1. શું કોપા એરલાઇન્સ એ જ દિવસે પ્રસ્થાન કરી રહી છે?

1. Is Copa Airlines departing on the same day?

2. કોઈપણ સમયે છોડવા માટે તૈયાર રહો.

2. be ready for departing at a moment's notice.

3. અવિશ્વાસના, જીવંત ભગવાનથી વિદાયમાં.

3. of unbelief, in departing from the living God.

4. પ્રશ્ન: શું આ સમયે ઘણા લોકો પ્રયાણ કરશે?

4. Question: Will many be departing at this time?

5. તે કેન્દ્ર 28 થી નીકળતી 13 નંબરની બસ છે.

5. this is the bus number 13 departing from center 28.

6. આ કેન્દ્ર 28 થી 13 નંબરની બસ છે.

6. this is the number 13 bus departing from center 28.

7. હું કિર્ટલેન્ડથી એકલો અને પગપાળા પ્રસ્થાન કરીશ.

7. I will be departing from Kirtland alone and on foot.

8. *4 ફ્નોમ પેન્હથી ઉપડતી ફ્લાઈટ્સ પર ઉપલબ્ધ નથી.

8. *4 Not available on flights departing from Phnom Penh.

9. *3 મેક્સિકો સિટીથી ઉપડતી ફ્લાઇટ્સ પર ઉપલબ્ધ નથી.

9. *3 Not available on flights departing from Mexico City.

10. અમારા ભૂતકાળના પાપો માટે, અમે ક્રોસ છોડીએ છીએ.

10. up for sins of our past, we are departing from the cross.

11. અને ત્યાંથી નીકળીને તે પોતાના દેશમાં ગયો;

11. and departing from there, he went away to his own country;

12. સ્પેન છોડો? અહીં તમારી ટ્રિપ માટે પાવર એડેપ્ટર.

12. departing from spain? electric adapters for your trip here.

13. આવતા અને જતા મુસાફરો માટે આંતરરાષ્ટ્રીય એરપોર્ટ,

13. international airports for arriving and departing passengers,

14. ત્યાંથી નીકળીને, તેઓ બહાર ગયા અને રડ્યા, તેમના બીજ વાવ્યા.

14. when departing, they went forth and wept, sowing their seeds.

15. જર્મની છોડો? અહીં તમારી ટ્રિપ માટે પાવર એડેપ્ટર.

15. departing from germany? electric adapters for your trip here.

16. ફ્લાઇટ ટ્રેકર વેબસાઇટ્સ 1811 GMT થી પ્રસ્થાન કરતી ફ્લાઇટ્સ દર્શાવે છે.

16. Flight tracker websites showed flights departing from 1811 GMT.

17. સ્કોરોપેડસ્કીએ સત્તાનો ત્યાગ કર્યો અને પ્રસ્થાન કરતા જર્મન એકમો સાથે ભાગી ગયો.

17. skoropadsky abdicated power and fled with the departing german units.

18. જાપાનની રેલ્વે કંપનીએ ટ્રેન 20 સેકન્ડ વહેલી ઉપડવા બદલ માફી માંગી છે.

18. japanese rail company apologises for train departing 20 seconds early.

19. ઇજિપ્તના વિદાય લેતા રાષ્ટ્રપતિ દ્વારા છોડી દેવામાં આવેલી ખાલી જગ્યા કોણ અથવા શું ભરશે?

19. Who or what will fill the void left by the departing president of Egypt?

20. જેમને, રક્તપિત્ત મળ્યા પછી, શુદ્ધિકરણ માટે શિબિર છોડી,

20. who, departing from the camp, when he has found the leprosy to be cleansed,