1. मी पैज लावतो की बेकरी काउंटरवरून किमान एक घरगुती ट्रीट केल्याशिवाय तुम्ही सोडू शकत नाही.

1. betcha can't leave without at least one home-made goody from the bakery counter

2. दीदी, तू का सोडत नाहीस त्याला?

2. didi, why don't you leave him?”?

3. संयुग्मित बिलीरुबिन पित्तमध्ये प्रवेश करते आणि नंतर शरीर सोडते.

3. conjugated bilirubin enters the bile, then it leaves the body.

4. कुजणारी पाने अपायकारकांना अन्न देतात.

4. Decaying leaves provide food for detritivores.

5. एकाच वेळी डझनभर अजानांचा आवाज मला अजूनही मोहित करतो.

5. the sound of a dozen azans at once still leave me spellbound.

6. 'मिस्टर क्लेनम, तो इथून जाण्यापूर्वी त्याचे सर्व कर्ज फेडणार का?'

6. 'Mr Clennam, will he pay all his debts before he leaves here?'

7. सशुल्क पालक रजेसाठी LGBTQ समुदायाचा संघर्ष अतिशय वास्तविक आहे

7. The LGBTQ Community's Struggle for Paid Parental Leave is Very Real

8. हृदयस्पर्शी कॉमिक बुक सबटेक्स्ट तुमच्या तोंडात एक चिरस्थायी चव सोडते.

8. the subtext in the poignant comic strips leaves a lasting taste in your mouth.

9. यामुळे 481,806 जैवविविधता नाही.

9. This leaves 481,806 with no biodiversity.

10. या दयनीय अंधारात मला कायमचे सोडू नकोस!

10. do not leave me in this miserable obscurity forever!'!

11. हवेत बाष्पोत्सर्जन करून पानांमधून जादा बाहेर टाकला जातो.

11. the excess is given off through the leaves by transpiration into the air.

12. मोठ्या प्रमाणावर शेती आणि उत्खनन उद्योगांमुळे नैसर्गिक संसाधने कमी होतात आणि शहरे जागतिक बाजारपेठेच्या अनिश्चिततेसाठी असुरक्षित बनतात.

12. largescale agriculture and extractive industries deplete natural resources and leave towns vulnerable to global market swings.

13. उच्च पदावर कमी शिक्षक कर्मचारी, सुधारित/समतुल्य वेतनश्रेणी, रजा स्वीकृती, परस्पर बदली आणि ना हरकत पत्राचा आदेश.

13. teacher cadre lower than high post, revised/ equivalent pay scale, leave acceptance, mutual transfer and no objection letter order.

14. ते सोडले तर इदगाफ.

14. Idgaf if they leave.

15. झीरोफाईट्समध्ये सहसा लहान, जाड पाने असतात.

15. Xerophytes often have small, thick leaves.

16. जेटली म्हणाले की, उच्च उत्पन्न असलेले अनुदानित एलपीजी स्वेच्छेने सोडतात.

16. jaitley said that high-income subsidized lpg leave voluntarily.

17. समस्या किंवा राहते, किंवा सेल्युलाईटिस केवळ अंशतः सोडेल.

17. The problem or remains, or cellulitis will leave only partially.

18. बिंदी हा मेकअपचा एक आवश्यक घटक आहे ज्याशिवाय महिला क्वचितच घर सोडतात.

18. bindi is vital part of the makeup without which the women rarely leaves their houses.

19. कोरियन लोकांना ग्रील्ड मीट, तांदूळ, किमची आणि सॉस तयार करण्यासाठी मोठ्या लेट्यूसची पाने वापरणे आवडते.

19. koreans love to use large lettuce leaves to house grilled meats, rice, kimchi, and sauces.

20. चित्र-परिपूर्ण दृश्यांनी वेढलेला समुद्रकिनारा तुम्हाला पूर्णपणे मंत्रमुग्ध करेल.

20. the beach bounded by plethora of picture perfect views will leave you absolutely spellbound.