1. मैं कैसे विचलित हो सकता हूँ, लड़का?

1. as i swerve, boy.

2. राजमार्गों पर न बहें।

2. do not swerve on the roads.

3. एक ट्रक ने उसका रास्ता पार किया

3. a lorry swerved across her path

4. मैं मुर्गे की तरह घूमूंगा।

4. i'm going to swerve like a chicken.

5. मैंने पहले भी बच्चों से बचने के लिए हर संभव कोशिश की है।

5. i have swerved to avoid children before.

6. बाएं ड्राइव करें, बैंग ... बैश दाएं घुमाएं ... क्रैश।

6. drive left, bang… bash swerve right… clash.

7. हम चट्टान के किनारे पर चले गए

7. we swerved toward the edge of the precipice

8. उसकी निगाह न भटकी, और न ही सीमा को पार किया।

8. his gaze did not swerve, nor did it overstep the bounds.

9. अभिमानी मुझ पर बहुत हंसते हैं, परन्तु मैं तेरी व्यवस्था से विचलित नहीं होता।

9. the arrogant mock me excessively, but i don't swerve from your law.

10. जब आप उन्हें स्वाइप करते हैं तो वे भटक जाते हैं हाँ।

10. they swerved. yeah, they tend to do that when you're box sweepin''em.

11. उसे साहित्यिक रचना से संबंधित नियमों से विचलित नहीं होना चाहिए।

11. He or she should not swerve from the rules pertaining to literary composition.

12. यह न्याय के मार्ग से विचलित नहीं हो सकता और असंभव परिस्थितियों को निर्धारित नहीं कर सकता।

12. he may not swerve from the path of justice and may not dictate impossible terms.

13. एक दृढ़ निश्चयी मेथोडिस्ट को उसके प्रेरित मार्ग से विचलित करना लगभग असंभव है

13. it is next to impossible to swerve a determined Methodist from his inspired path

14. वे यह कहकर सच्चाई से भटक गए कि पुनरुत्थान पहले ही हो चुका था।

14. They swerved from the truth by saying that the resurrection had already taken place.

15. यह न्याय के मार्ग से विचलित नहीं हो सकता और असंभव परिस्थितियों को निर्धारित नहीं कर सकता।

15. she/he may not swerve from the path of justice and may not dictate impossible terms.

16. DC-3 को घुमाने से ठीक पहले, आग का गोला पूर्णिमा के चंद्रमा जितना बड़ा या बड़ा था।

16. Just before he swerved the DC-3, the fireball was as big, or bigger, than a full moon.

17. वह प्रतिदिन सैकड़ों कहानियाँ सुनाता था; फिर भी वह अपने मौन व्रत से एक इंच भी विचलित नहीं हुए।

17. he told daily hundreds of stories; still he swerved not an inch from his vow of silence.

18. और परमेश्वर तुम्हारी ओर फिरना चाहता है, परन्तु जो उसकी अभिलाषाओं के पीछे चलते हैं, वे चाहते हैं कि तुम पराक्रम से पथभ्रष्ट हो जाओ।

18. and god desires to turn towards you, but those who follow their lusts desire you to swerve away mightily.

19. और परमेश्वर तुम्हारी ओर फिरना चाहता है, परन्तु जो उसकी अभिलाषाओं के पीछे चलते हैं, वे चाहते हैं कि तुम पराक्रम से पथभ्रष्ट हो जाओ।

19. and god desires to turn towards you, but those who follow their lusts desire you to swerve away mightily.

20. (4) मुड़ते समय, यदि पास में पैदल यात्री या वाहन हैं, तो एक संकेत दिया जाना चाहिए और एक तेज मोड़ की अनुमति नहीं है।

20. (4) when turning, if pedestrians or vehicles are nearby, signal should be issued and no sharp swerve is allowed.