1. થોડું સરકવું.

1. scoot over a bit.

2. દોડો હવે જાઓ... જાઓ.

2. run now scoot… go.

3. અને તમે બંને જાઓ.

3. and you two, scoot.

4. યો, આપણે જોગ કરવું પડશે.

4. yo, we gotta scoot.

5. આગળ વધો, બહાર નીકળો! બહાર ધકેલો!

5. go on, scoot! scoot!

6. બેસો! - હા, ચાલ.

6. sit!- yeah, just scoot over.

7. તેઓ તેમની બાઇક પર નીકળ્યા

7. they scooted off on their bikes

8. સ્કૂટ કંઈપણ માટે તૈયાર હતો.

8. scoot was ready to do anything.

9. સ્કૂટની કોઈપણ વધુ જવાબદારી બાકાત રાખવામાં આવી છે.

9. any additional liability of scoot is excluded.

10. સરસ સુવિધા પણ હું સ્કૂટ રીડ સાથે સંમત છું.

10. nice feature, but i have to agree with scoot reed.

11. હું ઉતર્યા વિના ઘરની આસપાસ દોડી શકું છું.

11. i can scoot all around the house without getting off.

12. આ ગુંડાઓ અમને માર મારશે અને કોઈ પત્તો લીધા વિના ભાગી જશે.

12. these goons will thrash us and scoot without a trace.

13. "આ બજારની તક છે જે અમે સ્કૂટ સાથે મેળવી રહ્યા છીએ.

13. "That's the market opportunity that we're seizing with Scoot.

14. એરએશિયાની જેમ સ્કૂટ (અગાઉનું ટાઇગર એર) દિવસમાં ઓછામાં ઓછું એકવાર ઉડાન ભરે છે.

14. Scoot (formerly Tigerair) fly at least once per day, as does AirAsia.

15. જેમ જેમ વસંત નજીક આવે છે, ત્યારે શા માટે તમારા S3ને સ્કૂટ કરીને પ્રકૃતિમાં ન જાવ?

15. As spring approaches, why not scoot your S3 and go out into the nature?

16. પરંતુ ફરીથી તે દરેક વ્યક્તિ પર નિર્ભર છે, મને લાગે છે કે સ્કૂટે અમને તેના માટે એક સારું ઉદાહરણ આપ્યું હતું.

16. But again it depends on every person, I think scoote had given us a good example for that.

17. હું કેવી રીતે ઈચ્છું છું કે હું સરસ ગરમ સ્નાન કર્યા પછી, મારી રામરામને કાર્પેટ પર ઘસવું પછી ફ્લોર પર સરકી શકું.

17. how i wish i could scoot across the floor after a nice hot bath, rubbing my chin along the carpet.

18. લોકો પાસે સમજદારીપૂર્વક કરવા માટે વધુ સારી વસ્તુઓ હતી, અને એસેક્સ તેના પગ વચ્ચે તેના ટોટી સાથે એસેક્સના ઘરે પાછો ફર્યો.

18. the people prudently had better things to do, and essex scooted back to essex house with his tail between his legs.

19. સારું, અમે ડ્રાઇવ કરીએ છીએ અને, તમે જાણો છો, તેણી પસાર થાય છે અને તેણી... રસ્તામાં થોડી પ્રશંસા બતાવે છે, તમે જાણો છો?

19. well, we're driving up and, you know, she scoots over and she's… showing a little appreciation on the way up, you get my drift?

20. પરંતુ આ ઉનાળામાં થયેલા એક સર્વેમાં જાણવા મળ્યું છે કે મહિલાઓ અને ઓછી-મધ્યમ આવક ધરાવતા શહેરના રહેવાસીઓ તેમના ધનાઢ્ય પુરૂષ સાથીઓ કરતાં સ્કૂટ્સ પ્રત્યે સકારાત્મક ધારણા ધરાવે છે.

20. but a survey completed this summer found that women and middle- to lower-income urban dwellers had positive perceptions of the scoots, more than their richer, maler peers.