1. আমরা আপনাকে মিথ্যা বলেছি, আপনি দেখুন.

1. we lied to you, veer.

2. বাম দিকে ঘুরুন

2. you are veering to the left.

3. দূরে সবসময় খুশি করতে আগ্রহী.

3. the ever eager to please veer.

4. বাম মোড় কি ছিল?

4. what was the veering off to the left?

5. ট্যাক বক্স অফিসে ভালো করেনি;

5. veer did not do well at the box office;

6. একটি ট্যাঙ্কার লাইনচ্যুত হয়েছিল

6. an oil tanker that had veered off course

7. বীরের লালন-পালন তার ভারতীয় ঐতিহ্যকে সম্মান করে।

7. veer's upbringing honours his indian heritage.

8. কাছের দিকে চলে যায় এবং একটি ভ্যানের সাথে সংঘর্ষ হয়

8. he veered to the nearside and crashed into a van

9. যুদ্ধ জিততে হলে প্রথমে মন জয় করতে হবে, পালা করতে হবে।

9. in order to win wars, we must first win hearts, veer.

10. ভিরে গ্রেনি: চিরকালের জন্য এবং সর্বদা, আমি এতটুকুই জানি।

10. Veere Grenney: For ever and always, it's all I've ever known.

11. উদাসীন অলসতা এবং হিস্টেরিক্যাল ধর্মান্ধতার মধ্যে দোলা দেয়

11. they veered between apathetic torpor and hysterical fanaticism

12. আপনি যদি একটি মরীচিকা তাড়া করতে অবশ্যই বন্ধ veered কি হবে?

12. what would happen if you veered off the road to pursue a mirage?

13. এলভিসের বিভিন্ন ধরণের কাল্ট রয়েছে যা আনুমানিক নেক্রোল্যাট্রি

13. there is a strain of Elvis worship that veers close to necrolatry

14. আপনি ভাল শুরু করবেন, কিন্তু তারপর আপনি অন্যভাবে প্রবাহিত হবেন, তাই চালিয়ে যান।

14. you will start out okay, but then veer elsewhere, so roll with it.

15. করণ তার দাদীর নির্দেশ অনুসরণ করে তার নামের সাথে বীর যোগ করেন।

15. karan added veer to his name on this instruction of her grandmother.

16. 2005 গ্রানাইটের জন্য একটি বড় বছর ছিল, কিন্তু আপনি কীভাবে ক্লাসিক থেকে দূরে থাকবেন?

16. 2005 was a big year for granite, but how do you veer away from the classics?

17. সমস্যাটা কি? সত্যি বলতে কি, কেচে মোল্লাদের উপস্থিতি আমার মূল্যায়ন।

17. what's the problem? frankly veer, mullah's presence in kech is my assessment.

18. 'এখানেই হুটার্স সত্যিই বন্ধ হয়ে যায় এবং আপনার নিয়মিত রেস্তোরাঁ থেকে আলাদা।

18. ‘This is where Hooters really veers off and differs from your regular restaurants.

19. এটি মে 2015 এর স্থানীয় নির্বাচনের সময়ও ঘটেছিল, যখন PODEMOS বাম দিকে চলে গিয়েছিল।

19. This was also the case during the local elections of May 2015, when PODEMOS veered to the left.

20. এই পথে হাঁটুন, অত্যাশ্চর্য দৃশ্যগুলি নিন, তারপর পাহাড়ের নিচের পথে বাম দিকে ঘুরুন।

20. go down this path, admire the stunning view, and then veer left down the footpath down the hill.