1. நான் எப்படி திசைதிருப்ப முடியும், பையன்?

1. as i swerve, boy.

2. நெடுஞ்சாலைகளில் செல்ல வேண்டாம்.

2. do not swerve on the roads.

3. ஒரு டிரக் அவன் வழியைக் கடந்தது

3. a lorry swerved across her path

4. நான் கோழியைப் போல சுழற்றுவேன்.

4. i'm going to swerve like a chicken.

5. குழந்தைகளைத் தவிர்க்க என்னால் முடிந்த அனைத்தையும் செய்துள்ளேன்.

5. i have swerved to avoid children before.

6. இடதுபுறமாக ஓட்டுங்கள், பேங்...பேஷ் ஸ்வெர்வ் ரைட்...கிராஷ்.

6. drive left, bang… bash swerve right… clash.

7. நாங்கள் பள்ளத்தாக்கின் விளிம்பிற்குச் சென்றோம்

7. we swerved toward the edge of the precipice

8. அவரது பார்வை வழிதவறவில்லை, வரம்பு மீறவில்லை.

8. his gaze did not swerve, nor did it overstep the bounds.

9. பெருமையுள்ளவர்கள் என்னைப் பார்த்து அதிகமாகச் சிரிக்கிறார்கள், ஆனால் நான் உங்கள் சட்டத்திலிருந்து விலகுவதில்லை.

9. the arrogant mock me excessively, but i don't swerve from your law.

10. அவர்கள் வழிதவறினர் ஆம், நீங்கள் அவற்றை ஸ்வைப் செய்யும் போது அவர்கள் விரும்புவார்கள்.

10. they swerved. yeah, they tend to do that when you're box sweepin''em.

11. அவர் அல்லது அவள் இலக்கிய அமைப்பு தொடர்பான விதிகளில் இருந்து விலகக்கூடாது.

11. He or she should not swerve from the rules pertaining to literary composition.

12. அது நீதியின் பாதையில் இருந்து விலக முடியாது மற்றும் சாத்தியமற்ற நிபந்தனைகளை ஆணையிட முடியாது.

12. he may not swerve from the path of justice and may not dictate impossible terms.

13. ஒரு உறுதியான மெதடிஸ்ட்டை அவரது ஈர்க்கப்பட்ட வழியிலிருந்து விலக்குவது கிட்டத்தட்ட சாத்தியமற்றது

13. it is next to impossible to swerve a determined Methodist from his inspired path

14. உயிர்த்தெழுதல் ஏற்கனவே நிகழ்ந்துவிட்டதாகக் கூறி அவர்கள் சத்தியத்திலிருந்து விலகினர்.

14. They swerved from the truth by saying that the resurrection had already taken place.

15. அது நீதியின் பாதையில் இருந்து விலக முடியாது மற்றும் சாத்தியமற்ற நிபந்தனைகளை ஆணையிட முடியாது.

15. she/he may not swerve from the path of justice and may not dictate impossible terms.

16. அவர் DC-3 ஐ சுழற்றுவதற்கு சற்று முன்பு, நெருப்பு பந்து முழு நிலவை விட பெரியதாக அல்லது பெரியதாக இருந்தது.

16. Just before he swerved the DC-3, the fireball was as big, or bigger, than a full moon.

17. தினமும் நூற்றுக்கணக்கான கதைகளைச் சொன்னார்; இன்னும் அவர் தனது மௌன சபதத்தில் இருந்து ஒரு அங்குலம் கூட விலகவில்லை.

17. he told daily hundreds of stories; still he swerved not an inch from his vow of silence.

18. கடவுள் உங்களிடம் திரும்ப விரும்புகிறார், ஆனால் அவருடைய ஆசைகளைப் பின்பற்றுபவர்கள் நீங்கள் பலமாக வழிதவறிச் செல்ல விரும்புகிறார்கள்.

18. and god desires to turn towards you, but those who follow their lusts desire you to swerve away mightily.

19. கடவுள் உங்களிடம் திரும்ப விரும்புகிறார், ஆனால் அவருடைய ஆசைகளைப் பின்பற்றுபவர்கள் நீங்கள் பலமாக வழிதவறிச் செல்ல விரும்புகிறார்கள்.

19. and god desires to turn towards you, but those who follow their lusts desire you to swerve away mightily.

20. (4) திருப்பும்போது, ​​பாதசாரிகள் அல்லது வாகனங்கள் அருகில் இருந்தால், ஒரு சமிக்ஞை கொடுக்கப்பட வேண்டும் மற்றும் கூர்மையான திருப்பம் அனுமதிக்கப்படாது.

20. (4) when turning, if pedestrians or vehicles are nearby, signal should be issued and no sharp swerve is allowed.