1. તેણીએ કોઈને તેની ઇઝ્ઝતને કલંકિત કરવા દેવાનો ઇનકાર કર્યો હતો.

1. She refused to let anyone tarnish her izzat.

2. કોઈને તમારી ઇજ્જતને કલંકિત ન થવા દો.

2. Don't let anyone tarnish your izzat.

3. ચાંદી ખૂબ સરળતાથી ખરાબ થઈ જાય છે

3. silver tarnishes too easily

4. તે તેની છબીને કલંકિત કરે છે.

4. she is tarnishing your image.

5. તાંબુ સમય જતાં ખરાબ થાય છે.

5. copper will tarnish over time.

6. પરંતુ અમે તેનું નામ કલંકિત કરીશું નહીં.

6. but we will not tarnish his name.

7. હવે તમે મારા સન્માનને કલંકિત કરવાનો પ્રયાસ કર્યો.

7. now you tried to tarnish my honor.

8. સિંગાપોર, એશિયાનું કલંકિત રત્ન.

8. singapore- asia's tarnished jewel.

9. તેણી ઇચ્છતી ન હતી કે વુડીનું નામ કલંકિત થાય.”

9. She didn’t want Woody’s name tarnished.”

10. આ ટૂલ માર્કસ પર કોઈ કલંક નથી.

10. there is no tarnish on these tool marks.

11. હું કોઈને પણ તમારી પ્રતિષ્ઠાને કલંકિત થવા નહીં દઉં.

11. i won't let anyone tarnish your reputation.

12. અને શું તે આ કલંકિત પ્રતિષ્ઠાને લાયક છે?

12. and is it worthy of this tarnished reputation?

13. તમારો આત્મા અશુદ્ધ છે અને પંજાનો છે!

13. your soul is tarnished and belongs to the claw!

14. તે એક ભૂલ છે જે તમારા વારસાને કલંકિત કરશે.

14. it is a mistake that will tarnish your heritage.

15. અને આ તેમના સિમેન્ટ સ્વર્ગને કલંકિત કરે છે.

15. And this is what tarnishes their cement paradise.

16. મેં તેને તમારા નીરસ ઝીંગા કાંટા વિશે કહ્યું.

16. i told him about the tarnish on your shrimp fork.

17. પરંતુ તમે તેને ખાતરી આપી કે તે તેની કારકિર્દીને કલંકિત કરશે.

17. but you convinced him it would tarnish his career.

18. જો તે સાચું છે, તો તે આટલી ઝડપથી કેવી રીતે ધુમ્મસ થઈ ગયું?

18. if that's true, how did it get tarnished so quickly?

19. હું નથી ઈચ્છતો કે મારા કારણે તમારું નામ કલંકિત થાય.

19. i don't want your name to be tarnished because of me.

20. ભ્રષ્ટાચારના આરોપોથી તેમની પ્રતિષ્ઠાને કલંકિત કરવામાં આવી છે

20. his reputation was tarnished by allegations of bribery