1. ડાઇ-હાર્ડ યાન્કીઝ ચાહક

1. a diehard Yankees fan

2. કેટલાક કટ્ટરપંથીઓ ઉત્સાહપૂર્વક માનતા હતા કે જાપાન જીતશે.

2. some diehards fervently believed that japan would win.

3. પરંતુ એકવાર ચાહકો પાસે આસમાની કિંમતે નવીનતમ આઇફોન હોય, તો પછી શું છે?

3. but once the diehards have the latest iphone at a very high price, what next?

4. અમારે અન્ય ભાષામાં બોલવું પડતું હોવાને કારણે અમે મરનારાઓને બચાવવા માંગતા ન હતા.

4. we did not want to spare the diehards as we had to talk in a different language.

5. પરંતુ જેસન મિશેલ જેવા કેટલાક સખ્ત સટોડિયાઓ પણ નર્વસ થવા લાગ્યા છે.

5. But even some diehard speculators, like Jason Mitchell, are starting to get nervous.

6. (ફક્ત સૌથી કડવાશ ધરાવતા લોકો વિન્ડોઝ વિસ્ટાનો ઉપયોગ કરવાનું ચાલુ રાખે છે, જે હવે 3.6 ટકા છે.

6. (Only the bitterest diehards continue using Windows Vista, which is now at 3.6 percent.

7. તેણે તેને સ્ક્રિપ્ટમાં રાખ્યું કારણ કે તે પુસ્તકના કટ્ટર ચાહકોને નિરાશ કરવા માંગતા ન હતા.

7. he kept it in the script because he did not wish to disappoint diehard fans of the book.

8. “[ટ્રમ્પ] જાણે છે કે મોટા ભાગના અમેરિકનો દેશ ચલાવવા માટે કઠોર સમાજવાદીને ક્યારેય મત આપશે નહીં.

8. “[Trump] knows most Americans would never vote for a diehard socialist to run the country.

9. જો કે, તેણે તેમને ફિલ્મમાં રાખ્યા કારણ કે તે નવલકથાઓના હાર્ડકોર ચાહકોને નિરાશ કરવા માંગતા ન હતા.

9. however, he kept them in the movie because he didn't want to disappoint diehard fans of the novels.

10. અમે G2590PX/G2 માટે ઉત્સાહિત છીએ અને તેને અમારા ઘણા સખત #G2ARMY સભ્યોના ઘરોમાં જોવા માટે રાહ જોઈ શકતા નથી.

10. We are excited for the G2590PX/G2 and can’t wait to see it in the homes of many of our diehard #G2ARMY members.”

11. તેઓ બધા સાકારાના સખત ચાહકો છે, જે એક ઓર્ગેનિક ફૂડ ડિલિવરી સેવા છે જે સેલિબ્રિટી જગતને તોફાન દ્વારા લઈ જાય છે.

11. they're all diehard fans of sakara, an organic meal delivery service that's taking the celebrity world by storm.

12. તેથી જ તેને વ્યક્તિગત વર્કઆઉટ્સ કરવામાં આનંદ આવે છે જ્યાં તે તેના હાર્ડકોર ચાહકોને તેમની મર્યાદાથી આગળ ધકેલવી શકે છે.

12. that's why he loves doing in-person workouts where he can push his diehard fans beyond what they thought was their limit.

13. પરંતુ જો તમે ડાઇ-હાર્ડ પિક્રોસ ચાહક ન હોવ, તો 200 થી વધુ વિવિધ કોયડાઓ ઉકેલવાનો પ્રયાસ કરીને રમવાનું થોડું કંટાળાજનક બની શકે છે.

13. but if you aren't a diehard fan of picross thing might get a bit boring playing while trying to solve over 200 different puzzles.

14. અને જ્યારે બિનસલાહભર્યા ટ્વીટ્સ "હાર્ડકોર" અનુયાયીઓ તરીકે ઓળખાતા લોકોમાં તેમની મંજૂરી રેટિંગ્સ ઘટાડવાનું વલણ ધરાવે છે, ત્યારે તેઓએ તેમાં સુધારો પણ કર્યો નથી.

14. and while uncivil tweets tended not to decrease his approval rating with those who identified as“diehard” supporters, they didn't improve it, either.

15. ઘણી વખત બનેલી શ્રેષ્ઠ મૂવીઝમાંની એક ગણવામાં આવે છે, ધ ગોડફાધર, ધ ગોડફાધર ભાગ II સાથે, જે પ્લેટફોર્મ પર સ્ટ્રીમિંગ પણ થઈ રહી છે, કોઈપણ ડાય-હાર્ડ મૂવી બફ માટે જોવી જોઈએ.

15. often considered one of the best films ever made, the godfather, along with the godfather part ii, which is also streaming on the platform, are must-sees for any diehard film lovers.

16. તાજેતરના સ્ટેરોઇડ-ઇંધણવાળી હોમ રન ડર્બી અને ફૂટબોલ અસંસ્કારી હોવા છતાં, જેઓ તેમની સ્પર્ધાને વાસ્તવિક સજ્જન માને છે, તેઓ પણ જાણે છે કે ફ્લાયન સાચો છે.

16. even diehard baseball bigots who think that theirs is a true gentlemen's contest- the recent steroid-fueled home run derby notwithstanding- and that football is barbaric know flynn's right.

17. ટોરોન્ટો ઈન્ટરનેશનલ ફિલ્મ ફેસ્ટિવલમાં ઘણી બધી સ્વતંત્ર ફિલ્મો પણ પ્રદર્શિત કરવામાં આવશે જે ખરેખર સ્વતંત્ર ફિલ્મ નિર્માતાની નજરમાં સાચી સ્વતંત્ર ફિલ્મો નથી.

17. there will also be plenty of independent films screening at the toronto international film festival that are not really true independent films in the eyes of any diehard independent filmmakers.

18. જો કે, $150,000 થી વધુની સૂચિ કિંમત અને ઉત્તર અમેરિકા માટે ફાળવેલ માત્ર 300 નકલો સાથે, જીટીએસ મોડલ અત્યંત નિરાશાજનક (અને શ્રીમંત) BMW કટ્ટરપંથીઓ સિવાય બધા માટે નિરાશાજનક રીતે પરવડે તેમ ન હતું.

18. yet with a sticker price in excess of $150,000 and just 300 examples allotted for north america, the gts model was frustratingly unobtainable for all but the most diehard(and well-heeled) bmw fanatics.

19. ટોરોન્ટોના ચાહકો ઠાઠમાઠ અને સંજોગોની બહુ કાળજી લેતા નથી, અને ડાયહાર્ડ ઇન્ડી ફિલ્મ નિર્માતાઓ ચોક્કસપણે ધ્યાન આપતા નથી, જ્યાં સુધી તેઓ પ્રચાર અને સારા વિતરણ સોદાઓથી દૂર જાય છે.

19. the fans at toronto do not mind the pomp and circumstance thing too much, and the diehard indie filmmakers certainly do not mind, as long as they walk away with some publicity and good distribution deals.

20. અમેરિકન કેસિનો માત્ર ડાઇ-હાર્ડ કેસિનો રમનારાઓ માટે જ યોગ્ય ન હોઈ શકે, પરંતુ તેમાં પોકર પ્લેયર્સ માટે કંઈક નવું (જેમ કે બ્લેકજેક, કેરેબિયન પોકર, અથવા તો વિડિયો પોકર) માટે શ્રેષ્ઠ કાર્ડ ગેમ્સ પણ છે.

20. not only can a us casino be perfect for diehard casino game fans, they also offer great card games for poker players that are looking for something new(such as blackjack, caribbean stud poker, or even video poker).