1. हमने आपसे झूठ बोला, आप देखिए।

1. we lied to you, veer.

2. बांए मुड़िए।

2. you are veering to the left.

3. दूर हमेशा खुश करने के लिए उत्सुक।

3. the ever eager to please veer.

4. लेफ्ट टर्न क्या था?

4. what was the veering off to the left?

5. कील ने बॉक्स ऑफिस पर अच्छा प्रदर्शन नहीं किया;

5. veer did not do well at the box office;

6. एक टैंकर जो पटरी से उतर गया था

6. an oil tanker that had veered off course

7. वीर की परवरिश उनकी भारतीय विरासत का सम्मान करती है।

7. veer's upbringing honours his indian heritage.

8. पास की ओर मुड़ी और एक वैन से टकरा गई

8. he veered to the nearside and crashed into a van

9. युद्ध जीतने के लिए, आपको पहले दिल जीतना होगा, मुड़ना होगा।

9. in order to win wars, we must first win hearts, veer.

10. वीरे ग्रेनी: हमेशा और हमेशा के लिए, यह सब मैंने कभी जाना है।

10. Veere Grenney: For ever and always, it's all I've ever known.

11. उदासीन सुस्ती और हिस्टेरिकल कट्टरता के बीच दोलन

11. they veered between apathetic torpor and hysterical fanaticism

12. क्या होगा यदि आप एक मृगतृष्णा का पीछा करने के लिए रास्ता भटक गए?

12. what would happen if you veered off the road to pursue a mirage?

13. एल्विस के कई प्रकार के पंथ हैं जो नेक्रोलैट्री का अनुमान लगाते हैं

13. there is a strain of Elvis worship that veers close to necrolatry

14. आप अच्छी शुरुआत करेंगे, लेकिन फिर आप दूसरे रास्ते पर चलेंगे, इसलिए चलते रहें।

14. you will start out okay, but then veer elsewhere, so roll with it.

15. करण ने अपनी दादी के निर्देशों का पालन करते हुए अपने नाम में वीर जोड़ा।

15. karan added veer to his name on this instruction of her grandmother.

16. 2005 ग्रेनाइट के लिए एक बड़ा साल था, लेकिन आप क्लासिक्स से कैसे दूर हो जाते हैं?

16. 2005 was a big year for granite, but how do you veer away from the classics?

17. समस्या क्या है? सच कहूं तो केच में मुल्ला की मौजूदगी मेरा आकलन है।

17. what's the problem? frankly veer, mullah's presence in kech is my assessment.

18. 'यह वह जगह है जहां हूटर वास्तव में बंद हो जाते हैं और आपके नियमित रेस्तरां से अलग होते हैं।

18. ‘This is where Hooters really veers off and differs from your regular restaurants.

19. मई 2015 के स्थानीय चुनावों के दौरान भी ऐसा ही हुआ था, जब PODEMOS बाईं ओर मुड़ गया था।

19. This was also the case during the local elections of May 2015, when PODEMOS veered to the left.

20. इस रास्ते पर चलें, आश्चर्यजनक दृश्यों का आनंद लें, फिर पहाड़ी के नीचे के रास्ते पर बाएं मुड़ें।

20. go down this path, admire the stunning view, and then veer left down the footpath down the hill.