1. നമുക്ക് ഏകത്വമല്ല, വൈവിധ്യമാണ് വേണ്ടത്.

1. we need diversity, not sameness.

2. നിങ്ങൾക്ക് സമത്വമോ ഏകത്വമോ വേണോ?

2. do you want equality or sameness?

3. എല്ലാ രാഷ്ട്രീയ പാർട്ടികളിലും സമത്വമുണ്ട്

3. there is a sameness about all the political parties

4. വ്യത്യാസങ്ങളല്ല, സമാനത കണ്ടെത്തുക എന്നത് നിങ്ങളുടെ ലക്ഷ്യമാക്കുക.

4. make it your goal to find the sameness, not the differences.

5. ഞങ്ങൾ സമത്വത്തെക്കുറിച്ചല്ല സംസാരിക്കുന്നത്; നമ്മൾ സംസാരിക്കുന്നത് നിഷ്പക്ഷതയെക്കുറിച്ചാണ്.

5. we're not talking sameness; we're talking about impartiality.

6. നമ്മൾ നമ്മളെത്തന്നെ രൂപാന്തരപ്പെടുത്താൻ ശ്രമിച്ചില്ലെങ്കിൽ, നമ്മൾ എപ്പോഴും ഒന്നായിരിക്കും.

6. if we do not try to transform ourselves towards sameness, we will always be one.

7. വിശ്വാസത്തിലേക്കും സമത്വത്തിലേക്കും നിങ്ങൾ സ്വയം മാറാൻ ശ്രമിച്ചാൽ ഞങ്ങൾ ഒന്നാകില്ല.

7. if you try to transform yourself towards belief and sameness, we will not be one.

8. ഏകതാനത, ക്രമം, ദിനചര്യകൾ എന്നിവയുടെ ശക്തമായ ആവശ്യം (കളിപ്പാട്ടങ്ങൾ നിരത്തുക, കർശനമായ ഷെഡ്യൂൾ പിന്തുടരുക).

8. a strong need for sameness, order, and routines(lines up toys, follows a rigid schedule).

9. വാസനയിലെ ഈ സാമ്യം യഥാർത്ഥത്തിൽ കൂടുതൽ കലോറി ഉപഭോഗത്തിലേക്ക് നിങ്ങളെ കബളിപ്പിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരു തന്ത്രമാണ്.

9. that sameness of scent is actually a tactic that can inspire you to consume more calories.

10. സമത്വം, ക്രമം, ദിനചര്യകൾ എന്നിവയുടെ ശക്തമായ ആവശ്യം (ഉദാ, കളിപ്പാട്ടങ്ങൾ നിരത്തുക, കർശനമായ ഷെഡ്യൂൾ പിന്തുടരുക).

10. a strong need for sameness, order, and routines(e.g. lines up toys, follows a rigid schedule).

11. സമത്വ സ്‌നേഹത്തിന്റെ ഗ്രീക്ക് പദങ്ങളിൽ നിന്ന് ഉരുത്തിരിഞ്ഞ ഈ പ്രവണതയെ ഗവേഷകർ ഹോമോഫീലിയ എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

11. researchers call this tendency homophily, which stems from the greek words for love of sameness.

12. ജനാധിപത്യത്തെക്കുറിച്ചും മാറ്റത്തെക്കുറിച്ചും അദ്ദേഹം മുമ്പ് പറഞ്ഞിരുന്നെങ്കിലും, സമാനത മാത്രമായിരുന്നു യാഥാർത്ഥ്യം.

12. Despite what he had formerly said about democracy and change, sameness seemed to be the only reality.

13. ഇത് സമത്വവുമായി അടുത്ത ബന്ധമുള്ളതാണ്, കൂടാതെ സ്വതന്ത്രമായ മൂല്യനിർണ്ണയം രണ്ട് ഘടകങ്ങളും സംയോജിപ്പിക്കാൻ നിർദ്ദേശിച്ചിട്ടുണ്ട്.

13. this is closely associated with sameness and an independent validation has suggested combining the two factors.

14. ഇത് സമത്വവുമായി അടുത്ത ബന്ധമുള്ളതാണ്, കൂടാതെ ഒരു സ്വതന്ത്ര സർവേ രണ്ട് വശങ്ങളും സമന്വയിപ്പിക്കാൻ ശുപാർശ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.

14. this is closely related to sameness and an independent recognition has recommended integrating the two aspects.

15. സമത്വത്തിലും സമചിത്തതയിലും മനസ്സുറപ്പിച്ചവർ ഇതിനകം ജനനമരണ അവസ്ഥകളെ കീഴടക്കിക്കഴിഞ്ഞു.

15. those whose minds are established in sameness and equanimity have already conquered the conditions of birth and death.

16. ദൗർഭാഗ്യവശാൽ, മിക്ക സംരംഭകരും ഏകീകൃതതയുടെ സുരക്ഷിതത്വത്തിലേക്ക് വേഗത്തിൽ പിൻവാങ്ങുന്നു, വർഷങ്ങളുടെ കടലിൽ പെട്ടെന്ന് നഷ്ടപ്പെട്ടു.

16. unfortunately, most entrepreneurs quickly retreat to the supposed security of sameness, soon to be lost in a sea of an.

17. ആഗോളവൽക്കരണത്തിന്റെ ഈ യുഗം, വരും ദശകങ്ങൾ കൂടുതൽ ഒത്തുചേരലും കൂടുതൽ ഏകീകൃതതയും കൊണ്ടുവരുമെന്ന് സങ്കൽപ്പിക്കുന്നത് എളുപ്പമാക്കുന്നു.

17. this age of globalization has made it easy to imagine that the decades ahead will bring more convergence and more sameness.

18. സമത്വവും വൈവിധ്യവും തമ്മിലുള്ള ഈ മഹത്തായ ദ്വന്ദ്വമാണ് അമേരിക്കയെ മഹത്തരമാക്കുന്നതും എന്നിൽ ശാശ്വതമായ ഒരു മതിപ്പ് അവശേഷിപ്പിച്ചതും.

18. this great dichotomy between sameness and diversity is really what makes america great, and what made a lasting impression on me.

19. "പകരം, മിക്ക 7 വയസ്സുള്ള കുട്ടികളും സമത്വത്തെ തുല്യതയുമായി തുല്യമാക്കുന്നു എന്ന വസ്തുതയോട് സംവേദനക്ഷമത പുലർത്തുക," ​​വ്യത്യാസം വിശദീകരിക്കാൻ തയ്യാറാകുക.

19. "Instead, be sensitive to the fact that most 7-year-olds equate fairness with sameness," and be prepared to explain the difference.

20. വൈകല്യങ്ങൾ "സമത്വം" എന്ന ആശയം ശാശ്വതമാക്കുന്നു, ഈ ആദർശവുമായി പൊരുത്തപ്പെടാത്തവരെ സർക്കാർ കഠിനമായി ശിക്ഷിക്കുന്നു.

20. the handicaps perpetuate the idea of“sameness”, and those who don't conform to this ideal are punished severely by the government.