1. کافی برداشت کرنے کے بعد، میتھلی دولہا کے خاندان کی توہین کرتی ہے اور وہ شادی سے بھاگ جاتے ہیں۔

1. having tolerated enough, maithili insults the groom's family, and they flee from the wedding.

2. اس کی بیوی لٹیروں سے بھاگتی ہے اور بھگوان شری شنکر مندر کے قریب ایک بچے کو جنم دیتی ہے اور بچے کا نام شیو رکھ دیتی ہے۔

2. his wife flees the assailants and gives birth to a baby boy near the temple of bhagwan shri shankar and names the boy shiva.

3. کیا بھاگ رہا ہے

3. what is fleeing?

4. وہ بھاگ رہے تھے.

4. they were fleeing.

5. اور آلودگی بھاگ جاتی ہے!

5. and defilement flee!

6. موران اور اس کے آدمی بھاگ گئے۔

6. moran and his men flee.

7. لوگ بھاگ رہے تھے.

7. the people were fleeing.

8. کبھی بھاگنے کا نہیں سوچا

8. never thought of fleeing.

9. کوئی جنگ سے بھاگ رہا ہے۔

9. someone fleeing from war.

10. وہ ولی کی مدد سے فرار ہو گیا۔

10. he flees with willi's help.

11. لوگ جنگ سے بھاگ رہے ہیں۔

11. people are fleeing from war.

12. دھکیل دیا اور بھاگنے پر مجبور کیا گیا۔

12. powered and obliged to flee.

13. سویڈش خواتین کہاں بھاگ سکتی ہیں؟

13. where can swedish women flee?

14. مجھے اس جگہ سے بھاگنا پڑا۔

14. i had to flee from the place.

15. گھبرا کر گھر سے بھاگ جاتا ہے۔

15. he flees the house in terror.

16. اتنے لوگ کیوں بھاگ رہے ہیں؟

16. why so many people are fleeing?

17. سری لنکا میں سیلاب سے بھاگنے والے لوگ

17. people fleeing floods in sri lanka.

18. کیا مزید لوگ OS/2 سے فرار ہونے جا رہے ہیں؟

18. Are more people going to flee OS/2?

19. وہ تلخ افراتفری سے بھاگنا چاہتی ہے،

19. She seeks to flee the bitter Chaos,

20. تمام بت پرستی سے بچو۔

20. flee from every manner of idolatry.