1. તેનું વર્તન ઘરમાં બેકાબૂ બની રહ્યું હતું

1. his behaviour was becoming unmanageable at home

2. મને હવે તમારી મદદની જરૂર છે, નહીં તો ડર કાબૂ બહાર થઈ જશે.

2. i need your help now, or the fear will be unmanageable.

3. અચાનક અને બેકાબૂ ટ્રાફિક સ્પાઇક્સની દુનિયામાં આપનું સ્વાગત છે!

3. welcome to the world of sudden and unmanageable bursts of traffic!

4. તે અશક્ય છે. મને હવે તમારી મદદની જરૂર છે, નહીં તો ડર કાબૂ બહાર થઈ જશે.

4. it's impossible. i need your help now, or the fear will be unmanageable.

5. અથવા એવી કોઈપણ સ્થિતિ કે જેનાથી આંખની આંખમાં સતત, બેકાબૂ આંખનો દુખાવો થાય.

5. or any condition that causes ongoing, unmanageable eye pain in a blind eye.

6. અમે સ્વીકાર્યું કે અમે દારૂ માટે શક્તિહીન છીએ અને અમારું જીવન બેકાબૂ બની ગયું છે.

6. we admitted we were powerless over alcohol, & that our lives had become unmanageable.

7. (1) અમે સ્વીકાર્યું કે અમે દારૂ માટે શક્તિહીન છીએ, કે અમારું જીવન બેકાબૂ બની ગયું છે.

7. (1) we admitted we were powerless over alcohol-that our lives had become unmanageable.

8. અમે સ્વીકાર્યું કે અમે દારૂ સામે શક્તિહીન છીએ, કે અમારું જીવન બેકાબૂ બની ગયું છે.

8. we admitted that we were powerless over alcohol- that our lives had become unmanageable.

9. “આપણે જે કંઈ કરીએ છીએ તેનો પ્રાથમિક હેતુ આ સમાજને વધુને વધુ બેકાબૂ બનાવવાનો હોવો જોઈએ.

9. “The primary purpose of everything we do must be to make this society increasingly unmanageable.

10. તમે ઈચ્છો છો કે તમે આરામ કરી શકો, પરંતુ આમ કરવાની ચિંતા સંપૂર્ણપણે બેકાબૂ લાગે છે.

10. you wish you could let yourself rest, but the anxiety around doing so feels totally unmanageable.

11. લાંબા સમય સુધી, અવિરત, અણધાર્યા અને નિયંત્રણ ન કરી શકાય તેવા તણાવ એ તણાવના સૌથી નુકસાનકારક પ્રકાર છે.

11. prolonged, uninterrupted, unexpected, and unmanageable stresses are the most damaging types of stress.

12. લાંબા સમય સુધી, અવિરત, અણધાર્યા અને નિયંત્રણ ન કરી શકાય તેવા તણાવ એ તણાવના સૌથી નુકસાનકારક પ્રકાર છે.

12. prolonged, uninterrupted, unexpected, and unmanageable stresses are the most damaging types of stress.

13. તે ભારતને અવ્યવસ્થિત ઋણમાં ધકેલવા માંગે છે, જે યુપીએ સરકારે વારસા તરીકે છોડી દીધું છે.

13. it is intended to push india into an unmanageable debt- something which the upa government left as its legacy.

14. જો તમારું બાળક શરમાળ હોય, પાછું ખેંચતું હોય અથવા હાઈસ્કૂલમાં સામાજિક મુશ્કેલીઓ હોય, તો કૉલેજ ઝડપથી અવ્યવસ્થિત બની જશે.

14. if your kid is shy, withdrawn or struggling socially in high school, college will quickly become unmanageable.

15. તે ઘણું છે, પરંતુ મને નથી લાગતું કે તે અવ્યવસ્થિત છે, ખાસ કરીને કારણ કે તેનો વાસ્તવમાં વિવિધ વસ્તુઓ માટે ઉપયોગ કરી શકાય છે.

15. that's a lot, but i don't think it's unmanageable, particularly considering it is actually usable for a variety of things.

16. તેથી જો તમારું સ્ટ્રેસ લેવલ બેકાબૂ લાગવા લાગ્યું હોય, તો તે પીંછીઓને બહાર કાઢીને તમારા આંતરિક પિકાસોને ચૅનલ કરવાનો પ્રયાસ કરો.

16. so, if your stress level is starting to feel unmanageable, try breaking out those paint brushes and channeling your inner picasso.

17. તેથી જો તમારું સ્ટ્રેસ લેવલ બેકાબૂ લાગવા લાગ્યું હોય, તો તે પીંછીઓ ખેંચીને તમારા આંતરિક પિકાસોને ચૅનલ કરવાનો પ્રયાસ કરો.

17. so, if your stress level is starting to feel unmanageable, try breaking out those paint brushes and channeling your inner picasso.

18. જ્યારે સિંગલટોન આ સંદર્ભમાં રજૂ કરવામાં આવે છે, ત્યારે તેઓ દરેક નાના ઉપયોગ માટે સહાયક પદ્ધતિઓ ધરાવતા અવિશ્વસનીય વર્ગોમાં ફેરવાય છે.

18. when singletons are introduced in this context they tend to grow into unmanageable classes that contain helper methods for every little use.

19. બિન પરવડે તેવી હોમ લોન, નબળી નાણાકીય સલાહ અને અનિયંત્રિત ગ્રાહક ધિરાણ નાદારી અને દેવું ઉપરાંત ઘણા ઓસ્ટ્રેલિયનો માટે ગંભીર પરિણામો લાવી શકે છે.

19. unaffordable home loans, poor financial advice and unmanageable consumer credit may have serious consequences for many australians, beyond bankruptcy and debt.

20. અફોર્ડેબલ હોમ લોન, ખરાબ નાણાકીય સલાહ અને અનિયંત્રિત ઉપભોક્તા ધિરાણ નાદારી અને દેવું ઉપરાંત ઘણા ઓસ્ટ્રેલિયનો માટે ગંભીર પરિણામો લાવી શકે છે.

20. unaffordable home loans, poor financial advice and unmanageable consumer credit may have serious consequences for many australians, beyond bankruptcy and debt.