1. দুটি ক্ষয়িষ্ণু সাম্রাজ্যের পতন ঘটে।

1. two collapsed as demoralized empires.

2. কিভাবে হতাশ কর্মীদের অনুপ্রাণিত করবেন?

2. how do you motivate demoralized employees?

3. হতাশ হয়ে পরের দিন তারা আত্মসমর্পণ করে।

3. Demoralized, they capitulated the following day.

4. সাধারণ ধর্মঘট ইউনিয়নগুলিকে হতাশ করেছিল

4. the General Strike had demoralized the trade unions

5. যদি আপনি হাল ছেড়ে দেন, তবে যারা আপনাকে অনুসরণ করবে তারা হতাশ হবে।

5. if you give up, those who follow you will be demoralized.

6. ইরানে আমাদের জিম্মিদের সঙ্গে আচরণে আমরা হতাশ হয়ে পড়েছিলাম।

6. We were demoralized by the treatment of our hostages in Iran.

7. পারকিনসন্স রোগে আক্রান্ত ব্যক্তিরা কি বিষণ্ণ বা হতাশাগ্রস্ত?

7. are people with parkinson's disease depressed or demoralized?

8. গত এক সপ্তাহ ধরে, আমি এটির দ্বারা বেশ হতাশাগ্রস্ত বোধ করতে শুরু করেছি।

8. over the past week, i have started to feel quite demoralized about it all.

9. কোলচাকাইটরা চূর্ণ ও হতাশ হয়ে পড়েছিল, তাদের সেনাবাহিনী ভেঙে পড়েছিল।

9. kolchakites were crushed and demoralized, their army was in the process of decomposition.

10. আপনি তাদের বৃদ্ধি এবং শিক্ষাকে বাধাগ্রস্ত করেন এবং আপনি তাদের নিরাশও করতে পারেন।

10. you're stifling their growth and learning and might even be making them feel demoralized.

11. এই খবর কিউবার হতাশ কমিউনিস্টদের আশা জাগিয়েছিল যে বিপ্লব অব্যাহত থাকতে পারে।

11. This news gave the demoralized communists of Cuba hope that the revolution could continue.

12. তিনি আরও প্রকাশ করেন যে, শত্রুদের নিরাশ করতে, তারা বেসামরিক জনসংখ্যা কেন্দ্রগুলিতে আক্রমণ করবে।

12. He also reveals that, to demoralize the enemy, they will attack civilian population centers.

13. অস্থায়ী বিপর্যয়ের দ্বারা নিরুৎসাহিত হবেন না কারণ প্রতিটি অভিজ্ঞতা একটি নতুন জীবনের পাঠ শেখায়।

13. never get demoralized by temporary setbacks as every experience teaches a new lesson in life.

14. বলশেভিকরা, যেমন ক্রিমিয়ান রাজনীতিবিদরা বিশ্বাস করেছিলেন, ইতিমধ্যেই হতাশ এবং দ্রুত পরাজিত হয়েছিল।

14. the bolsheviks, as crimean politicians believed, were already demoralized and quickly defeated.

15. "2005 সালে, আমার দৃষ্টি আরও খারাপ হয়েছিল, এবং আমি আংশিকভাবে অন্ধ, কথা বলতে অক্ষম এবং ভয়ঙ্করভাবে হতাশ হয়ে পড়েছিলাম।

15. “In 2005, my vision worsened, and I was partially blind, unable to speak and terribly demoralized.

16. আমরা একবিংশ শতাব্দীতে পাকিস্তানকে তার সেরা অবস্থায় দেখতে চাই, বিগত বছরগুলোতে আমরা সক্ষম করেছি এবং নিরাশ করেছি।

16. We would like to see Pakistan at its best in 21st century, in the past years we enabled and demoralize.

17. এই সমস্ত বিভ্রান্ত এবং হতাশ গোষ্ঠী এবং ব্যক্তিরা সম্পূর্ণরূপে জাতীয় কাঠামোর মধ্যে কাজ করে।

17. All of these bewildered and demoralized groups and individuals operate within a purely national framework.

18. জারক্সেসের ক্ষতি এত বড় হবে, তার লোকেরা এতটাই হতাশ হয়ে পড়বে যে তার প্রচারণা ত্যাগ করা ছাড়া তার আর কোন উপায় থাকবে না।

18. xerxes' losses will be so great, his men so demoralized he will have no choice but to abandon his campaign.

19. জাপানিদের দেওয়া বুদ্ধিমত্তা হতাশাগ্রস্ত আমেরিকানদের একটি ছবি এঁকেছে যারা যুদ্ধ করতে চায় না।

19. The intelligence given to the Japanese painted a picture of demoralized Americans who may not want to fight.

20. সেই সময়গুলো সম্পর্কে চিন্তা করুন যখন আপনি অত্যন্ত অনুপ্রাণিত ছিলেন এবং সেই সময়গুলো যখন আপনি সবচেয়ে বেশি হতাশ হয়ে পড়েছিলেন।

20. think about the times when you have been highly motivated and the times when you have felt most demoralized.