1. ನಾವು ನಿಮಗೆ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಿದ್ದೇವೆ, ನೀವು ನೋಡಿ.

1. we lied to you, veer.

2. ಎಡಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿ.

2. you are veering to the left.

3. ಯಾವಾಗಲೂ ದಯವಿಟ್ಟು ಮೆಚ್ಚಿಸಲು ಉತ್ಸುಕರಾಗಿರಿ.

3. the ever eager to please veer.

4. ಎಡ ತಿರುವು ಯಾವುದು?

4. what was the veering off to the left?

5. ಟ್ಯಾಕ್ ಗಲ್ಲಾಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ;

5. veer did not do well at the box office;

6. ಹಳಿತಪ್ಪಿದ ಟ್ಯಾಂಕರ್

6. an oil tanker that had veered off course

7. ವೀರ್ ಅವರ ಪಾಲನೆಯು ಅವರ ಭಾರತೀಯ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತದೆ.

7. veer's upbringing honours his indian heritage.

8. ಹತ್ತಿರದ ಬದಿಗೆ ತಿರುಗಿ ವ್ಯಾನ್‌ಗೆ ಡಿಕ್ಕಿ ಹೊಡೆದಿದೆ

8. he veered to the nearside and crashed into a van

9. ಯುದ್ಧಗಳನ್ನು ಗೆಲ್ಲಲು, ನೀವು ಮೊದಲು ಹೃದಯಗಳನ್ನು ಗೆಲ್ಲಬೇಕು, ತಿರುಗಿ.

9. in order to win wars, we must first win hearts, veer.

10. ವೀರೆ ಗ್ರೆನ್ನಿ: ಎಂದೆಂದಿಗೂ ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ, ಇದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಎಲ್ಲಾ.

10. Veere Grenney: For ever and always, it's all I've ever known.

11. ನಿರಾಸಕ್ತಿಯ ಆಲಸ್ಯ ಮತ್ತು ಉನ್ಮಾದದ ​​ಮತಾಂಧತೆಯ ನಡುವೆ ಆಂದೋಲನಗೊಂಡಿದೆ

11. they veered between apathetic torpor and hysterical fanaticism

12. ಮರೀಚಿಕೆಯನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟಲು ನೀವು ದಾರಿ ತಪ್ಪಿದರೆ ಏನಾಗಬಹುದು?

12. what would happen if you veered off the road to pursue a mirage?

13. ನೆಕ್ರೋಲೇಟ್ರಿಯನ್ನು ಅಂದಾಜು ಮಾಡುವ ಎಲ್ವಿಸ್‌ನ ವಿವಿಧ ಆರಾಧನೆಗಳಿವೆ

13. there is a strain of Elvis worship that veers close to necrolatry

14. ನೀವು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೀರಿ, ಆದರೆ ನಂತರ ನೀವು ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಚಲಿಸುವಿರಿ, ಆದ್ದರಿಂದ ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ.

14. you will start out okay, but then veer elsewhere, so roll with it.

15. ಕರಣ್ ತನ್ನ ಅಜ್ಜಿಯ ಸೂಚನೆಯಂತೆ ವೀರ್ ಅನ್ನು ತನ್ನ ಹೆಸರಿಗೆ ಸೇರಿಸಿದನು.

15. karan added veer to his name on this instruction of her grandmother.

16. 2005 ಗ್ರಾನೈಟ್‌ಗೆ ದೊಡ್ಡ ವರ್ಷವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ನೀವು ಕ್ಲಾಸಿಕ್‌ಗಳಿಂದ ಹೇಗೆ ದೂರವಿದ್ದೀರಿ?

16. 2005 was a big year for granite, but how do you veer away from the classics?

17. ಸಮಸ್ಯೆ ಏನು? ನಾನೂ ಕೆಚ್‌ನಲ್ಲಿ ಮುಲ್ಲಾನ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯು ನನ್ನ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನವಾಗಿದೆ.

17. what's the problem? frankly veer, mullah's presence in kech is my assessment.

18. 'ಇಲ್ಲಿಯೇ ಹೂಟರ್‌ಗಳು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ದೂರವಿರುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸಾಮಾನ್ಯ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

18. ‘This is where Hooters really veers off and differs from your regular restaurants.

19. ಇದು ಮೇ 2015 ರ ಸ್ಥಳೀಯ ಚುನಾವಣೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, PODEMOS ಎಡಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿದಾಗ.

19. This was also the case during the local elections of May 2015, when PODEMOS veered to the left.

20. ಈ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿರಿ, ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ನೋಟಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ, ನಂತರ ಬೆಟ್ಟದ ಕೆಳಗಿನ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಎಡಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿ.

20. go down this path, admire the stunning view, and then veer left down the footpath down the hill.