1. २०११ मध्ये नासाच्या अंतराळयानाचा ताफा निवृत्त झाला होता.

1. nasa's space shuttle fleet retired in 2011.

2. एक माणूस निवृत्त होणार आहे

2. a man nearing retirement

3. तीन पैसे काढले होते.

3. there were three retirements.

4. निवृत्तीची मानसिक बाजू.

4. the mental side of retirement.

5. $2 दशलक्ष [केस स्टडी] सह निवृत्त कसे व्हावे

5. How to Retire with $2 Million [Case Study]

6. प्रश्न: आम्ही निवृत्त आहोत आणि आम्हाला मासिक रोख प्रवाहाची गरज आहे.

6. Q: We are retired and need a monthly cash flow.

7. निवृत्तीनंतरही टप्पे गाठत राहा.

7. keep achieving milestones even after retirement.

8. पेन्शन लाभार्थीचे नाव देण्यात चुका.

8. mistakes in designating a retirement beneficiary.

9. निवृत्ती ही त्या सर्व तणावांपासून मुक्त होण्याची वेळ आहे.

9. retirement is the time for getting relief from all those strains.

10. नऊ शतके पुरावे आणि 11 शतके त्याच्या नावाचा द्वेष करून तो निवृत्त झाला.

10. he retires with nine test centuries and 11 odi centuries to his name.

11. Aérospatiale-Bac Concorde हे पूर्वीचे सुपरसॉनिक टर्बोजेट विमान किंवा सुपरसोनिक वाहतूक (SST) आहे.

11. aérospatiale-bac concorde is a retired turbojet-powered supersonic passenger airliner or supersonic transport(sst).

12. चिंतेची गोष्ट म्हणजे, माझ्या माजी व्यवस्थापकाने अनिच्छेने नोकरी स्वीकारल्यानंतर आणि लवकर सेवानिवृत्तीचा निर्णय घेतल्यावर एक वर्ष संपले होते.

12. ominously, my previous manager had burned out within a year of reluctantly taking the job, and had opted for an early retirement.

13. जेव्हा माझ्या बॉसने 2012 मध्ये ऑफिससाठी धावण्याऐवजी निवृत्त होण्याचा निर्णय घेतला, तेव्हा मी अमेरिकन वेस्ट ओलांडून रोड ट्रिपला जाणे आणि शक्य तितके हायकिंग आणि चढणे निवडले.

13. when my boss decided to retire in 2012 instead of run for re-election, i opted to take a yearlong sabbatical to road-trip across the american west and to hike and climb as much as i could.

14. द डार्क नाइट रिटर्न्स (1986) च्या पर्यायी भविष्यात, जोकर बॅटमॅनच्या निवृत्तीपासून कटॅटोनिक आहे, परंतु त्याच्या नेमेसिसच्या पुनरुत्थानाची बातमी पाहिल्यानंतर तो पुन्हा शुद्धीवर आला.

14. in the alternative future of the dark knight returns(1986), the joker has been catatonic since batman's retirement but regains consciousness after seeing a news story about his nemesis' reemergence.

15. मारियो गोमेझ निवृत्त होत आहे.

15. mario gomez retires.

16. एक निवृत्त व्यवस्थापक

16. a retired headmaster

17. तुम्ही सेवानिवृत्त आहात की निवृत्त आहात?

17. are you retired or ret.

18. शिक्षक कधीही निवृत्त होत नाही.

18. a teacher never retires.

19. ली ना टेनिसमधून निवृत्त होत आहे.

19. li na retires from tennis.

20. निवृत्ती आपल्या प्रत्येकामध्ये आहे.

20. retirement is in all of us.