1. પર્યાપ્ત સહન કર્યા પછી, મૈથિલી વરરાજાના પરિવારનું અપમાન કરે છે અને તેઓ લગ્નમાંથી ભાગી જાય છે.

1. having tolerated enough, maithili insults the groom's family, and they flee from the wedding.

2. તેની પત્ની લૂંટારાઓથી ભાગી જાય છે અને ભગવાન શ્રી શંકર મંદિર પાસે એક બાળકને જન્મ આપે છે અને બાળકનું નામ શિવ રાખે છે.

2. his wife flees the assailants and gives birth to a baby boy near the temple of bhagwan shri shankar and names the boy shiva.

3. શું ભાગી રહ્યું છે

3. what is fleeing?

4. તેઓ ભાગી રહ્યા હતા.

4. they were fleeing.

5. અને પ્રદૂષણ ભાગી જાય છે!

5. and defilement flee!

6. મોરન અને તેના માણસો ભાગી જાય છે.

6. moran and his men flee.

7. લોકો ભાગી રહ્યા હતા.

7. the people were fleeing.

8. ભાગવાનું ક્યારેય વિચાર્યું નથી.

8. never thought of fleeing.

9. કોઈ યુદ્ધથી ભાગી રહ્યું છે.

9. someone fleeing from war.

10. તે વિલીની મદદથી ભાગી જાય છે.

10. he flees with willi's help.

11. લોકો યુદ્ધમાંથી ભાગી રહ્યા છે.

11. people are fleeing from war.

12. ચલાવવામાં આવે છે અને ભાગી જવાની ફરજ પડી હતી.

12. powered and obliged to flee.

13. સ્વીડિશ સ્ત્રીઓ ક્યાં ભાગી શકે છે?

13. where can swedish women flee?

14. મારે સ્થળ પરથી ભાગી જવું પડ્યું.

14. i had to flee from the place.

15. ગભરાઈને તે ઘરમાંથી ભાગી જાય છે.

15. he flees the house in terror.

16. શા માટે ઘણા લોકો ભાગી રહ્યા છે?

16. why so many people are fleeing?

17. શ્રીલંકામાં પૂરથી ભાગી રહેલા લોકો.

17. people fleeing floods in sri lanka.

18. શું વધુ લોકો OS/2 થી ભાગી જશે?

18. Are more people going to flee OS/2?

19. તેણી કડવી અરાજકતામાંથી ભાગી જવા માંગે છે,

19. She seeks to flee the bitter Chaos,

20. બધી મૂર્તિપૂજાથી ભાગી જાઓ.

20. flee from every manner of idolatry.