1. চ) অন্যান্য সমস্ত অতিরিক্ত এবং/অথবা বিচ্যুতি চুক্তি।

1. f) All other additional and/or deviating agreements.

2. যাইহোক, বুকিং ট্রিভাগোর নিয়ম থেকে বিচ্যুত হতে শুরু করে।

2. However, Booking began deviating from Trivago's rules.

3. “আরে, আমরা যখন প্রথম শুরু করেছি তখন এই পরিকল্পনা ছিল, এখন আমরা কেন বিচ্যুত হচ্ছি?

3. “Hey, this was the plan when we first started, now why are we deviating?

4. অপারেটররা সর্বদা স্বয়ংক্রিয়ভাবে জানে না কখন তারা পরিকল্পনা থেকে বিচ্যুত হচ্ছে

4. Operators do not always automatically know when they are deviating from plan

5. 23:74 যারা পরকালে বিশ্বাস করে না তারা পথ থেকে বিচ্যুত।

5. 23:74 Those who do not believe in the Hereafter are deviating from the Path.

6. আর যারা পরকালে বিশ্বাস করে না তারাই পথভ্রষ্ট।

6. and verily those who believe not in the hereafter are from the path deviating.

7. "আর নিশ্চয় যারা পরকালে বিশ্বাস করে না তারা পথ থেকে বিচ্যুত।"

7. “And verily those who do not believe in the Hereafter are deviating from the Way.”

8. (23:74) এবং অবশ্যই যারা দুনিয়াতে বিশ্বাস করে না তারা পথ থেকে বিচ্যুত হয়।

8. (23:74) and surely they that believe not in the world to come are deviating from the path.

9. (74) (74) কিন্তু যারা পরকালে বিশ্বাস করে না তারা পথ থেকে বিচ্যুত।

9. (74) (74) But indeed, those who do not believe in the Hereafter are deviating from the path.

10. আক্রমনাত্মক আচরণকে বিচ্যুত করা, চিন্তা, মনোভাব এবং শব্দ নিয়ন্ত্রণ করে ক্ষমতা নিয়ন্ত্রণ করা;

10. deviating aggressive behavior, controlling the power controlling thoughts, attitudes and words;

11. আপনার সংস্কৃতি যা স্বাভাবিক বা মান বিবেচনা করে তা থেকে বিচ্যুত হওয়ার অর্থ এই নয় যে আপনার জীবন ব্যর্থ।

11. Deviating from what your culture considers normal or standard doesn’t mean your life is a failure.

12. একটি সংস্কৃতিতে যা স্বাভাবিক হিসাবে বিবেচিত হতে পারে (শালীনতা) অন্য সংস্কৃতিতে আদর্শ থেকে প্রস্থান হিসাবে বিবেচিত হতে পারে।

12. what may be seen as normal in one culture(modesty) could be seen as deviating from the norm in another.

13. এবং যদি আপনি তাদের জিজ্ঞাসা করেন কে তাদের সৃষ্টি করেছে, তারা অবশ্যই উত্তর দেবে: ঈশ্বর। বাইরে তারপর তারা প্রবাহিত!

13. and wert thou to ask them who created them, they will surely say: god. witherward then are they deviating!

14. এবং যদি আপনি তাদের জিজ্ঞাসা করেন কে তাদের সৃষ্টি করেছে, তারা অবশ্যই উত্তর দেবে: ঈশ্বর। বাইরে তারপর তারা প্রবাহিত!

14. and wert thou to ask them who created them, they will surely say: god. witherward then are they deviating!

15. যেহেতু আমরা অত্যন্ত দরিদ্র এবং ধার্মিক ছিলাম, আমি অর্থকে মূল্য দিয়ে এবং সংগঠিত ধর্ম থেকে বিচ্যুত হয়ে বিদ্রোহ করেছিলাম।

15. because we were extremely poor and religious, i rebelled by valuing money and deviating from organized religion.

16. এইভাবে কাজ করে, তার স্বাভাবিক অনুশীলন থেকে বিচ্যুত হয়ে, FBI তথ্যের একটি গুরুত্বপূর্ণ এবং নিরাপদ উৎস হারিয়েছে।

16. By acting in this way, deviating from its normal practice, the FBI lost an important and safe source of information.

17. মনোবিজ্ঞানে, এটি এমন একজন ব্যক্তির অবস্থা যে স্বাভাবিক আচরণ থেকে বিচ্যুত হয় যার মানসিক স্বাস্থ্য মারাত্মকভাবে প্রভাবিত হয়।

17. in psychology, it is a condition of a person deviating from normal behavior whose mental health is severely impaired.

18. একটি সংস্কৃতিতে যা স্বাভাবিক বলে বিবেচিত হতে পারে (শালীনতা) অন্য সংস্কৃতিতে (সামাজিক ফোবিয়া) আদর্শ থেকে বিচ্যুতি বলে বিবেচিত হতে পারে।

18. what may be seen as normal in one culture(modesty) could be seen as deviating from the norm in another(social phobia).

19. আপনি যদি Senran Kagura সিরিজের একজন অনুরাগী হন এবং beat'em up শৈলী থেকে বিচ্যুত হতে কিছু মনে না করেন, তাহলে এটি আপনার জন্য উপযুক্ত।

19. if you're a senran kagura series fan and are cool with it deviating from the beat'em up style, this is perfect for you.

20. এর মানে এই নয় যে ত্রিপলগুলি সময়ে সময়ে পরিবর্তিত হয় নি বা তাদের "স্বাক্ষর" রঙ থেকে বিচ্যুত রঙে উপস্থিত হয় না।

20. this is not to say the triplets didn't switch it up every once in awhile or appear in colors deviating from their“signature” color.