1. இரண்டு மனச்சோர்வடைந்த பேரரசுகளாக சரிந்தன.

1. two collapsed as demoralized empires.

2. மனச்சோர்வடைந்த ஊழியர்களை எவ்வாறு ஊக்குவிப்பது?

2. how do you motivate demoralized employees?

3. மனச்சோர்வடைந்த அவர்கள் அடுத்த நாள் சரணடைந்தனர்.

3. Demoralized, they capitulated the following day.

4. பொது வேலைநிறுத்தம் தொழிற்சங்கங்களின் நம்பிக்கையை குலைத்தது

4. the General Strike had demoralized the trade unions

5. நீங்கள் கைவிட்டால், உங்களைப் பின்தொடர்பவர்கள் மனச்சோர்வடைவார்கள்.

5. if you give up, those who follow you will be demoralized.

6. ஈரானில் எங்கள் பணயக்கைதிகள் நடத்தப்பட்டதைக் கண்டு நாங்கள் மனச்சோர்வடைந்தோம்.

6. We were demoralized by the treatment of our hostages in Iran.

7. பார்கின்சன் நோயால் பாதிக்கப்பட்டவர்கள் மனச்சோர்வடைந்தவர்களா அல்லது மனச்சோர்வடைந்தவர்களா?

7. are people with parkinson's disease depressed or demoralized?

8. கடந்த ஒரு வாரமாக, நான் மிகவும் மனச்சோர்வடைய ஆரம்பித்தேன்.

8. over the past week, i have started to feel quite demoralized about it all.

9. கொல்சாகிட்டுகள் நசுக்கப்பட்டு மனச்சோர்வடைந்தனர், அவர்களின் இராணுவம் வீழ்ச்சியடைந்தது.

9. kolchakites were crushed and demoralized, their army was in the process of decomposition.

10. நீங்கள் அவர்களின் வளர்ச்சி மற்றும் கற்றலைத் தடுக்கிறீர்கள், மேலும் நீங்கள் அவர்களை மனச்சோர்வடையச் செய்யலாம்.

10. you're stifling their growth and learning and might even be making them feel demoralized.

11. இந்தச் செய்தி கியூபாவின் மனச்சோர்வடைந்த கம்யூனிஸ்டுகளுக்கு புரட்சி தொடரலாம் என்ற நம்பிக்கையை அளித்தது.

11. This news gave the demoralized communists of Cuba hope that the revolution could continue.

12. எதிரிகளின் மன உறுதியைக் குலைக்க, அவர்கள் பொதுமக்கள் மையங்களைத் தாக்குவார்கள் என்பதையும் அவர் வெளிப்படுத்துகிறார்.

12. He also reveals that, to demoralize the enemy, they will attack civilian population centers.

13. தற்காலிக பின்னடைவுகளால் ஒருபோதும் சோர்வடைய வேண்டாம், ஏனென்றால் ஒவ்வொரு அனுபவமும் ஒரு புதிய வாழ்க்கை பாடத்தை கற்பிக்கிறது.

13. never get demoralized by temporary setbacks as every experience teaches a new lesson in life.

14. போல்ஷிவிக்குகள், கிரிமியன் அரசியல்வாதிகள் நம்பியபடி, ஏற்கனவே மனச்சோர்வடைந்தனர் மற்றும் விரைவில் தோற்கடிக்கப்பட்டனர்.

14. the bolsheviks, as crimean politicians believed, were already demoralized and quickly defeated.

15. "2005 ஆம் ஆண்டில், எனது பார்வை மோசமடைந்தது, நான் ஓரளவு குருடனாக இருந்தேன், பேச முடியாமல் மிகவும் மனச்சோர்வடைந்தேன்.

15. “In 2005, my vision worsened, and I was partially blind, unable to speak and terribly demoralized.

16. 21 ஆம் நூற்றாண்டில் பாகிஸ்தானை அதன் சிறந்த நிலையைப் பார்க்க விரும்புகிறோம், கடந்த ஆண்டுகளில் நாங்கள் செயல்படுத்தி மனச்சோர்வடைந்தோம்.

16. We would like to see Pakistan at its best in 21st century, in the past years we enabled and demoralize.

17. இந்த குழப்பமான மற்றும் மனச்சோர்வடைந்த குழுக்கள் மற்றும் தனிநபர்கள் அனைத்தும் முற்றிலும் தேசிய கட்டமைப்பிற்குள் செயல்படுகின்றன.

17. All of these bewildered and demoralized groups and individuals operate within a purely national framework.

18. Xerxes இன் இழப்புகள் மிகப் பெரியதாக இருக்கும், அவருடைய ஆட்கள் மிகவும் மனச்சோர்வடைந்தனர், அவர் தனது பிரச்சாரத்தை கைவிடுவதைத் தவிர வேறு வழியில்லை.

18. xerxes' losses will be so great, his men so demoralized he will have no choice but to abandon his campaign.

19. ஜப்பானியர்களுக்கு கொடுக்கப்பட்ட உளவுத்துறை, போராட விரும்பாத மனச்சோர்வடைந்த அமெரிக்கர்களின் படத்தை வரைந்தது.

19. The intelligence given to the Japanese painted a picture of demoralized Americans who may not want to fight.

20. நீங்கள் மிகவும் உந்துதலாக இருந்த நேரங்கள் மற்றும் நீங்கள் மிகவும் மனச்சோர்வடைந்த நேரங்களைப் பற்றி சிந்தியுங்கள்.

20. think about the times when you have been highly motivated and the times when you have felt most demoralized.