer of concrete

10. اس قسم کی رنگت کا علاج عام طور پر باقاعدگی سے صفائی اور سفید علاج سے کیا جا سکتا ہے۔

10. this type of discolouration can usually be treated with regular cleaning and white remedies.

11. حالیہ برسوں میں پیریار کی رنگت اور مچھلیوں کی ہلاکت ایک سنگین مسئلہ رہا ہے۔

11. the discolouration of periyar and fish kill has been a serious issue for last couple of years.

12. یہ پیریار رنگت اور مچھلیوں کی ہلاکتیں کچھ سالوں سے ایک سنگین مسئلہ رہا ہے۔

12. this discolouration of periyar and fish kills have been a serious issue for last couple of years.

13. ASTM سالوینٹ سیمنٹ کا استعمال نہ کریں جو برتن کی عمر سے زیادہ ہو گیا ہو، رنگین ہو گیا ہو یا جیل ہو گیا ہو۔

13. do not use astm solvent cement that exceeds its shelf life, has become discoloured or has gelled.

14. یہ پیریار کی رنگت اور مچھلیوں کی ہلاکت حالیہ برسوں میں ایک سنگین مسئلہ رہا ہے۔

14. this discolouration of periyar and fish kills have been a serious issue for the last couple of years.

15. اگر آپ اپنی موٹر سائیکل کو اکثر دھوتے ہیں، تو دھات کی سطحیں وقت سے پہلے ہی رنگت اور زنگ آلود ہو جائیں گی۔

15. if you wash your bike too often, it will result in discolouration and premature rusting of the metal surfaces.

16. اگر آپ نرم کانٹیکٹ لینز پہنتے ہیں، تو اس بات سے آگاہ رہیں کہ رفابوٹین آپ کے لینز کو رنگ یا داغ دے سکتا ہے۔

16. if you wear soft contact lenses, please be aware that rifabutin can cause your lenses to become discoloured or stained.

17. اگر آپ نرم کانٹیکٹ لینز پہنتے ہیں تو آگاہ رہیں کہ رفیمپین آپ کے لینز کو رنگ یا داغدار کر سکتا ہے۔

17. if you wear soft contact lenses, please be aware that rifampicin can cause your lenses to become discoloured or stained.

18. ان مرکبات کو توڑتا ہے جو رنگت کا باعث بنتے ہیں، جنہیں کروموجینک مرکبات کہا جاتا ہے، اور آپ کے دانت روشن ہو جاتے ہیں۔

18. it breaks down the compounds that are causing the discolouration, known as chromogenic compounds, and your teeth become lighter.

19. قبل ازیں اسکول کے باورچی نے ہیڈ مسٹریس مینا کماری کو بتایا کہ نئے کوکنگ آئل کا رنگ اترا ہوا ہے اور اس میں عجیب بو ہے۔

19. earlier, headmistress meena kumari had been informed by the school's cook that the new cooking oil was discoloured and smelled odd.

20. چونکہ تمباکو دانتوں کی رنگت کا باعث بنتا ہے، اس لیے اس علاج کے جمالیاتی نتائج ہمیشہ مثالی نہیں ہوتے، ظاہری اور باطنی دونوں لحاظ سے۔

20. because tobacco causes tooth discolouration, the aesthetic results of this treatment are not always ideal- both extrinsic and intrinsic.