1. ਸਕੌਟਿਸ਼ ਅਸੈਂਬਲੀ ਨੂੰ ਸ਼ਕਤੀ ਵਾਪਸ ਕਰਨ ਦੇ ਉਪਾਅ

1. measures to devolve power to a Scottish assembly

2. ਡਿਵੋਲਵਰ ਡਿਜੀਟਲ, ਸਲੋਕਲੈਪ, ਐਬਸੋਲਵਰ ਨਾਲ ਟੈਗ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।

2. Tagged with Devolver Digital, Sloclap, Absolver.

3. ਕੋਈ ਕੋਡ ਨਹੀਂ | ਡਿਵੋਲਵਰ ਡਿਜੀਟਲ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ

3. Created by No Code | Published by Devolver Digital

4. ਅਸਲ ਸ਼ਕਤੀ ਇੱਕ ਡੂਮਵੀਰੇਟ ਦੇ ਹੱਥਾਂ ਵਿੱਚ ਚਲੇ ਜਾਵੇਗੀ

4. real power will devolve into the hands of a duumvirate

5. ਡਿਵੋਲਵਰ ਡਿਜੀਟਲ ਕੁਝ ਵਿਲੱਖਣ ਇੰਡੀ ਸਿਰਲੇਖਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

5. Devolver Digital is known for publishing some unique indie titles.

6. ਵਾਧੂ 10% ਸਰੋਤ ਜੋ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੇਵੇਗਾ।

6. the additional 10% of resources being devolved will give you this freedom.

7. ਵਿਤਰਿਤ ਖੁਦਮੁਖਤਿਆਰੀ - ਜਿੱਥੇ ਸ਼ਕਤੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਤਾਲਮੇਲ, ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਢੰਗ ਨਾਲ ਵੰਡਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

7. Distributed autonomy – where power is devolved in a coordinated, planned fashion.

8. ਇਸ ਲਈ ਮੇਰੀ ਸ਼ਕਤੀ ਵਾਪਸ ਕਰਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਵੀ ਲੋਕਤੰਤਰੀਕਰਨ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੀ ਤਰੱਕੀ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ।

8. and so the decision to devolve my power is also a part of advancing democratization process.

9. ਇਹ ਉਹ ਚੀਜ਼ ਹੈ ਜੋ ਸਾਨੂੰ ਛੇ ਮਹੀਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਡਿਵੈਲਪਰ ਕ੍ਰੋਟੈਮ ਅਤੇ ਡਿਵੋਲਵਰ ਡਿਜੀਟਲ ਤੋਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਲੈਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਸੀ।

9. This is what we should have gotten six months ago from developers Croteam and Devolver Digital.

10. ਕੀ ਵੈਲਸ਼ ਅਸੈਂਬਲੀ ਨੂੰ ਖੇਤਰੀ ਕਾਨੂੰਨ ਪਾਸ ਕਰਨ ਲਈ ਸੰਸਦ ਦੁਆਰਾ ਸੌਂਪੀਆਂ ਗਈਆਂ ਵਧੇਰੇ ਸ਼ਕਤੀਆਂ ਦਿੱਤੀਆਂ ਜਾਣੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ?

10. should the welsh assembly be granted more devolved power from parliament to create regional laws?

11. (1) ਬਿਨਾਂ ਵਸੀਅਤ ਦੇ ਮਰਨ ਵਾਲੀ ਹਿੰਦੂ ਔਰਤ ਦੀ ਜਾਇਦਾਦ ਸੈਕਸ਼ਨ 16 ਵਿੱਚ ਨਿਰਧਾਰਤ ਨਿਯਮਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਤਬਦੀਲ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।

11. (1) the property of a female hindu dying intestate shall devolve according to rules set out in section 16.

12. ਲਿਬ ਡੈਮ ਯੋਜਨਾ - ਜੋ ਸਿਰਫ ਇੰਗਲੈਂਡ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਹੋਵੇਗੀ ਕਿਉਂਕਿ ਸਿੱਖਿਆ ਨੂੰ ਹੋਰ ਦੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਸੌਂਪਿਆ ਗਿਆ ਹੈ - ਇਹ ਕਰੇਗਾ:

12. The Lib Dem plan – which would only apply to England as education is devolved to the other nations – would:

13. ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸ਼ਹਿਰ ਕਤਲੇਆਮ ਦਾ ਇੱਕ ਭੰਬਲਭੂਸਾ ਬਣ ਗਿਆ, ਜ਼ੂਕੋਵ ਨੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਕੰਢਿਆਂ ਉੱਤੇ ਆਪਣੀਆਂ ਫ਼ੌਜਾਂ ਬਣਾਉਣੀਆਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤੀਆਂ।

13. as the city devolved into a maelstrom of carnage, zhukov began building up his forces on the city's flanks.

14. ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸ਼ਹਿਰ ਕਤਲੇਆਮ ਦਾ ਇੱਕ ਭੰਬਲਭੂਸਾ ਬਣ ਗਿਆ, ਜ਼ੂਕੋਵ ਨੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਕੰਢਿਆਂ ਉੱਤੇ ਆਪਣੀਆਂ ਫ਼ੌਜਾਂ ਬਣਾਉਣੀਆਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤੀਆਂ।

14. as the city devolved into a maelstrom of carnage, zhukov began building up his forces on the city's flanks.

15. ਅਜਿਹੀ ਸਥਿਤੀ ਸਿਰਫ ਤਾਮਿਲ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਦੱਸਦੀ ਹੈ ਕਿ ਜੇ ਉਹ ਬੰਦੂਕਾਂ ਲੈ ਕੇ ਆਏ, ਤਾਂ ਹੋਰ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਸ਼ਕਤੀ ਦਾ ਨਿਪਟਾਰਾ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ!

15. Such a position only tells the Tamil people that if they came with guns, more political power would be devolved!

16. ਕੋਈ ਵੀ Devolver Digital 'ਤੇ ਲੋਕਾਂ ਵਾਂਗ ਕਾਰਵਾਈ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਕੁਝ ਡਿਵੈਲਪਰ FromSoftware ਨਾਲੋਂ ਵਧੇਰੇ ਤੀਬਰ ਕਾਰਵਾਈ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ।

16. No one knows action like the folks at Devolver Digital, and few developers present action more intense than FromSoftware.

17. ਉਸਦੀ ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਵੀ ਜਨਮਤ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਕਰਵਾਇਆ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਕਾਟਿਸ਼ ਅਤੇ ਵੈਲਸ਼ ਵੋਟਰਾਂ ਨੇ ਇੱਕ ਵਿਵਸਥਿਤ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਦੇ ਹੱਕ ਵਿੱਚ ਵੋਟ ਦਿੱਤੀ।

17. his government also held referenda in which the scottish and welsh electorates voted in favour of devolved administration.

18. ਉਸਦੀ ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਵੀ ਜਨਮਤ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਕਰਵਾਇਆ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਕਾਟਿਸ਼ ਅਤੇ ਵੈਲਸ਼ ਵੋਟਰਾਂ ਨੇ ਇੱਕ ਵਿਵਸਥਿਤ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਦੇ ਹੱਕ ਵਿੱਚ ਵੋਟ ਦਿੱਤੀ।

18. his government also held referendums in which the scottish and welsh electorates voted in favour of devolved administration.

19. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਅਜਿਹੀ ਜਾਂਚ ਦਾ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਿਸਟਮ ਸੰਭਵ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜਲਦੀ ਹੀ 'ਮਹਾਨ ਯੂਨੀਫਾਈਡ ਚਾਈਨਾ' ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਜਾਵੇਗਾ।

19. However, such a check could easily be abused, and the system would probably devolve quickly back into a 'Great Unified China.'

20. ਸਮੂਹਾਂ ਲਈ ਬੇਹੋਸ਼ ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਬਣਨ ਦੀ ਇੱਕ ਪ੍ਰਵਿਰਤੀ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਸਾਰੂ ਸੰਯੁਕਤ ਕੰਮ ਨਿਰਾਸ਼ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

20. he identified a tendency for groups to devolve into unconscious operations in which constructive working-together is thwarted.