1. आज तुम्ही केवळ बेल्जियममध्ये संघर्षमुक्त हिरे खरेदी करू शकता.

1. Today you can only buy conflict-free diamonds in Belgium.

2. प्रमाणित हिरा: किम्बर्ली प्रक्रियेसाठी निश्चितपणे संघर्षमुक्त धन्यवाद

2. Certified diamond: definitely conflict-free thanks to the Kimberley Process

3. प्रो. हरारी असा दावा करतात की तुम्ही एकाच व्यक्तीच्या आतील "विरोधाभासी आवाजांचा एक गुंता" आहात.

3. Prof. Harari claims you are actually “a cacophony of conflicting voices” inside the same person.

4. वर्तनवादामध्ये, मानवी वर्तनाचा विचार केल्यास निसर्ग आणि पालनपोषण यांच्यातील हा संघर्ष मुख्य गृहीतकांपैकी एक आहे.

4. in behaviorism, one of the main assumptions is this conflict between nature and nurture when it comes to human behavior.

5. संघर्ष कमी करण्यासाठी Kinesics चा वापर केला जाऊ शकतो.

5. Kinesics can be used to defuse conflict.

6. कायनेसिक्स विवादांचे निराकरण करण्यात मदत करू शकतात.

6. Kinesics can help in resolving conflicts.

7. कायनेसिक्स संघर्ष निराकरण करण्यात मदत करू शकतात.

7. Kinesics can help in conflict resolution.

8. वेगळे होणे शांत आणि संघर्षाशिवाय होते

8. the separation was smooth and conflict-free

9. काँगोचा हा भाग सक्रिय संघर्ष क्षेत्र आहे.

9. This part of the Congo is an active conflict zone.

10. आमचे डिजिटल विभाजन आता विभागांमधील संघर्ष राहिलेले नाही.

10. Our digital divide is no longer a conflict between departments.

11. कोणत्याही किंमतीत एकाकीपणा टाळणे हे आंतरवैयक्तिक संघर्ष दर्शवते.

11. Avoiding loneliness at all costs reflects an intrapersonal conflict.

12. तुमच्याकडे अचानक हे परिपूर्ण, विवादमुक्त नातेसंबंध असणार नाहीत.

12. You won’t all of a sudden have this perfect, conflict-free relationship.

13. या कोडला फक्त अशा परिस्थितीत परवानगी आहे जिथे वापरकर्त्याने विरोधाचे निराकरण करणे आणि विनंती पुन्हा सबमिट करणे अपेक्षित आहे.

13. this code is only allowed in situations where it is expected that the user might be able to resolve the conflict and resubmit the request.

14. आंतरवैयक्तिक मनोवैज्ञानिक संघर्ष ही मानसिक सामग्रीची एक गंभीर समस्या म्हणून एखाद्या व्यक्तीने अनुभवली आहे ज्याचे जलद निराकरण आवश्यक आहे.

14. the intrapersonal psychological conflict is experienced by the individual as a serious problem of psychological content that requires quick resolution.

15. संघटनात्मक स्तरावर, अंतर्वैयक्तिक संघर्षांच्या प्रकटीकरणास उत्तेजन देणारी कारणे खालील प्रकारच्या विरोधाभासांद्वारे दर्शविली जाऊ शकतात:

15. at the level of organization, the causes provoking the manifestation of intrapersonal conflict can be represented by the following types of contradictions:.

16. फिलिप कार्ल साल्झमन यांनी त्यांच्या अलीकडील पुस्तकात स्पष्ट केल्याप्रमाणे, मध्य पूर्वेतील संस्कृती आणि संघर्ष, हे संबंध आदिवासी स्वायत्तता आणि अत्याचारी केंद्रवादाचा एक जटिल नमुना तयार करतात जे घटनावाद, कायद्याचे राज्य, नागरिकत्व, लैंगिक समानता आणि इतर पूर्वस्थितींच्या विकासास अडथळा आणतात. लोकशाही राज्य.

16. as explained by philip carl salzman in his recent book, culture and conflict in the middle east, these ties create a complex pattern of tribal autonomy and tyrannical centralism that obstructs the development of constitutionalism, the rule of law, citizenship, gender equality, and the other prerequisites of a democratic state.

17. एक नवीन जुना संघर्ष.

17. a new old conflict.

18. आंतर-आदिवासी संघर्ष

18. intertribal conflict

19. आंतरजातीय संघर्ष

19. interracial conflict

20. न जुळणारा संघर्ष

20. unreconciled conflict