1. ഇന്നും ഈ യുവതിയെ അധിക്ഷേപിക്കുമ്പോൾ ആളുകൾ സ്റ്റാലിനെ ആരാധിക്കുന്നു.

1. Even today people admire Stalin while vilifying this young woman.

2. പരമോന്നത സന്യാസിയെ നിന്ദിച്ചുകൊണ്ട് പൊതുജനങ്ങളെ കബളിപ്പിച്ച് ചില സ്വാർത്ഥ ഘടകങ്ങൾ തടസ്സമായി മാറുന്നു.

2. some selfish elements by misleading the public vilifying the supreme saint become obstacles.

3. 2008-ന്റെ തുടക്കത്തിൽ, ആൻഡ്രൂ സൈമണ്ട്സിനെ വംശീയമായി അപമാനിച്ചതിന് അന്താരാഷ്ട്ര ക്രിക്കറ്റ് കൗൺസിൽ (ഐസിസി) അദ്ദേഹത്തെ വിലക്കി.

3. in early 2008, he was given a ban by the international cricket council(icc) for racially vilifying andrew symonds.

4. 2008-ന്റെ തുടക്കത്തിൽ ആൻഡ്രൂ സൈമണ്ട്സിനെ വംശീയമായി അപകീർത്തിപ്പെടുത്തിയതിന് അന്താരാഷ്ട്ര ക്രിക്കറ്റ് കൗൺസിൽ (ഐസിസി) അദ്ദേഹത്തെ വിലക്കിയിരുന്നു.

4. in early 2008, he was given a ban by the international cricket council(icc) for racially vilifying andrew symonds.

5. മൂന്നാം ദിവസത്തെ ചോദ്യം ചെയ്യലിൽ, ദുഷ്ടനായ പോലീസ് മേധാവി ഒരു കമ്പ്യൂട്ടർ ഓണാക്കി ദൈവത്തെ അപകീർത്തിപ്പെടുത്തുന്ന വസ്തുക്കൾ എന്നെ വായിക്കാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചു.

5. during the third day's interrogation, the head of the evil police turned on a computer and made me read materials vilifying god.

6. മൂന്നാം ദിവസത്തെ ചോദ്യം ചെയ്യലിൽ, ദുഷ്ടനായ പോലീസ് മേധാവി ഒരു കമ്പ്യൂട്ടർ ഓണാക്കി ദൈവത്തെ അപകീർത്തിപ്പെടുത്തുന്ന വസ്തുക്കൾ എന്നെ വായിക്കാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചു.

6. during the third day's interrogation, the chief of the evil police turned on a computer and made me read materials vilifying god.

7. ഞാൻ അവനെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ലെന്ന് കണ്ടപ്പോൾ അയാൾക്ക് ദേഷ്യം വന്നു, ദൈവത്തെ അപകീർത്തിപ്പെടുത്തുകയും അപകീർത്തിപ്പെടുത്തുകയും ദുഷിക്കുകയും ചെയ്തുകൊണ്ട് എന്നിൽ നിന്ന് ഒരു പ്രതികരണം നേടാൻ അവൻ ശ്രമിച്ചു.

7. seeing i wasn't paying him any attention enraged him, and he tried to get a reaction from me by vilifying, slandering and blaspheming god.

8. പുരോഹിതരുടെ സ്വന്തം സേവകരല്ലാതെ മറ്റാരുമല്ല, വിശുദ്ധ തിരുവെഴുത്തുകളിൽ അതിന്റെ ഉപയോഗം പോലെ നിസ്സാരമായ പരാമർശങ്ങൾ, നാൽക്കവലയെയും പാവപ്പെട്ട തിയോഡോറയെയും അധിക്ഷേപിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് പല മതപ്രഭുക്കന്മാരെയും തടഞ്ഞിട്ടില്ല.

8. such trivial mentions as usage in the holy scriptures by none other than the priests' servants themselves didn't stop many religious elite from vilifying the fork and poor theodora.