1. एक उदासीन मुस्कान

1. a wistful smile

2. अंतिम पंक्ति को संजीदगी से कहें।

2. speak the last line wistfully.

3. उसके बारे में बात करते हुए वह जोर से मुस्कुराया

3. he smiled wistfully as he spoke of her

4. मैं अब उदासीन हूं, इसलिए मैं आपको दिखाना चाहता हूं।

4. i'm wistful now, so i want to show you.

5. इतना अंधेरा; इतना नाजुक और फिर भी इतना शक्तिशाली।

5. so wistful; so delicate and yet so powerful.

6. आप जानते हैं [विराम से], वह बहुत बढ़िया था।

6. you know[he pauses wistfully], it was great.

7. मिरांडा ने अच्छे पुराने दिनों के लिए एक उदासीन लालसा महसूस की।

7. Miranda felt a wistful longing for the old days

8. उनके काम में अक्सर उदासीन या उदास मनोदशा होती है

8. his work often has a wistful or melancholic mood

9. हमें इसके बारे में उदास होने की जरूरत नहीं है।

9. we don't necessarily need to be wistful about this.

10. उदासीन आँखें जो खेतों को देखती थीं

10. the wistful eyes which whilom glanced down upon the fields

11. अब वापस चौराहे पर, उसने पश्चिम की ओर ध्यान से देखा।

11. now again at the cross- roads, he looked wistfully towards the west.

12. हॉलीवुड में अपने शीर्षक से कहीं अधिक उदास फिल्म है।

12. in hollywood is a more wistful film than it may appear is in its title.

13. मुझे संदेह है कि आप मुझे वापस लाएंगे, और विवाह एक उदासीन विचार होगा।

13. i doubt you would accept me again, and marriage would be a wistful thinking.

14. सैटरडे नाईट सोशल: लेट्स ऑल आल एश व्हिफुलली ओवर द फैक्ट दैट साशा ओबामा इज ऑल ग्रो अप

14. Saturday Night Social: Let's All Sigh Wistfully Over the Fact That Sasha Obama Is All Grown Up

15. क्या आप खुद को अपनी स्क्रीन पर गौर से घूरते हुए और एप्पल के नवीनतम मूल्य टैग पर शून्य गिनते हुए पाते हैं?

15. do you find yourself looking wistfully at the screen and counting the zeros on the latest apple price tag?

16. मैं थोड़ा उदासीन हूं कि यह मेरे लिए नहीं है, लेकिन मैं इन प्रेरक युवा नायकों के भविष्य के लिए भी आशान्वित हूं।

16. i'm a bit wistful that it's not mine to tell, but also hopeful for the future of these inspiring young heroes.

17. कई बार जब मैंने एक विशेष रूप से आश्चर्यजनक सूर्यास्त देखा और कामना की कि मेरे बगल में कोई और इंसान बैठा हो, जो चांग की चुस्की ले रहा हो और समुद्र की ओर देख रहा हो।

17. occasions where i would watch a particularly breathtaking sunset and wish there was another human sitting alongside me, chugging on a chang and gazing wistfully out to sea.

18. जब हर जगह बिखरे खिलौनों के साथ मेरी आंखों के सामने हार्मइडर दिखाई देता है, किताबें और अन्य कचरा, मेरे दिमाग में विचार प्लूटायुट्स्य, और आत्मा उदास हो जाती है।

18. when before my eyes appears harmyder with scattered to all corners of toys, books and other junk riznosortnoho, thoughts in my head plutayutsya, and the soul becomes wistfully.

19. अगली सुबह दोपहर के भोजन तक वाटर पार्क में लौटें, दोपहर में रस्सियों के पाठ्यक्रम या आस-पास के अन्य आकर्षणों को हिट करें, और रात के खाने, खेल और गतिविधियों के लिए वापस अंदर जाएं, या पानी की स्लाइड पर एक अंतिम उदासीन वंश।

19. the next morning, return to the water park until lunch, hit the ropes course or other nearby attractions in the afternoon, and head back inside for dinner, games and activities, or one last wistful tour of the water slides.

20. फिल्म पेरिस, टेक्सास में प्रसिद्ध मैक्सिकन प्रवासी श्रमिकों के बारे में एक लोकगीत की तरह, उसने जोर से विलाप किया: "अब जब मैं तुमसे बहुत दूर हूं, मैं बिना प्रकाश और बिना प्यार के रहती हूं; और अपने आप को हवा में एक पत्ते के रूप में अकेला और उदास देखकर, मैं रोना चाहता हूं, मैं दुःख से मरना चाहता हूं"।

20. as a folk song about mexican labour migrants made famous in the film paris, texas wistfully lamented:“now that i'm so far from you, i live without light and love; and seeing myself so lonely and sad like a leaf in the wind, i want to cry, i want to die of sorrow.”.