1. ಸ್ವಲ್ಪ ಜಾರಿಬಿಡಿ.

1. scoot over a bit.

2. ಓಡಿ ಈಗ ಹೋಗು... ಹೋಗು.

2. run now scoot… go.

3. ಮತ್ತು ನೀವಿಬ್ಬರೂ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ.

3. and you two, scoot.

4. ಯೋ, ನಾವು ಜಾಗಿಂಗ್ ಮಾಡಬೇಕು.

4. yo, we gotta scoot.

5. ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ, ಹೊರಬನ್ನಿ! ತಳ್ಳಿರಿ!

5. go on, scoot! scoot!

6. ಕುಳಿತುಕೊ! - ಹೌದು, ಸರಿಸಿ.

6. sit!- yeah, just scoot over.

7. ಅವರು ತಮ್ಮ ಬೈಕುಗಳಲ್ಲಿ ಹೊರಟರು

7. they scooted off on their bikes

8. ಸ್ಕೂಟ್ ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಸಿದ್ಧವಾಗಿತ್ತು.

8. scoot was ready to do anything.

9. ಸ್ಕೂಟ್‌ನ ಯಾವುದೇ ಹೆಚ್ಚಿನ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯನ್ನು ಹೊರಗಿಡಲಾಗಿದೆ.

9. any additional liability of scoot is excluded.

10. ಉತ್ತಮ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ ಆದರೆ ನಾನು ಸ್ಕೂಟ್ ರೀಡ್ ಅನ್ನು ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ.

10. nice feature, but i have to agree with scoot reed.

11. ನಾನು ಇಳಿಯದೆ ಮನೆಯ ಸುತ್ತಲೂ ಓಡಬಲ್ಲೆ.

11. i can scoot all around the house without getting off.

12. ಈ ಪುಂಡರು ನಮ್ಮನ್ನು ಥಳಿಸಿ ಕುರುಹು ಇಲ್ಲದೆ ಓಡಿ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

12. these goons will thrash us and scoot without a trace.

13. "ನಾವು ಸ್ಕೂಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಅವಕಾಶ ಅದು.

13. "That's the market opportunity that we're seizing with Scoot.

14. ಸ್ಕೂಟ್ (ಹಿಂದೆ ಟೈಗರ್‌ಏರ್) ಏರ್‌ಏಷಿಯಾದಂತೆ ದಿನಕ್ಕೆ ಒಮ್ಮೆಯಾದರೂ ಹಾರುತ್ತದೆ.

14. Scoot (formerly Tigerair) fly at least once per day, as does AirAsia.

15. ವಸಂತ ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ನಿಮ್ಮ S3 ಅನ್ನು ಏಕೆ ಸ್ಕೂಟ್ ಮಾಡಬಾರದು ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಗೆ ಹೋಗಬಾರದು?

15. As spring approaches, why not scoot your S3 and go out into the nature?

16. ಆದರೆ ಮತ್ತೆ ಅದು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ಕೂಟ್ ನಮಗೆ ಉತ್ತಮ ಉದಾಹರಣೆಯನ್ನು ನೀಡಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

16. But again it depends on every person, I think scoote had given us a good example for that.

17. ನಾನು ಉತ್ತಮವಾದ ಬಿಸಿನೀರಿನ ಸ್ನಾನದ ನಂತರ ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಜಾರಬಹುದೆಂದು ನಾನು ಹೇಗೆ ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಕಾರ್ಪೆಟ್ ವಿರುದ್ಧ ನನ್ನ ಗಲ್ಲವನ್ನು ಉಜ್ಜುವುದು.

17. how i wish i could scoot across the floor after a nice hot bath, rubbing my chin along the carpet.

18. ಜನರು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯಿಂದ ಮಾಡಲು ಉತ್ತಮ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಎಸ್ಸೆಕ್ಸ್ ತನ್ನ ಕೋಳಿಯನ್ನು ಅವನ ಕಾಲುಗಳ ನಡುವೆ ಎಸೆಕ್ಸ್ ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದನು.

18. the people prudently had better things to do, and essex scooted back to essex house with his tail between his legs.

19. ಸರಿ, ನಾವು ಓಡಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ಅವಳು ಹಾದುಹೋಗುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ... ದಾರಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ಸ್ವಲ್ಪ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾಳೆ, ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ?

19. well, we're driving up and, you know, she scoots over and she's… showing a little appreciation on the way up, you get my drift?

20. ಆದರೆ ಈ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆಸಿದ ಸಮೀಕ್ಷೆಯು ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ-ಮಧ್ಯಮ-ಆದಾಯದ ನಗರವಾಸಿಗಳು ಸ್ಕೂಟ್‌ಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಗ್ರಹಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದೆ, ಅವರ ಶ್ರೀಮಂತ ಪುರುಷ ಗೆಳೆಯರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು.

20. but a survey completed this summer found that women and middle- to lower-income urban dwellers had positive perceptions of the scoots, more than their richer, maler peers.