1. ओरिगेमी एक मज़ेदार, आरामदेह और मननशील अभ्यास है।

1. origami is fun, relaxing, and a contemplative practice.

2. वह एक चिंतनशील व्यक्ति थे।

2. she was a contemplative person.

3. उसने मेरी ओर ध्यान भरी निगाहों से देखा

3. she regarded me with a contemplative eye

4. मननशील अभ्यासों का संबंध आंतरिक जीवन के विकास से है।

4. contemplative practices have to do with cultivating the inner life.

5. यह एक कारण है कि नियमित चिंतन अभ्यास इतना शक्तिशाली क्यों है।

5. that's one reason why regular contemplative practice is so powerful.

6. व्यापारियों और व्यापारियों को चिंतन और कलात्मक गतिविधियों में पीछे हटने से लाभ होगा;

6. merchants and traders would benefit from retreats in contemplative and artistic activities;

7. हालांकि चिंतनशील विचार उत्पन्न हो सकते हैं और होते हैं, यह उनके द्वारा वातानुकूलित नहीं है।

7. although contemplative thought may arise and actually arise, it is not conditioned by them.

8. इसलिए चिंता में बैठने के बजाय, मैं खुशी से मुस्कुराया, थोड़ा मननशील लेकिन बहुत खुश!

8. so instead of sitting worried i became smiling happily, a little contemplative but a lot happy!

9. इसमें यह "चिंतनशील प्रार्थना" और मननशील आध्यात्मिकता के समान है, जो कि बाइबल आधारित भी नहीं है।

9. in this it is similar to"contemplative prayer" and contemplative spirituality, which are equally unbiblical.

10. हालाँकि, यह अंग्रेजी की चिंतनशील अवस्थाओं के बीच अंतर करने में कठिनाई का एक और उदाहरण है।

10. however, that is another example of the difficulty english has differentiating between contemplative states.

11. विश्वविद्यालय और चिकित्सा केंद्र स्वास्थ्य और कल्याण पर चिंतन प्रथाओं के प्रभावों का अध्ययन कर रहे हैं।

11. universities and medical centers are studying the effects of contemplative practices on health and wellbeing.

12. यद्यपि मननशील प्रार्थना का अभ्यास करने वाले विभिन्न समूहों में अलग-अलग तरीके से अभ्यास किया जाता है, लेकिन समानताएं हैं।

12. while contemplative prayer is done differently in the various groups that practice it, there are similarities.

13. इसमें यह "चिंतनशील प्रार्थना" और मननशील आध्यात्मिकता के समान है, जो कि बाइबल आधारित भी नहीं है।

13. in this it is very similar to”contemplative prayer” and contemplative spirituality, which are equally unbiblical.

14. नरोपा विश्वविद्यालय में, चिंतनशील अभ्यास और पारस्परिक मनोविज्ञान इस एकीकरण का आधार है।

14. at naropa university, contemplative practice and transpersonal psychology provide a foundation for this integration.

15. एक सुंदर पहाड़ी के ऊपर स्थित, आईआईएम इंदौर का 193 एकड़ का परिसर चिंतनशील सीखने के लिए एक आदर्श स्थान प्रदान करता है।

15. situated atop a scenic hillock, the 193-acre campus of iim indore provides an ideal backdrop for contemplative learning.

16. और एक ध्यान या मननशील अभ्यास जारी रखने की चुनौतियाँ परिस्थितियों और संस्कृति के आधार पर भिन्न होती हैं।

16. and the challenges to continuing a meditative or contemplative practice are different depending on the circumstance and culture.

17. उनकी रीजेंसी के दौरान चिंतनशील धार्मिक की शाखा को फ्रीयर-शूरवीरों के साथ सह-अस्तित्व में पेश किया गया था;

17. during his regency the branch of contemplative religious is introduced into the order, coexisting with that of the freire-knights;

18. उनकी रीजेंसी के दौरान चिंतनशील धार्मिक की शाखा को फ्रीयर-शूरवीरों के साथ सह-अस्तित्व में पेश किया गया था;

18. during his regency the branch of contemplative religious is introduced into the order, coexisting with that of the freire-knights;

19. होटल का चिंतनशील आकार हमारे आदर्श वाक्य के अनुसार व्यक्तिगत देखभाल की गारंटी देता है: होटल सेचजेन - आपका निजी शहर का होटल!

19. The contemplative size of the hotel guarantees an individual care according to our motto: hotel sechzehn - your personal city hotel!

20. पाठ्यक्रम आपकी महत्वपूर्ण, विश्लेषणात्मक, प्रेरित और चिंतनशील सोच प्रक्रियाओं को विकसित करता है जो आपके व्यक्तिगत विकास के साथ-साथ आपके व्यवसाय को भी लाभान्वित करेगा।

20. the course develops your critical, analytical, inspired and contemplative thought processes that will be beneficial to your individual development as well as to your company.