1. આજે સવારે, 09:00 CET પર, મંગળ પરના પ્રથમ યુરોપીયન મિશનએ બીજી ઓપરેશનલ સફળતા નોંધાવી.

1. This morning, at 09:00 CET, the first European mission to Mars registered another operational success.

2. યુ.એસ.એ 1999માં આ નિર્ણય પર નારાજગી વ્યક્ત કરી હશે, જો કે, જ્યારે માર્સ ક્લાઈમેટ ઓર્બિટર (MCO) એક્શનમાં ગુમ થઈ ગયું.

2. The US may have rued that decision in 1999, however, when the Mars Climate Orbiter (MCO) went missing in action.

3. ભાવિ વડા પ્રધાનના પિતા મોતીલાલ નેહરુએ પ્રશંસા સાથે ટિપ્પણી કરી: "માત્ર આશ્ચર્યજનક બાબત એ છે કે બીજા કોઈએ તેના વિશે વિચાર્યું ન હતું".

3. motilal nehru, father of the future prime minister, remarked admiringly,‘the only wonder is that no-one else ever thought of it.'.

4. મંગળ પર યુરોપનું નવું મિશન શા માટે આટલો મોટો સોદો છે

4. Why Europe's New Mission to Mars is Such a Big Deal

5. નૌરોઝની ઉજવણી માટે શાંતિપૂર્ણ મેળાવડા પરના આ શરમજનક હુમલાએ નવા વર્ષને પીડા અને કરૂણાંતિકા સાથે વ્યથિત કર્યું.

5. this shameful attack on a peaceful gathering to celebrate nowruz has marred the new year with pain and tragedy.

6. પ્રોફેસર માર્ગારેટ ટેલ્બોટ, ઇન્ટરનેશનલ કાઉન્સિલ ફોર સ્પોર્ટ સાયન્સ એન્ડ ફિઝિકલ એજ્યુકેશનના પ્રમુખે એકવાર લખ્યું હતું કે રમતગમત, નૃત્ય અને અન્ય પડકારરૂપ શારીરિક પ્રવૃત્તિઓ એ ખાસ કરીને યુવાનોને "પોતાના બનવા" શીખવામાં મદદ કરવાના શક્તિશાળી માર્ગો છે.

6. professor margaret talbot, president of the international council for sport science and physical education, once wrote that sports, dance, and other challenging physical activities are distinctively powerful ways of helping young people learn to‘be themselves.'.

7. મંગળ એફેલિયન પર છે

7. Mars is at aphelion

8. માર્સ ઓર્બિટર મિશન.

8. mars orbiter mission.

9. મને હજી મારું નામ પણ ખબર નથી.' - બોબ માર્લી

9. I don't even know my name yet.' — Bob Marley

10. જિમી બાલ્ડવિન અને માર્ચમાં આપણામાંના મોટાભાગના લોકોએ કહ્યું હતું કે 'બ્લેક.'

10. Jimmy Baldwin and most of us on the March said 'black.'

11. એથનને પૂછો: મંગળને ટેરેફોર્મ કરવાનું સ્વપ્ન જોવું મૂર્ખ નથી?

11. Ask Ethan: Isn't it silly to dream of terraforming Mars?

12. માર્ક્સવાદી પ્રશ્ન પૂછવાનું ક્યારેય ભૂલશે નહીં: 'કયા વર્ગ માટે?'

12. Marxist will never forget to pose the question: 'for which class?'

13. તેઓએ તેમના ગ્રાહકોને 'ફાયર ઇન્શ્યોરન્સ માર્કસ' આપવાનું પણ શરૂ કર્યું.

13. They also began to issue ' Fire insurance marks ' to their customers.

14. 'પછી મેં ટિપ્પણી કરી કે તમે અફઘાનિસ્તાનથી આવ્યા છો, અને તમે આશ્ચર્યચકિત થઈ ગયા.'

14. 'I then remarked that you came from Afghanistan, and you were astonished.'

15. નેકાટી અને સેમસે ક્યારેક તેને મજાકમાં કહેતા કે, 'તમે સ્વર્ગમાં લગ્ન કરશો.'"[78]

15. Necati and Semse sometimes told him jestingly, ‘You will get married in heaven.'"[78]

16. તેથી, તમારે વૈજ્ઞાનિક નિશ્ચિતતાના અભાવને ચર્ચામાં પ્રાથમિક મુદ્દો બનાવવાનું ચાલુ રાખવાની જરૂર છે.'

16. Therefore, you need to continue to make the lack of scientific certainty a primary issue in the debate.'

17. "તે પૂછવું સારું છે, 'શું તમે મને બતાવી શકો છો કે મારા ગ્રાહકો જે મુખ્ય બજારોમાં આવવાના છે તેની તમે કેટલા નજીક છો?'" કોવીએ કહ્યું.

17. "It's good to ask, 'Can you show me how close you are to the major markets my customers are going to be in?'" said Cowie.

18. હવાવાળું, મંગળ પર એક ખાડો. વાયુયુક્ત-0, અન્ય એક નાનો ખાડો, જેનું વાયુયુક્ત સ્થાન આ ગ્રહના મુખ્ય મેરિડીયનને વ્યાખ્યાયિત કરે છે.

18. airy, a crater on mars. airy-0, another smaller crater, whose location within airy, defines the prime meridian of that planet.

19. જો માર્ચ પ્રતિકૂળ હોય, તો ઘરમાં વરિયાળી, મધ અને કિસમિસ ન હોવી જોઈએ અને કૂતરાને બ્રાઉન બ્રેડ અથવા તંદૂરી ખવડાવવી જોઈએ.

19. if mars is inauspicious, then there should not be fennel, honey and raisin in the house and feed the jaggery or tandoori bread to dog.

20. તેણે આ "લેજન્ડેરિયમ" બનાવ્યું, જે આખરે સિલ્મેરિલિયન બન્યું, એક એવું વાતાવરણ પૂરું પાડવા માટે કે જેમાં તેણે શોધેલી "એલ્વિશ" ભાષાઓ અસ્તિત્વમાં હોઈ શકે.

20. he made this'legendarium,' which eventually became the silmarillion, partly to provide a setting in which'elvish' languages he had invented could exist.