1. मंदिर अंधारात काळे झाले.

1. a temple was blackened in darkness.

2. शतकानुशतके काजळीने काळवंडलेला दगड

2. stone blackened by the soot of ages

3. ट्रकच्या लायसन्स प्लेटला काळे फासण्यात आले.

3. number plate of the truck was blackened.

4. आमचे केस काळे करणे ही चांगली कल्पना होती, बाबा.

4. blackening our hair was a great idea, dad.

5. ट्रकची लायसन्स प्लेट काळी झाली.

5. the number plate of the truck was blackened.

6. काळे दात उघडून ती मेरीकडे हसते

6. she smiled at Mary, revealing blackened teeth

7. माझे रक्त आणि पाणी अगदी काळ्या झालेल्या आत्म्याचे रूपांतर करेल.

7. My Blood and Water will convert even blackened souls.

8. ज्या दिवशी चेहरे पांढरे होतात आणि चेहरे काळे होतात.

8. on the day when faces are whitened and faces are blackened.

9. ज्या दिवशी काही चेहरे काळे होतात आणि काही पांढरे होतात.

9. the day when some faces are blackened, and some faces whitened.

10. झाडांचे काळे झालेले भाग - झाडांच्या कोणत्या बाजूचे सर्वाधिक नुकसान झाले आहे?

10. Blackened parts of trees - Which side of trees are most damaged?

11. पृष्ठभाग उपचार: काळे करणे, कडक करणे, पेंट केलेले, झिंक प्लेट इ.

11. surface treatment: blacken, case harden, painted, zinc platec ect.

12. आर्बेरी: ज्या दिवशी काही चेहरे काळे होतात आणि काही पांढरे होतात.

12. arberry: the day when some faces are blackened, and some faces whitened.

13. जेव्हा काही चेहरे पांढरे होतील, आणि काही चेहरे काळे केले जातील.

13. on the day when some faces will be whitened, and some faces will be blackened.

14. ज्या दिवशी काही चेहरे काळे होतात आणि काही पांढरे होतात. ज्यांच्यासाठी म्हणून

14. the day when some faces are blackened, and some faces whitened. as for those whose

15. आज 23 डिसेंबरची नासा मोदीची उपग्रह प्रतिमा - मोठी आवृत्ती (ढग काळा झाला आहे).

15. nasa modis satellite image of today december 23- zoomed version(cloud has been blackened).

16. पुनरुत्थानाच्या दिवशी तुम्ही काळे तोंड करून देवाविरुद्ध खोटे बोलणारे लोक पहाल.

16. on the day of resurrection you will see those who lied against god with their faces blackened.

17. पुनरुत्थानाच्या दिवशी अल्लाहवर खोटे बोलणाऱ्यांना तुम्ही काळे तोंड करून पाहाल.

17. on the day of resurrection, you will see those who lied against allah with their faces blackened.

18. ज्यांचे चेहरे काळे झाले आहेत त्यांना [प्रश्न केले जाईल]: “तुमच्या [व्यवसायाच्या] विश्वासानंतर तुम्ही विश्वास ठेवला नाही का?

18. those whose faces are blackened[will be asked]:"did you disbelieve after your[profession of] faith?

19. पुनरुत्थानाच्या दिवशी तुम्ही त्यांना काळे तोंड करून देवाविषयी खोटे बोलणारे पाहू शकाल.

19. on the day of resurrection, you will see those who told lies about god with their faces blackened.

20. या उन्हाळ्यात तुम्हाला काळ्या रंगाची बार्बेक्यू डिश ऑफर केली असल्यास, तुम्ही ते खाण्याचा दोनदा विचार करू शकता.

20. if you're offered a plate of blackened barbecue food this summer, you might think twice about eating it.