1. கோபா ஏர்லைன்ஸ் ஒரே நாளில் புறப்படுகிறதா?

1. Is Copa Airlines departing on the same day?

2. எந்த நேரத்திலும் வெளியேற தயாராக இருங்கள்.

2. be ready for departing at a moment's notice.

3. நம்பிக்கையின்மை, வாழும் கடவுளை விட்டு விலகுவதில்.

3. of unbelief, in departing from the living God.

4. கேள்வி: இந்த நேரத்தில் பலர் புறப்படுவார்களா?

4. Question: Will many be departing at this time?

5. இது 28 மையத்தில் இருந்து புறப்படும் எண் 13 பேருந்து.

5. this is the bus number 13 departing from center 28.

6. இது சென்டர் 28ல் இருந்து 13ம் எண் பேருந்து.

6. this is the number 13 bus departing from center 28.

7. நான் கிர்ட்லாந்திலிருந்து தனியாகவும் நடந்தும் புறப்படுவேன்.

7. I will be departing from Kirtland alone and on foot.

8. *4 புனோம் பென்னில் இருந்து புறப்படும் விமானங்களில் கிடைக்காது.

8. *4 Not available on flights departing from Phnom Penh.

9. *3 மெக்ஸிகோ நகரத்திலிருந்து புறப்படும் விமானங்களில் கிடைக்காது.

9. *3 Not available on flights departing from Mexico City.

10. கடந்த கால பாவங்களுக்காக, சிலுவையை விட்டு விடுகிறோம்.

10. up for sins of our past, we are departing from the cross.

11. அங்கிருந்து புறப்பட்டுத் தன் நாட்டுக்குப் போனான்;

11. and departing from there, he went away to his own country;

12. ஸ்பெயினை விட்டு வெளியேறவா? உங்கள் பயணத்திற்கான பவர் அடாப்டர்கள் இங்கே.

12. departing from spain? electric adapters for your trip here.

13. பயணிகள் வந்து செல்வதற்கும் புறப்படுவதற்கும் சர்வதேச விமான நிலையங்கள்,

13. international airports for arriving and departing passengers,

14. வெளியேறி, அவர்கள் வெளியே சென்று, தங்கள் விதைகளை விதைத்து அழுதனர்.

14. when departing, they went forth and wept, sowing their seeds.

15. ஜெர்மனியை விட்டு வெளியேறவா? உங்கள் பயணத்திற்கான பவர் அடாப்டர்கள் இங்கே.

15. departing from germany? electric adapters for your trip here.

16. ஃப்ளைட் டிராக்கர் இணையதளங்கள் 1811 ஜிஎம்டியில் இருந்து புறப்படும் விமானங்களைக் காட்டியது.

16. Flight tracker websites showed flights departing from 1811 GMT.

17. ஸ்கோரோபாட்ஸ்கி அதிகாரத்தை கைவிட்டு வெளியேறிய ஜெர்மன் பிரிவுகளுடன் தப்பி ஓடினார்.

17. skoropadsky abdicated power and fled with the departing german units.

18. 20 வினாடிகள் முன்னதாக ரயில் புறப்பட்டதற்காக ஜப்பானிய ரயில்வே நிறுவனம் மன்னிப்பு கேட்டுள்ளது.

18. japanese rail company apologises for train departing 20 seconds early.

19. எகிப்திலிருந்து வெளியேறும் ஜனாதிபதி விட்டுச் சென்ற வெற்றிடத்தை யார் அல்லது என்ன நிரப்புவார்கள்?

19. Who or what will fill the void left by the departing president of Egypt?

20. தொழுநோயை சுத்திகரிப்பதற்காக முகாமை விட்டு வெளியேறியவர்,

20. who, departing from the camp, when he has found the leprosy to be cleansed,