Despairing Meaning In Tamil

1. அவநம்பிக்கையுடன் தோள்களை குலுக்கினார்

1. he gave a despairing little shrug

2. மற்றும் அவநம்பிக்கையான குரல்கள் கேட்கும்படி அழுகின்றன.

2. and despairing voices' keep clamoring to be heard.

3. லட்சக்கணக்கான ஆண்கள், பெண்கள் மற்றும் இளம் குழந்தைகள்.

3. millions of despairing men, women and little children.

4. விரக்தியடைந்த ஆத்மாவுடன் இரக்கமுள்ள கடவுளின் உரையாடல்.

4. Conversation of the Merciful God with a Despairing Soul.

5. மற்றவர்கள் இருண்ட மற்றும் அவநம்பிக்கை என்று அழைப்பதை நான் இன்பம் என்று அழைக்கிறேன்.

5. what other people call dark and despairing, i call funny.

6. மறுமையை நம்பாமல் இருப்பது என்பது மறுமையைக் குறித்து நம்பிக்கையற்றது.

6. despairing of the hereafter means not believing in the hereafter.

7. அது அவர்களிடமிருந்து குறையாது, இதில் அவர்கள் அவநம்பிக்கையுடன் இருப்பார்கள்.

7. it shall not be abated from them and they shall therein be despairing.

8. (30) களைத்துப்போய், ஏறக்குறைய விரக்தியடைந்து, இஸ்ரவேல் கர்த்தரிடம் முறையிடுகிறார் (lxiii.

8. (30) Exhausted and almost despairing, Israel complains to the Lord (lxiii.

9. முதலில், பழைய சூத்திரங்கள் வேலை செய்வதை நிறுத்தும்போது, ​​நாம் இழிந்தவர்களாகவும் அவநம்பிக்கையானவர்களாகவும் ஆகலாம்.

9. first, as old formulas cease to work, we can become cynical and despairing.

10. பிரதிபலிப்பு மற்றும் சில சமயங்களில் அவநம்பிக்கை: அவரது மனைவி அவருடன் சேர வாய்ப்பு உள்ளதா?

10. Reflective and sometimes despairing: Does his wife have a chance of joining him?

11. சாத்தான் தனது எல்லாப் படைகளையும் ஒரு கடைசி விரக்தியான முயற்சியில் எறிவது போல் உள்ளது."

11. It is as though Satan were throwing all his forces into one last despairing effort."

12. நன்மைக்காக ஜெபிப்பதில் மனிதன் ஒருபோதும் சோர்வடைய மாட்டான், தீமை அவனைத் தாக்கினால், அவன் அவநம்பிக்கையானவனாக இருக்கிறான்.

12. man is never tired of praying for good, and if evil touch him, then he is despairing,

13. எவ்வாறாயினும், நித்திய மோதலில் நம்பிக்கையிழக்கும் முன், இந்த முடிவு என்ன மற்றும் இல்லை என்பதை தெளிவுபடுத்துவோம்.

13. Before despairing of eternal conflict, however, let us clarify what this result was and was not.

14. ஒரு விரக்தியுள்ள மனிதன் சர்வவல்லமையுள்ள பயத்தை கைவிட்டாலும், அவனது நண்பர்களிடமிருந்து விசுவாசத்தைப் பெற வேண்டும்.

14. A despairing man should receive loyalty from his friends, even if he abandons the fear of the Almighty.

15. நாம் மனிதனை நம் கருணையை ருசித்து, அதை அவனிடமிருந்து பறித்து விட்டால், அவன் உண்மையில் அவநம்பிக்கையானவன், அவன் நன்றி கெட்டவன்.

15. and if we let man taste our any mercy, then take it away from him, surely he is despairing, ungrateful.

16. நாம் ஒரு மனிதனை நம் கருணையைச் சுவைக்கச் செய்து, பிறகு அவனைப் பறித்துவிட்டால், நிச்சயமாக அவன் நம்பிக்கையற்றவன், நன்றி கெட்டவன்.

16. and if we cause man to taste our mercy, and then deprive him of it, verily, he is despairing, ungrateful.

17. மற்றும் மிகவும் அவநம்பிக்கையான சிலர் தங்கள் 30 மற்றும் 40 களில் உள்ளனர் மற்றும் அவர்கள் அழகாக இருக்கிறார்கள்.

17. and some of the people who are despairing the most are in their thirties and forties and looking just great.

18. நாம் மனிதனுக்கு நம்மிடமிருந்து கருணையின் அடையாளத்தைக் கொடுத்து, பின்னர் அதை எடுத்துச் சென்றால், நிச்சயமாக! அவர் நம்பிக்கையற்றவர், நன்றியற்றவர்.

18. and if we give man a taste of mercy from us, and then withdraw it from him, verily! he is despairing, ungrateful.

19. நாம் ஒரு மனிதனுக்கு நன்மை செய்தால், அவன் அலைந்து திரிந்து பெருமை கொள்கிறான், தீமை அவனைத் துன்புறுத்தும்போது அவன் விரக்தியடைகிறான்.

19. and when we bestow favor on man, he turns aside and behaves proudly, and when evil afflicts him, he is despairing.

20. நாம் மனிதனுக்கு நம்முடைய கருணைகளில் ஒன்றைச் சுவைக்கச் செய்து, அதை அவனிடமிருந்து பறித்தால், இதோ! அவர் நம்பிக்கையற்றவர், நன்றியற்றவர்.

20. and if we cause man to taste some mercy from us and afterward withdraw it from him, lo! he is despairing, thankless.