1. અમે તમારી સાથે ખોટું બોલ્યા, તમે જુઓ.

1. we lied to you, veer.

2. ડાબે વળો.

2. you are veering to the left.

3. દૂર હંમેશા ખુશ કરવા આતુર.

3. the ever eager to please veer.

4. લેફ્ટ ટર્ન શું હતું?

4. what was the veering off to the left?

5. ટેકે બોક્સ ઓફિસ પર સારો દેખાવ કર્યો ન હતો;

5. veer did not do well at the box office;

6. એક ટેન્કર જે પાટા પરથી ઉતરી ગયું હતું

6. an oil tanker that had veered off course

7. વીરનો ઉછેર તેમના ભારતીય વારસાને સન્માન આપે છે.

7. veer's upbringing honours his indian heritage.

8. નજીકની બાજુએ વળ્યો અને વાન સાથે અથડાઈ

8. he veered to the nearside and crashed into a van

9. યુદ્ધો જીતવા માટે, તમારે પહેલા હૃદય જીતવું પડશે, વળવું પડશે.

9. in order to win wars, we must first win hearts, veer.

10. વીરે ગ્રેની: હંમેશ માટે અને હંમેશ માટે, આ બધું જ હું જાણું છું.

10. Veere Grenney: For ever and always, it's all I've ever known.

11. ઉદાસીન સુસ્તી અને ઉન્માદ કટ્ટરતા વચ્ચે ઓસીલેટેડ

11. they veered between apathetic torpor and hysterical fanaticism

12. જો તમે મૃગજળનો પીછો કરવા માટે માર્ગ છોડી દો તો શું થશે?

12. what would happen if you veered off the road to pursue a mirage?

13. એલ્વિસના વિવિધ સંપ્રદાયો છે જે આશરે નેક્રોલેટ્રી છે

13. there is a strain of Elvis worship that veers close to necrolatry

14. તમે સારી શરૂઆત કરશો, પરંતુ પછી તમે બીજી રીતે આગળ વધશો, તેથી આગળ વધો.

14. you will start out okay, but then veer elsewhere, so roll with it.

15. કરણે તેની દાદીની સૂચનાને અનુસરીને તેના નામ સાથે વીર ઉમેર્યો.

15. karan added veer to his name on this instruction of her grandmother.

16. 2005 ગ્રેનાઈટ માટે એક મોટું વર્ષ હતું, પરંતુ તમે ક્લાસિકથી કેવી રીતે દૂર રહો છો?

16. 2005 was a big year for granite, but how do you veer away from the classics?

17. શું સમસ્યા છે? સાચું કહું તો કેચમાં મુલ્લાની હાજરી એ મારું મૂલ્યાંકન છે.

17. what's the problem? frankly veer, mullah's presence in kech is my assessment.

18. 'આ તે છે જ્યાં હૂટર્સ ખરેખર બંધ થઈ જાય છે અને તમારી નિયમિત રેસ્ટોરાં કરતાં અલગ છે.

18. ‘This is where Hooters really veers off and differs from your regular restaurants.

19. મે 2015 ની સ્થાનિક ચૂંટણી દરમિયાન પણ આ કેસ હતો, જ્યારે PODEMOS ડાબી તરફ વળ્યો હતો.

19. This was also the case during the local elections of May 2015, when PODEMOS veered to the left.

20. આ પાથથી નીચે ચાલો, અદભૂત નજારો લો, પછી ટેકરી નીચેના માર્ગ પર ડાબે વળો.

20. go down this path, admire the stunning view, and then veer left down the footpath down the hill.