1. कोपा एअरलाइन्स त्याच दिवशी निघत आहे का?

1. Is Copa Airlines departing on the same day?

2. कधीही सोडण्यास तयार रहा.

2. be ready for departing at a moment's notice.

3. अविश्वासाचा, जिवंत देवापासून दूर जाण्यात.

3. of unbelief, in departing from the living God.

4. प्रश्नः यावेळी बरेच लोक निघून जातील का?

4. Question: Will many be departing at this time?

5. केंद्र 28 वरून सुटणारी ही 13 क्रमांकाची बस आहे.

5. this is the bus number 13 departing from center 28.

6. केंद्र 28 वरून ही बस क्रमांक 13 आहे.

6. this is the number 13 bus departing from center 28.

7. मी किर्टलँड येथून एकटा आणि पायी निघणार आहे.

7. I will be departing from Kirtland alone and on foot.

8. *४ नोम पेन्हहून निघणाऱ्या फ्लाइटवर उपलब्ध नाही.

8. *4 Not available on flights departing from Phnom Penh.

9. *3 मेक्सिको सिटीहून निघणाऱ्या फ्लाइटवर उपलब्ध नाही.

9. *3 Not available on flights departing from Mexico City.

10. आमच्या भूतकाळातील पापांसाठी, आम्ही क्रॉस सोडतो.

10. up for sins of our past, we are departing from the cross.

11. आणि तेथून निघून तो आपल्या देशात गेला.

11. and departing from there, he went away to his own country;

12. स्पेन सोडू? येथे तुमच्या सहलीसाठी पॉवर अडॅप्टर.

12. departing from spain? electric adapters for your trip here.

13. येणार्‍या आणि निघणार्‍या प्रवाशांसाठी आंतरराष्ट्रीय विमानतळ,

13. international airports for arriving and departing passengers,

14. तेथून निघून ते बाहेर गेले आणि त्यांच्या बिया पेरून रडले.

14. when departing, they went forth and wept, sowing their seeds.

15. जर्मनी सोडा? येथे तुमच्या सहलीसाठी पॉवर अडॅप्टर.

15. departing from germany? electric adapters for your trip here.

16. फ्लाइट ट्रॅकर वेबसाइट्सने 1811 GMT पासून निघणाऱ्या फ्लाइट दाखवल्या.

16. Flight tracker websites showed flights departing from 1811 GMT.

17. स्कोरोपॅडस्कीने सत्ता सोडली आणि निघालेल्या जर्मन युनिट्ससह पळून गेला.

17. skoropadsky abdicated power and fled with the departing german units.

18. ट्रेन 20 सेकंद लवकर सुटल्याबद्दल जपानी रेल्वे कंपनीने माफी मागितली आहे.

18. japanese rail company apologises for train departing 20 seconds early.

19. इजिप्तच्या निघून जाणार्‍या राष्ट्राध्यक्षांनी टाकलेली पोकळी कोण किंवा काय भरून काढणार?

19. Who or what will fill the void left by the departing president of Egypt?

20. ज्याला शुध्दीकरण करण्यासाठी कुष्ठरोग आढळून आल्यावर छावणी सोडली,

20. who, departing from the camp, when he has found the leprosy to be cleansed,