1. ઓરિગામિ એ મનોરંજક, આરામદાયક અને ચિંતનશીલ પ્રથા છે.

1. origami is fun, relaxing, and a contemplative practice.

2. તે એક ચિંતનશીલ વ્યક્તિ હતો.

2. she was a contemplative person.

3. તેણીએ મારી તરફ ચિંતનશીલ આંખોથી જોયું

3. she regarded me with a contemplative eye

4. ચિંતનશીલ પ્રથાઓ આંતરિક જીવનની ખેતી સાથે સંબંધિત છે.

4. contemplative practices have to do with cultivating the inner life.

5. આ એક કારણ છે કે શા માટે નિયમિત ચિંતન પ્રેક્ટિસ એટલી શક્તિશાળી છે.

5. that's one reason why regular contemplative practice is so powerful.

6. વેપારીઓ અને વેપારીઓને ચિંતન અને કલાત્મક પ્રવૃતિઓમાં પીછેહઠથી ફાયદો થશે;

6. merchants and traders would benefit from retreats in contemplative and artistic activities;

7. જો કે ચિંતનશીલ વિચાર ઉત્પન્ન થઈ શકે છે અને થાય છે, તે તેમના દ્વારા કન્ડિશન્ડ નથી.

7. although contemplative thought may arise and actually arise, it is not conditioned by them.

8. તેથી ત્યાં ચિંતા કરવાને બદલે, હું આનંદથી હસ્યો, થોડો ચિંતનશીલ પણ ખૂબ ખુશ!

8. so instead of sitting worried i became smiling happily, a little contemplative but a lot happy!

9. આમાં તે "ચિંતનશીલ પ્રાર્થના" અને ચિંતનશીલ આધ્યાત્મિકતા સમાન છે, જે અબાઈબલના પણ છે.

9. in this it is similar to"contemplative prayer" and contemplative spirituality, which are equally unbiblical.

10. જો કે, ચિંતનશીલ અવસ્થાઓ વચ્ચે તફાવત કરવામાં અંગ્રેજીની મુશ્કેલીનું આ બીજું ઉદાહરણ છે.

10. however, that is another example of the difficulty english has differentiating between contemplative states.

11. યુનિવર્સિટીઓ અને તબીબી કેન્દ્રો આરોગ્ય અને સુખાકારી પર ચિંતનશીલ વ્યવહારની અસરોનો અભ્યાસ કરી રહ્યાં છે.

11. universities and medical centers are studying the effects of contemplative practices on health and wellbeing.

12. જો કે ચિંતનશીલ પ્રાર્થનાનો અભ્યાસ કરતા વિવિધ જૂથોમાં જુદી જુદી રીતે પ્રેક્ટિસ કરવામાં આવે છે, ત્યાં સમાનતાઓ છે.

12. while contemplative prayer is done differently in the various groups that practice it, there are similarities.

13. આમાં તે "ચિંતનશીલ પ્રાર્થના" અને ચિંતનશીલ આધ્યાત્મિકતા જેવું જ છે, જે અબાઈબલના પણ છે.

13. in this it is very similar to”contemplative prayer” and contemplative spirituality, which are equally unbiblical.

14. નરોપા યુનિવર્સિટીમાં, ચિંતન પ્રેક્ટિસ અને ટ્રાન્સપર્સનલ સાયકોલોજી આ એકીકરણનો આધાર છે.

14. at naropa university, contemplative practice and transpersonal psychology provide a foundation for this integration.

15. એક મનોહર ટેકરી પર સ્થિત, iim ઇન્દોરનું 193-એકર કેમ્પસ ચિંતનશીલ શિક્ષણ માટે એક આદર્શ સેટિંગ પૂરું પાડે છે.

15. situated atop a scenic hillock, the 193-acre campus of iim indore provides an ideal backdrop for contemplative learning.

16. અને ધ્યાન અથવા ચિંતન પ્રેક્ટિસ ચાલુ રાખવા માટેના પડકારો સંજોગો અને સંસ્કૃતિના આધારે અલગ અલગ હોય છે.

16. and the challenges to continuing a meditative or contemplative practice are different depending on the circumstance and culture.

17. તેમના શાસનકાળ દરમિયાન ચિંતનશીલ ધાર્મિક શાખાને ક્રમમાં રજૂ કરવામાં આવી હતી, જે ફ્રીયર-નાઈટ્સની સાથે સહઅસ્તિત્વ ધરાવે છે;

17. during his regency the branch of contemplative religious is introduced into the order, coexisting with that of the freire-knights;

18. તેમના શાસનકાળ દરમિયાન ચિંતનશીલ ધાર્મિક શાખાને ક્રમમાં રજૂ કરવામાં આવી હતી, જે ફ્રીયર-નાઈટ્સની સાથે સહઅસ્તિત્વ ધરાવે છે;

18. during his regency the branch of contemplative religious is introduced into the order, coexisting with that of the freire-knights;

19. હોટેલનું ચિંતનશીલ કદ અમારા સૂત્ર મુજબ વ્યક્તિગત સંભાળની બાંયધરી આપે છે: હોટેલ સેચેઝેન - તમારી વ્યક્તિગત શહેરની હોટલ!

19. The contemplative size of the hotel guarantees an individual care according to our motto: hotel sechzehn - your personal city hotel!

20. આ કોર્સ તમારી નિર્ણાયક, વિશ્લેષણાત્મક, પ્રેરિત અને ચિંતનશીલ વિચાર પ્રક્રિયાઓ વિકસાવે છે જે તમારા વ્યક્તિગત વિકાસ તેમજ તમારા વ્યવસાયને લાભ કરશે.

20. the course develops your critical, analytical, inspired and contemplative thought processes that will be beneficial to your individual development as well as to your company.