1. તે એક અયોગ્ય જૂઠો છે

1. he’s an incorrigible liar

2. તે ફક્ત અયોગ્ય છે.

2. this is just incorrigible.

3. તમે વાઇકિંગ્સ અયોગ્ય છો.

3. you vikings are incorrigible.

4. તે એક અયોગ્ય ચોર હતો.

4. he was an incorrigible thief.

5. પરંતુ તેઓ મુસ્લિમોની જેમ અયોગ્ય નથી!

5. but they are not incorrigible like the muslims!

6. હું અયોગ્ય છું: મને હંમેશા શ્રેષ્ઠ હોટેલ જોઈએ છે.

6. I am incorrigible: I always want the best hotel.

7. 25 સ્ટેમ્પ અયોગ્ય યુવા મોટી માછલી.

7. the 25th stamp the incorrigible youth the big shot.

8. તે ખૂબ જ હ્રદયસ્પર્શી, મોહક અને અયોગ્ય હતો

8. he was such a heartbreaker, charming and incorrigible

9. અયોગ્ય આશાવાદી તરીકે, તે દરેક માટે - ઈડન ગાર્ડનને પુનઃસ્થાપિત કરવા માંગતો હતો.

9. As an incorrigible optimist, he wanted to restore the Garden of Eden – for everyone.

10. પરંતુ અયોગ્ય ડૉક્ટરે તેના સફેદ વાળનો આદર કર્યા વિના તેને પણ અટકાવ્યો.

10. But the incorrigible doctor interrupted him also, without respect for his white hair.

11. તે ચોક્કસપણે એટલા માટે છે કે માણસનો જૂનો સ્વભાવ અયોગ્ય છે કે મેં તેને વારંવાર આની યાદ અપાવી છે.

11. it is precisely because man's old nature is incorrigible that i have repeatedly reminded him.

12. અયોગ્ય ખેલાડીઓ માટે સજા, તેમની સામાજિક સ્થિતિને ધ્યાનમાં લીધા વિના, ગુલામ તરીકે સેવા આપી હતી.

12. A punishment for incorrigible players, regardless of their social position, served as slaves.

13. રૂથે તેની મોટાભાગની યુવાની સેન્ટમાં બંધ કરવામાં વિતાવી. મેરીની ઔદ્યોગિક શાળા, "અયોગ્ય" તરીકે વર્ગીકૃત.

13. ruth spent the majority of his youth cooped up in st. mary's industrial school, listed as an“incorrigible.”.

14. રુથે તેની યુવાનીનો મોટાભાગનો સમય સેન્ટ મેરી ઇન્ડસ્ટ્રીયલ સ્કૂલમાં પસાર કર્યો હતો, જેને "અયોગ્ય" રેટ કર્યું હતું.

14. ruth spent a good portion of his youth cooped up in st. mary's industrial school, listed as an“incorrigible”.

15. બહારથી તેઓ અયોગ્ય આશાવાદી દેખાય છે, પરંતુ એકંદરે તેમનો અભિપ્રાય ખૂબ જ સરળતાથી પ્રભાવિત થાય છે.

15. to the outside they seem to be incorrigible optimists, but, in general, their opinion is very easy to influence.

16. મોસ્કોમાં ગ્રેનાટ્ની લેનમાં, રેલ્વે આંકડાઓનો પરિવાર, પરંતુ, વ્યવસાય હોવા છતાં, એક અયોગ્ય સ્વપ્નદ્રષ્ટા.

16. In Moscow in Granatny Lane, the family of railway statistics, but, despite the profession, an incorrigible dreamer.

17. આ ફરોશીઓએ "ઠોકર ખાધી" હતી...તેઓ માત્ર અસ્વસ્થ જ નહોતા પરંતુ અયોગ્ય વિરોધીઓ બન્યા હતા જેમને ઈસુએ નકારી કાઢ્યા હતા.

17. these pharisees had“ stumbled”​ - they were not simply upset but became incorrigible opponents whom jesus rejected.

18. કાર્ટૂનિસ્ટ્સ અને સોપ ઓપેરા લેખકોએ આઇરિશ ઇમિગ્રન્ટ્સને ક્રેઝ્ડ ડ્રંક્સ, અયોગ્ય ચોરો અને પેથોલોજીકલ સ્ટ્રોલર તરીકે દર્શાવ્યા હતા.

18. cartoonists and feuilleton authors portrayed irish immigrants as demented drunks, incorrigible thieves and pathological idlers.

19. કાર્ટૂનિસ્ટ્સ અને સોપ ઓપેરા લેખકોએ આઇરિશ ઇમિગ્રન્ટ્સને ક્રેઝ્ડ ડ્રંક્સ, અયોગ્ય ચોરો અને પેથોલોજીકલ સ્ટ્રોલર તરીકે દર્શાવ્યા હતા.

19. cartoonists and feuilleton authors portrayed irish immigrants as demented drunks, incorrigible thieves and pathological idlers.

20. કેદીઓ અલ્કાટ્રાઝ પર રહ્યા જ્યાં સુધી તેઓને વિક્ષેપકારક અથવા અયોગ્ય માનવામાં ન આવે - સરેરાશ 8 થી 10 વર્ષ.

20. Prisoners remained on Alcatraz until they were no longer considered to be disruptive or incorrigible – an average of 8 to 10 years.