1. च) अन्य सभी अतिरिक्त और/या विचलित करने वाले समझौते।

1. f) All other additional and/or deviating agreements.

2. हालाँकि, बुकिंग ट्रिवागो के नियमों से विचलित होने लगी।

2. However, Booking began deviating from Trivago's rules.

3. “अरे, यह योजना तब थी जब हमने पहली बार शुरुआत की थी, अब हम क्यों भटक रहे हैं?

3. “Hey, this was the plan when we first started, now why are we deviating?

4. ऑपरेटरों को हमेशा स्वचालित रूप से पता नहीं चलता कि वे कब योजना से विचलित हो रहे हैं

4. Operators do not always automatically know when they are deviating from plan

5. 23:74 जो आख़िरत पर ईमान नहीं रखते, वे रास्ते से भटक रहे हैं।

5. 23:74 Those who do not believe in the Hereafter are deviating from the Path.

6. और वास्तव में जो परलोक में विश्वास नहीं करते, वे भटके हुए मार्ग के हैं।

6. and verily those who believe not in the hereafter are from the path deviating.

7. "और जो आख़िरत पर ईमान नहीं रखते, वे रास्ते से भटक रहे हैं।"

7. “And verily those who do not believe in the Hereafter are deviating from the Way.”

8. (23:74) और निश्चय ही वे जो संसार में विश्वास नहीं करते, मार्ग से भटक जाते हैं।

8. (23:74) and surely they that believe not in the world to come are deviating from the path.

9. (74) (74) किन्तु जो लोग आख़िरत को नहीं मानते, वे मार्ग से भटक रहे हैं।

9. (74) (74) But indeed, those who do not believe in the Hereafter are deviating from the path.

10. आक्रामक व्यवहार को हटाना, विचारों, दृष्टिकोणों और शब्दों को नियंत्रित करके शक्ति को नियंत्रित करना;

10. deviating aggressive behavior, controlling the power controlling thoughts, attitudes and words;

11. आपकी संस्कृति जिसे सामान्य या मानक मानती है, उससे विचलित होने का मतलब यह नहीं है कि आपका जीवन असफल है।

11. Deviating from what your culture considers normal or standard doesn’t mean your life is a failure.

12. एक संस्कृति (विनम्रता) में जिसे सामान्य माना जा सकता है, उसे दूसरे में आदर्श से प्रस्थान माना जा सकता है।

12. what may be seen as normal in one culture(modesty) could be seen as deviating from the norm in another.

13. और यदि तू ने उन से पूछा, कि उन्हें किसने बनाया, तो वे निश्चय ही उत्तर देंगे: परमेश्वर। बाहर तो वे बह जाते हैं!

13. and wert thou to ask them who created them, they will surely say: god. witherward then are they deviating!

14. और यदि तू ने उन से पूछा, कि उन्हें किसने बनाया, तो वे निश्चय ही उत्तर देंगे: परमेश्वर। बाहर तो वे बह जाते हैं!

14. and wert thou to ask them who created them, they will surely say: god. witherward then are they deviating!

15. चूंकि हम बेहद गरीब और धार्मिक थे, इसलिए मैंने पैसे को महत्व देकर और संगठित धर्म से विचलित होकर विद्रोह कर दिया।

15. because we were extremely poor and religious, i rebelled by valuing money and deviating from organized religion.

16. इस तरह कार्य करते हुए, अपने सामान्य अभ्यास से विचलित होकर, FBI ने सूचना का एक महत्वपूर्ण और सुरक्षित स्रोत खो दिया।

16. By acting in this way, deviating from its normal practice, the FBI lost an important and safe source of information.

17. मनोविज्ञान में, यह एक ऐसे व्यक्ति की स्थिति है जो सामान्य व्यवहार से विचलित हो जाता है जिसका मानसिक स्वास्थ्य गंभीर रूप से प्रभावित होता है।

17. in psychology, it is a condition of a person deviating from normal behavior whose mental health is severely impaired.

18. एक संस्कृति (विनम्रता) में जिसे सामान्य माना जा सकता है, उसे दूसरे (सामाजिक भय) में आदर्श से विचलन माना जा सकता है।

18. what may be seen as normal in one culture(modesty) could be seen as deviating from the norm in another(social phobia).

19. यदि आप सेनान कगुरा श्रृंखला के प्रशंसक हैं और बीट एम अप शैली से विचलित होने में कोई आपत्ति नहीं है, तो यह आपके लिए एकदम सही है।

19. if you're a senran kagura series fan and are cool with it deviating from the beat'em up style, this is perfect for you.

20. इसका मतलब यह नहीं है कि ट्रिपल समय-समय पर नहीं बदले हैं या उन रंगों में दिखाई देते हैं जो उनके "हस्ताक्षर" रंग से विचलित होते हैं।

20. this is not to say the triplets didn't switch it up every once in awhile or appear in colors deviating from their“signature” color.