1. آج صبح، 09:00 CET پر، مریخ کے لیے پہلے یورپی مشن نے ایک اور آپریشنل کامیابی درج کی۔

1. This morning, at 09:00 CET, the first European mission to Mars registered another operational success.

2. ہو سکتا ہے کہ امریکہ نے 1999 میں اس فیصلے پر ناراضگی ظاہر کی ہو، تاہم، جب مارس کلائمیٹ آربیٹر (MCO) کارروائی میں غائب ہو گیا۔

2. The US may have rued that decision in 1999, however, when the Mars Climate Orbiter (MCO) went missing in action.

3. مستقبل کے وزیر اعظم کے والد موتی لال نہرو نے تعریف کے ساتھ تبصرہ کیا: "صرف حیرت کی بات یہ ہے کہ کسی اور نے اس کے بارے میں سوچا بھی نہیں تھا"۔

3. motilal nehru, father of the future prime minister, remarked admiringly,‘the only wonder is that no-one else ever thought of it.'.

4. مریخ پر یورپ کا نیا مشن اتنا بڑا سودا کیوں ہے؟

4. Why Europe's New Mission to Mars is Such a Big Deal

5. نوروز منانے کے پرامن اجتماع پر اس شرمناک حملے نے نئے سال کو درد اور المیے سے دوچار کردیا۔

5. this shameful attack on a peaceful gathering to celebrate nowruz has marred the new year with pain and tragedy.

6. پروفیسر مارگریٹ ٹالبوٹ، انٹرنیشنل کونسل فار سپورٹس سائنس اینڈ فزیکل ایجوکیشن کی صدر نے ایک بار لکھا تھا کہ کھیل، رقص اور دیگر مشکل جسمانی سرگرمیاں خاص طور پر نوجوانوں کو "خود بننا" سیکھنے میں مدد کرنے کے طاقتور طریقے ہیں۔

6. professor margaret talbot, president of the international council for sport science and physical education, once wrote that sports, dance, and other challenging physical activities are distinctively powerful ways of helping young people learn to‘be themselves.'.

7. مریخ aphelion پر ہے۔

7. Mars is at aphelion

8. مریخ کا مدار مشن۔

8. mars orbiter mission.

9. مجھے ابھی تک اپنا نام بھی نہیں معلوم۔' - باب مارلے

9. I don't even know my name yet.' — Bob Marley

10. جمی بالڈون اور مارچ پر ہم میں سے بیشتر نے کہا 'سیاہ۔'

10. Jimmy Baldwin and most of us on the March said 'black.'

11. ایتھن سے پوچھیں: کیا مریخ کو ٹیرافارم کرنے کا خواب دیکھنا احمقانہ نہیں ہے؟

11. Ask Ethan: Isn't it silly to dream of terraforming Mars?

12. مارکسسٹ یہ سوال اٹھانا کبھی نہیں بھولیں گے: 'کس طبقے کے لیے؟'

12. Marxist will never forget to pose the question: 'for which class?'

13. انہوں نے اپنے صارفین کو 'فائر انشورنس مارکس' بھی جاری کرنا شروع کر دیا۔

13. They also began to issue ' Fire insurance marks ' to their customers.

14. 'میں نے تب کہا کہ آپ افغانستان سے آئے ہیں، اور آپ حیران رہ گئے۔'

14. 'I then remarked that you came from Afghanistan, and you were astonished.'

15. نیکاتی اور سیمسے نے کبھی کبھی اسے طنزیہ انداز میں کہا، ''تمہاری شادی جنت میں ہو گی۔''[78]

15. Necati and Semse sometimes told him jestingly, ‘You will get married in heaven.'"[78]

16. لہذا، آپ کو بحث میں سائنسی یقین کی کمی کو ایک بنیادی مسئلہ بنانے کی ضرورت ہے۔'

16. Therefore, you need to continue to make the lack of scientific certainty a primary issue in the debate.'

17. "یہ پوچھنا اچھا ہے، 'کیا آپ مجھے دکھا سکتے ہیں کہ آپ ان بڑی مارکیٹوں کے کتنے قریب ہیں جہاں میرے گاہک آنے والے ہیں؟'" کووی نے کہا۔

17. "It's good to ask, 'Can you show me how close you are to the major markets my customers are going to be in?'" said Cowie.

18. ہوا دار، مریخ پر ایک گڑھا۔ aerated-0، ایک اور چھوٹا گڑھا، جس کا ایریٹڈ میں مقام اس سیارے کے پرائم میریڈیئن کی وضاحت کرتا ہے۔

18. airy, a crater on mars. airy-0, another smaller crater, whose location within airy, defines the prime meridian of that planet.

19. اگر مارچ ناموافق ہو تو گھر میں سونف، شہد اور کشمش نہ ہو اور کتے کو براؤن بریڈ یا تندوری کھلائیں۔

19. if mars is inauspicious, then there should not be fennel, honey and raisin in the house and feed the jaggery or tandoori bread to dog.

20. اس نے یہ "لیجنڈریئم" تخلیق کیا، جو آخر کار سلمریلین بن گیا، ایک ایسا ماحول فراہم کرنے کے لیے جس میں اس کی ایجاد کردہ "ایلوش" زبانیں موجود ہو سکیں۔

20. he made this'legendarium,' which eventually became the silmarillion, partly to provide a setting in which'elvish' languages he had invented could exist.