1. ಒರಿಗಮಿ ಒಂದು ವಿನೋದ, ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ಚಿಂತನಶೀಲ ಅಭ್ಯಾಸವಾಗಿದೆ.

1. origami is fun, relaxing, and a contemplative practice.

2. ಅವರು ಚಿಂತನಶೀಲ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು.

2. she was a contemplative person.

3. ಅವಳು ಚಿಂತನಶೀಲ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಿದಳು

3. she regarded me with a contemplative eye

4. ಚಿಂತನಶೀಲ ಅಭ್ಯಾಸಗಳು ಆಂತರಿಕ ಜೀವನದ ಕೃಷಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿವೆ.

4. contemplative practices have to do with cultivating the inner life.

5. ನಿಯಮಿತ ಚಿಂತನಶೀಲ ಅಭ್ಯಾಸವು ತುಂಬಾ ಶಕ್ತಿಯುತವಾಗಿರಲು ಇದು ಒಂದು ಕಾರಣವಾಗಿದೆ.

5. that's one reason why regular contemplative practice is so powerful.

6. ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು ಚಿಂತನಶೀಲ ಮತ್ತು ಕಲಾತ್ಮಕ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಯಿಂದ ಪ್ರಯೋಜನ ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ;

6. merchants and traders would benefit from retreats in contemplative and artistic activities;

7. ಚಿಂತನಶೀಲ ಚಿಂತನೆಯು ಉದ್ಭವಿಸಬಹುದಾದರೂ, ಅದು ಅವರಿಂದ ನಿಯಮಾಧೀನವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

7. although contemplative thought may arise and actually arise, it is not conditioned by them.

8. ಆದ್ದರಿಂದ ಚಿಂತಿಸುತ್ತಾ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವ ಬದಲು, ನಾನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಮುಗುಳ್ನಕ್ಕು, ಸ್ವಲ್ಪ ಚಿಂತನಶೀಲ ಆದರೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಯಿತು!

8. so instead of sitting worried i became smiling happily, a little contemplative but a lot happy!

9. ಇದರಲ್ಲಿ ಇದು "ಚಿಂತನಶೀಲ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ" ಮತ್ತು ಚಿಂತನಶೀಲ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕತೆಯನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ, ಇದು ಬೈಬಲ್‌ಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದೆ.

9. in this it is similar to"contemplative prayer" and contemplative spirituality, which are equally unbiblical.

10. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಚಿಂತನಶೀಲ ಸ್ಥಿತಿಗಳ ನಡುವೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಹೊಂದಿರುವ ತೊಂದರೆಗೆ ಇದು ಮತ್ತೊಂದು ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ.

10. however, that is another example of the difficulty english has differentiating between contemplative states.

11. ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಗಳು ಮತ್ತು ವೈದ್ಯಕೀಯ ಕೇಂದ್ರಗಳು ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಯೋಗಕ್ಷೇಮದ ಮೇಲೆ ಚಿಂತನಶೀಲ ಅಭ್ಯಾಸಗಳ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತಿವೆ.

11. universities and medical centers are studying the effects of contemplative practices on health and wellbeing.

12. ಚಿಂತನಶೀಲ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುವ ವಿವಿಧ ಗುಂಪುಗಳಲ್ಲಿ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಸಾಮ್ಯತೆಗಳಿವೆ.

12. while contemplative prayer is done differently in the various groups that practice it, there are similarities.

13. ಇದರಲ್ಲಿ ಇದು "ಚಿಂತನಶೀಲ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ" ಮತ್ತು ಚಿಂತನಶೀಲ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕತೆಗೆ ಹೋಲುತ್ತದೆ, ಇದು ಬೈಬಲ್‌ಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದೆ.

13. in this it is very similar to”contemplative prayer” and contemplative spirituality, which are equally unbiblical.

14. ನರೋಪಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ, ಚಿಂತನಶೀಲ ಅಭ್ಯಾಸ ಮತ್ತು ಟ್ರಾನ್ಸ್ಪರ್ಸನಲ್ ಸೈಕಾಲಜಿ ಈ ಏಕೀಕರಣದ ಆಧಾರವಾಗಿದೆ.

14. at naropa university, contemplative practice and transpersonal psychology provide a foundation for this integration.

15. ಐಐಎಂ ಇಂದೋರ್‌ನ 193-ಎಕರೆ ಕ್ಯಾಂಪಸ್ ಒಂದು ರಮಣೀಯವಾದ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ನೆಲೆಸಿದ್ದು, ಚಿಂತನಶೀಲ ಕಲಿಕೆಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ.

15. situated atop a scenic hillock, the 193-acre campus of iim indore provides an ideal backdrop for contemplative learning.

16. ಮತ್ತು ಧ್ಯಾನ ಅಥವಾ ಚಿಂತನಶೀಲ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಸವಾಲುಗಳು ಸಂದರ್ಭಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿವೆ.

16. and the challenges to continuing a meditative or contemplative practice are different depending on the circumstance and culture.

17. ಅವನ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಚಿಂತನಶೀಲ ಧಾರ್ಮಿಕ ಶಾಖೆಯನ್ನು ಆದೇಶಕ್ಕೆ ಪರಿಚಯಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಫ್ರೀರ್-ನೈಟ್ಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸಹಬಾಳ್ವೆ ನಡೆಸಿತು;

17. during his regency the branch of contemplative religious is introduced into the order, coexisting with that of the freire-knights;

18. ಅವನ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಚಿಂತನಶೀಲ ಧಾರ್ಮಿಕ ಶಾಖೆಯನ್ನು ಆದೇಶಕ್ಕೆ ಪರಿಚಯಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಫ್ರೀರ್-ನೈಟ್ಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸಹಬಾಳ್ವೆ ನಡೆಸಿತು;

18. during his regency the branch of contemplative religious is introduced into the order, coexisting with that of the freire-knights;

19. ಹೋಟೆಲ್‌ನ ಚಿಂತನಶೀಲ ಗಾತ್ರವು ನಮ್ಮ ಧ್ಯೇಯವಾಕ್ಯದ ಪ್ರಕಾರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಕಾಳಜಿಯನ್ನು ಖಾತರಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ: ಹೋಟೆಲ್ ಸೆಚ್ಜೆನ್ - ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ನಗರ ಹೋಟೆಲ್!

19. The contemplative size of the hotel guarantees an individual care according to our motto: hotel sechzehn - your personal city hotel!

20. ಕೋರ್ಸ್ ನಿಮ್ಮ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ, ವಿಶ್ಲೇಷಣಾತ್ಮಕ, ಪ್ರೇರಿತ ಮತ್ತು ಚಿಂತನಶೀಲ ಚಿಂತನೆಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಅದು ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ವ್ಯವಹಾರಕ್ಕೆ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

20. the course develops your critical, analytical, inspired and contemplative thought processes that will be beneficial to your individual development as well as to your company.