1. ਸੀਈਓ ਬਣਨ ਲਈ ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਸਥਿਤੀ ਛੱਡ ਦਿੱਤੀ

1. he relinquished his managerial role to become chief executive

2. ਇਸਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ ਅਤੇ ਓ ਨੂੰ ਸੁੱਟੋ।

2. close him up and relinquish the or.

3. ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਮਾਫੀ ਅਤੇ ਤਿਆਗ ਦੀ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਮਾਤਮਾ ਨੂੰ ਦਿਓ.

3. relinquish them to god in forgiving and surrendering prayer.

4. ਪੰਜ ਦਿਨਾਂ ਬਾਅਦ, ਉਸਨੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੋਹਰਾਂ ਤੋਂ ਅਸਤੀਫਾ ਦੇ ਦਿੱਤਾ।

4. five days later he formally relinquished the seals of office.

5. ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਦਸ ਏਅਰਕ੍ਰਾਫਟ ਕੈਰੀਅਰਾਂ ਨੂੰ ਨਾਟੋ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਛੱਡ ਰਹੇ ਹਾਂ।

5. We are not relinquishing ten of our aircraft carriers to NATO.”

6. ਕੀ ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ ਕਿ ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਲੇਡੀ ਐਥਲਫਲੇਡ ਨੂੰ ਗੱਦੀ ਦਿੱਤੀ ਸੀ?

6. is it true my father relinquished the throne to lady aethelflaed?

7. "ਅਤੇ ਸ਼ਿਕਾਗੋ ਇੱਕ ਸੁਆਗਤ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਸ਼ਹਿਰ ਵਜੋਂ ਸਾਡੀ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਛੱਡੇਗਾ।"

7. “And Chicago will never relinquish our status as a welcoming city.”

8. ਪਰ ਕਲਾਤਮਕ ਨਿਯੰਤਰਣ ਨੂੰ ਤਿਆਗਣਾ ਮੇਰੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੋਵੇਗਾ।

8. But it would be very difficult for me to relinquish artistic control.

9. ਇਸਲਾਮ ਦੇ ਨਬੀ ਨੇ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ, "ਜਿਹੜਾ ਆਪਣਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਤਿਆਗਦਾ ਹੈ, ਉਸਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿਓ!"

9. Islam's prophet commanded, "He who relinquishes his faith, kill him!"

10. ਇਸ ਨੂੰ ਖੇਤਰ ਦੇ ਇੱਕ ਟੁਕੜੇ ਨੂੰ ਤਿਆਗਣ ਲਈ ਇੱਕ ਹੋਰ ਪ੍ਰਭੂਸੱਤਾ ਸੰਪੰਨ ਰਾਸ਼ਟਰ ਦੀ ਵੀ ਲੋੜ ਹੈ।

10. It also needs another sovereign nation to relinquish a piece of territory.

11. ਮੈਂ ਸਾਰੇ ਪਛਤਾਵੇ, ਸ਼ਿਕਾਇਤਾਂ ਅਤੇ ਨਾਰਾਜ਼ਗੀ ਨੂੰ ਤਿਆਗਦਾ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਚਮਤਕਾਰ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।"

11. i relinquish all regrets, grievances and resentments, and choose a miracle.”.

12. ਜਦੋਂ ਉਹ ਬੁਢਾਪੇ ਵਿਚ ਪਹੁੰਚਿਆ ਤਾਂ ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਸਰੀਰ ਨੂੰ ਤਿਆਗ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਭਾਰੀ ਬੋਝ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ।

12. When he reached old age he relinquished his body and let go of its heavy burden.

13. ਮੁਹੰਮਦ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਤਿਆਗਣ ਦੇ ਜ਼ੈਦ ਦੇ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਵਿੱਚ ਤਿੰਨ ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਹਨ।

13. There are three obstacles to Zaid's proposal to relinquish his wife to Muhammad.

14. ਮੈਂ ਸਾਰੇ ਪਛਤਾਵੇ, ਸ਼ਿਕਾਇਤਾਂ ਅਤੇ ਨਾਰਾਜ਼ੀਆਂ ਨੂੰ ਤਿਆਗਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਚਮਤਕਾਰ ਚੁਣਦਾ ਹਾਂ।"

14. i relinquish all regrets, grievances, and resentments and i choose the miracle.”.

15. ਇਸ ਲਈ, ਮੈਂ ਸਰਕਟ ਓਵਰਸੀਅਰ ਵਜੋਂ ਆਪਣੀ ਸੇਵਾ ਤੋਂ ਅਸਤੀਫਾ ਦੇ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਦਿਮਾਗ ਦੀ ਸਰਜਰੀ ਕਰਵਾਈ।

15. hence, i relinquished my service as circuit overseer and underwent brain surgery.

16. ਜੇਕਰ ਇਹ ਅਟੈਚਮੈਂਟ ਛੱਡ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਸ ਸਮੱਗਰੀ ਦਾ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਅਸਰ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ।

16. if that attachment is relinquished, that material itself does not have any effect.

17. ਫਿਰ, ਜੇਕਰ ਉਹ ਅਸਤੀਫਾ ਦੇ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਦੋਸ਼ੀਆਂ ਵਿਰੁੱਧ ਹੀ ਬਦਲਾ ਲਿਆ ਜਾਵੇਗਾ।

17. then if they relinquish, there shall be no reprisal except against the wrongdoers.

18. "ਗੱਦੀ ਉਸ ਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕੇਵਲ ਉਹ ਹੀ ਫੈਸਲਾ ਕਰੇਗਾ ਕਿ ਉਹ ਕਦੋਂ ਇਸ ਨੂੰ ਤਿਆਗਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ।"

18. "The throne belongs to him and only he will decide when he wants to relinquish it."

19. 1984 ਵਿੱਚ ਲੂਕਾਸ ਨੇ ਫਿਲਮ ਨਿਰਮਾਣ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਦੇਣ ਲਈ ਲੂਕਾਸਫਿਲਮ ਦੀ ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਧਾਨਗੀ ਤੋਂ ਅਸਤੀਫਾ ਦੇ ਦਿੱਤਾ।

19. in 1984, lucas relinquished his presidency of lucasfilm to focus on producing films.

20. ਯੂਨੀਵਰਸਲ ਚਰਚ ਨੂੰ ਹੁਣ ਇੱਕ ਪੋਪ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ ਜੋ ਆਪਣੀ ਸ਼ਕਤੀ ਨੂੰ ਛੱਡਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੈ। ”

20. The universal church now needs a pope who is willing to relinquish more of his power.”