1. ایک مندر اندھیرے میں سیاہ ہو گیا تھا۔

1. a temple was blackened in darkness.

2. صدیوں کی کاجل سے سیاہ پتھر

2. stone blackened by the soot of ages

3. ٹرک کی لائسنس پلیٹ بلیک آؤٹ کر دی گئی۔

3. number plate of the truck was blackened.

4. ہمارے بالوں کو سیاہ کرنا ایک اچھا خیال تھا، والد صاحب۔

4. blackening our hair was a great idea, dad.

5. ٹرک کی لائسنس پلیٹ بلیک آؤٹ کر دی گئی۔

5. the number plate of the truck was blackened.

6. وہ مریم کو دیکھ کر مسکراتی ہے، کالے دانت ظاہر کرتی ہے۔

6. she smiled at Mary, revealing blackened teeth

7. میرا خون اور پانی کالی روحوں کو بھی بدل دے گا۔

7. My Blood and Water will convert even blackened souls.

8. جس دن چہرے سفید ہوں گے اور چہرے سیاہ ہوں گے۔

8. on the day when faces are whitened and faces are blackened.

9. جس دن کچھ چہرے سیاہ اور کچھ سفید ہو جائیں گے۔

9. the day when some faces are blackened, and some faces whitened.

10. درختوں کے سیاہ حصے - درختوں کا کون سا حصہ سب سے زیادہ نقصان پہنچا ہے؟

10. Blackened parts of trees - Which side of trees are most damaged?

11. سطح کا علاج: کالا، سخت، پینٹ، زنک پلیٹ وغیرہ۔

11. surface treatment: blacken, case harden, painted, zinc platec ect.

12. arberry: وہ دن جب کچھ چہرے سیاہ اور کچھ سفید ہوجاتے ہیں۔

12. arberry: the day when some faces are blackened, and some faces whitened.

13. جب کچھ چہرے سفید ہوں گے اور کچھ چہرے سیاہ ہوں گے۔

13. on the day when some faces will be whitened, and some faces will be blackened.

14. جس دن کچھ چہرے سیاہ اور کچھ سفید ہو جائیں گے۔ جہاں تک ان کے لیے

14. the day when some faces are blackened, and some faces whitened. as for those whose

15. ناسا موڈیز کی آج کی 23 دسمبر کی سیٹلائٹ تصویر - بڑا ورژن (بادل کو سیاہ کر دیا گیا ہے)۔

15. nasa modis satellite image of today december 23- zoomed version(cloud has been blackened).

16. قیامت کے دن تم ان لوگوں کو دیکھو گے جنہوں نے اللہ پر جھوٹ بولا اور منہ کالا ہو گئے۔

16. on the day of resurrection you will see those who lied against god with their faces blackened.

17. قیامت کے دن تم ان لوگوں کو دیکھو گے جو اللہ پر جھوٹ بولتے ہیں اور منہ کالا کرتے ہیں۔

17. on the day of resurrection, you will see those who lied against allah with their faces blackened.

18. ان لوگوں سے جن کے چہرے سیاہ ہوں گے [پوچھا جائے گا]: "کیا تم اپنے ایمان کے بعد ایمان نہیں لائے؟

18. those whose faces are blackened[will be asked]:"did you disbelieve after your[profession of] faith?

19. قیامت کے دن تم ان لوگوں کو دیکھو گے جنہوں نے اللہ پر جھوٹ بولا اور منہ کالا ہو گئے۔

19. on the day of resurrection, you will see those who told lies about god with their faces blackened.

20. اگر آپ کو اس موسم گرما میں سیاہ باربی کیو ڈش پیش کی جاتی ہے، تو آپ اسے کھانے کے بارے میں دو بار سوچ سکتے ہیں۔

20. if you're offered a plate of blackened barbecue food this summer, you might think twice about eating it.