Despairing Meaning In Gujarati

1. ભયાવહ રીતે shrugged

1. he gave a despairing little shrug

2. અને ભયાવહ અવાજો સાંભળવા માટે પોકાર કરતા રહે છે.

2. and despairing voices' keep clamoring to be heard.

3. લાખો ભયાવહ પુરુષો, સ્ત્રીઓ અને નાના બાળકો.

3. millions of despairing men, women and little children.

4. નિરાશાજનક આત્મા સાથે દયાળુ ભગવાનની વાતચીત.

4. Conversation of the Merciful God with a Despairing Soul.

5. જેને અન્ય લોકો અંધકારમય અને ભયાવહ કહે છે, તેને હું આનંદ કહું છું.

5. what other people call dark and despairing, i call funny.

6. પરલોકની નિરાશાનો અર્થ છે પરલોકમાં વિશ્વાસ ન કરવો.

6. despairing of the hereafter means not believing in the hereafter.

7. તે તેમની પાસેથી ઘટશે નહીં અને આમાં તેઓ ભયાવહ હશે.

7. it shall not be abated from them and they shall therein be despairing.

8. (30) થાકેલા અને લગભગ નિરાશ, ઇઝરાયેલ ભગવાનને ફરિયાદ કરે છે (lxiii.

8. (30) Exhausted and almost despairing, Israel complains to the Lord (lxiii.

9. પ્રથમ, જ્યારે જૂના સૂત્રો કામ કરવાનું બંધ કરે છે, ત્યારે આપણે ઉદ્ધત અને ભયાવહ બની શકીએ છીએ.

9. first, as old formulas cease to work, we can become cynical and despairing.

10. પ્રતિબિંબિત અને ક્યારેક નિરાશાજનક: શું તેની પત્નીને તેની સાથે જોડાવાની તક છે?

10. Reflective and sometimes despairing: Does his wife have a chance of joining him?

11. એવું લાગે છે કે શેતાન તેની બધી શક્તિઓને એક છેલ્લા નિરાશાજનક પ્રયાસમાં ફેંકી રહ્યો છે."

11. It is as though Satan were throwing all his forces into one last despairing effort."

12. માણસ ક્યારેય સારા માટે પ્રાર્થના કરતા થાકતો નથી, અને જો તેના પર દુષ્ટતા આવે છે, તો તે ભયાવહ છે,

12. man is never tired of praying for good, and if evil touch him, then he is despairing,

13. જો કે, શાશ્વત સંઘર્ષથી નિરાશ થતાં પહેલાં, ચાલો સ્પષ્ટ કરીએ કે આ પરિણામ શું હતું અને શું ન હતું.

13. Before despairing of eternal conflict, however, let us clarify what this result was and was not.

14. નિરાશ માણસે તેના મિત્રો પાસેથી વફાદારી મેળવવી જોઈએ, ભલે તે સર્વશક્તિમાનનો ડર છોડી દે.

14. A despairing man should receive loyalty from his friends, even if he abandons the fear of the Almighty.

15. અને જો આપણે માણસને આપણી દયાનો સ્વાદ ચાખવા દઈએ, અને પછી તેને તેની પાસેથી છીનવી લઈએ, તો તે ખરેખર ભયાવહ છે, તે કૃતઘ્ન છે.

15. and if we let man taste our any mercy, then take it away from him, surely he is despairing, ungrateful.

16. અને જો આપણે કોઈ માણસને આપણી દયાનો સ્વાદ ચાખવીએ, અને પછી તેને વંચિત કરીએ, તો ખરેખર તે નિરાશાજનક, કૃતઘ્ન છે.

16. and if we cause man to taste our mercy, and then deprive him of it, verily, he is despairing, ungrateful.

17. અને કેટલાક અત્યંત ભયાવહ લોકો તેમના 30 અને 40 ના દાયકામાં છે અને તેઓ મહાન લાગે છે.

17. and some of the people who are despairing the most are in their thirties and forties and looking just great.

18. અને જો આપણે માણસને આપણી પાસેથી દયાનું પ્રતીક આપીએ, અને પછી તેને લઈ જઈએ, ખરેખર! તે ભયાવહ, કૃતઘ્ન છે.

18. and if we give man a taste of mercy from us, and then withdraw it from him, verily! he is despairing, ungrateful.

19. અને જ્યારે આપણે કોઈ માણસનું સારું કરીએ છીએ, ત્યારે તે ભટકે છે અને અભિમાન કરે છે, અને જ્યારે તેને દુષ્ટતા આવે છે, ત્યારે તે નિરાશ થઈ જાય છે.

19. and when we bestow favor on man, he turns aside and behaves proudly, and when evil afflicts him, he is despairing.

20. અને જો આપણે માણસને આપણી દયામાંથી એકનો સ્વાદ ચાખવીએ, અને પછી તેને તેની પાસેથી છીનવી લઈએ, જુઓ! તે ભયાવહ, કૃતઘ્ન છે.

20. and if we cause man to taste some mercy from us and afterward withdraw it from him, lo! he is despairing, thankless.