1. കഴിഞ്ഞ ദശകത്തിൽ റഷ്യയിൽ വന്ന മാറ്റങ്ങളുമായുള്ള വ്യത്യാസം ഇതിലും വലുതായിരിക്കില്ല.

1. The contrast with the changes that Russia has undergone in the last decade, could not be greater.'”

2. ഒരു മോണോലെയർ ആൽവിയോളാർ എപ്പിത്തീലിയൽ (mLE12) വർദ്ധിപ്പിച്ച സ്‌ട്രെച്ചിന്റെ ഫേസ്-കോൺട്രാസ്റ്റ് ഇമേജുകൾ.

2. phase contrast images of an alveolar epithelial(mle12) monolayer response to increasing stretch.

3. എപ്പിസ്റ്റാസിസിനെ ആധിപത്യവുമായി താരതമ്യം ചെയ്യാം, ഇത് ഒരേ ജീൻ ലോക്കസിലെ അല്ലീലുകൾ തമ്മിലുള്ള പ്രതിപ്രവർത്തനമാണ്.

3. epistasis can be contrasted with dominance, which is an interaction between alleles at the same gene locus.

4. പകരം, 20-ആം ശതമാനം ടെലോമിയർ നീളത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു, അതിൽ 20% നിരീക്ഷിച്ച ടെലോമിയറുകൾ കാണപ്പെടുന്നു.

4. in contrast, the 20th percentile indicates the telomere length below which 20% of the observed telomeres fall.

5. ഈ അർത്ഥത്തിൽ, എപ്പിസ്റ്റാസിസിനെ ജനിതക ആധിപത്യവുമായി താരതമ്യം ചെയ്യാം, ഇത് ഒരേ ജനിതക സ്ഥാനത്തുള്ള അല്ലീലുകൾ തമ്മിലുള്ള പ്രതിപ്രവർത്തനമാണ്.

5. in this sense, epistasis can be contrasted with genetic dominance, which is an interaction between alleles at the same gene locus.

6. തൽസമയ സംപ്രേക്ഷണങ്ങളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി സോഷ്യൽ മീഡിയ പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകളിൽ പോസ്റ്റുചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ് റെക്കോർഡുചെയ്‌ത് എഡിറ്റുചെയ്യുന്ന കുട്ടികൾ അവരുടെ സ്വന്തം വ്ലോഗുകൾ സൃഷ്ടിക്കുകയും കാണുകയും ചെയ്യുന്നതിന്റെ അളവും സർവേ പരിശോധിച്ചു.

6. the survey also looked at the extent children are making and viewing their own vlogs- which, in contrast, to live streams, are recorded and edited before being posted on social media platforms.

7. വൈരുദ്ധ്യങ്ങൾ പലപ്പോഴും അവളുടെ പ്രചോദനത്തിന് പ്രധാനമാണ്, കരകൗശല, ലാളിത്യം, പ്രവർത്തനക്ഷമത എന്നിവയുടെ സ്കാൻഡിനേവിയൻ സമീപനത്തിൽ കർശനമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു, ഓരോ ഭാഗത്തിനും പിന്നിലെ ആശയത്തിലേക്ക് ശക്തമായ വൈകാരിക ആകർഷണം നൽകുന്നു.

7. contrasts are often key to their inspiration working strictly within the scandinavian approach to craft, simplicity and functionalism with a strong emotional pull towards concept behind each piece.

8. തെളിച്ചം / കോൺട്രാസ്റ്റ് കർവ്.

8. brightness/ contrast curve.

9. തെളിച്ചം/തീവ്രത/ഗാമ.

9. brightness/ contrast/ gamma.

10. എക്സ്-റേ രീതികൾ ഉപയോഗിച്ചും വ്യത്യാസമില്ലാതെയും: കമ്പ്യൂട്ട് ടോമോഗ്രഫി, കമ്പ്യൂട്ട് ടോമോഗ്രഫി ആൻജിയോഗ്രാഫി.

10. x-ray methods using contrast and without it: computed tomography, ct angiography.

11. ഡെക്‌സിന്റെ കാർ സ്റ്റീരിയോയിലൂടെ മിക്സ്‌ടേപ്പ് ബ്ലാസ്റ്റിംഗ് നൽകുന്ന പഞ്ച് സൗണ്ട്‌ട്രാക്ക്, ഷോയുടെ ടോണിന് തികച്ചും അനുയോജ്യമായ ഒരു സജീവമായ ദൃശ്യതീവ്രത നൽകുന്നു.

11. the punchy soundtrack, provided by the mixtape stuck in dex's car stereo, provides a lively contrast that suits the show's tone perfectly;

12. അക്കാലത്തെ നിലവിലിരുന്ന ശബ്ദങ്ങളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, പ്രാദേശിക "ഹോമികൾ" തങ്ങളിൽ വിശ്വസിക്കാനും ഭാവി പ്രതീക്ഷിക്കാനും ആരെയെങ്കിലും ആവശ്യമാണെന്ന് അദ്ദേഹം വിശ്വസിച്ചു.

12. In contrast to the prevailing voices of the time, he believed that the local “homies” needed someone to believe in them and hope for a future.

13. 5-10 വർഷത്തിലൊരിക്കൽ കാര്യമായ അപകട ഘടകങ്ങളോ മലാശയ രക്തസ്രാവമോ ഉണ്ടെങ്കിൽ മാത്രം, നിങ്ങൾക്ക് കൊളോനോസ്കോപ്പിയോ സിഗ്മോയിഡോസ്കോപ്പിയോ ഇല്ലെങ്കിൽ മാത്രം ഡബിൾ കോൺട്രാസ്റ്റ് ബേരിയം എനിമ (dcbe).

13. double contrast barium enema(dcbe) only if significant risk factors or rectal bleeding every 5 to 10 years, only if not having colonoscopy or sigmoidoscopy.

14. എന്തൊരു വൈരുദ്ധ്യം!

14. what a contrast!

15. ഒരു വിപരീത ദർശനം

15. a contrasting view

16. വൈരുദ്ധ്യങ്ങൾ വളരെ.

16. so much for contrasts.

17. നിങ്ങൾക്ക് കോൺട്രാസ്റ്റ് ഇഷ്ടമാണോ?

17. do you enjoy the contrast?

18. കോൺട്രാസ്റ്റ് കളറിൽ ചോക്കർ.

18. neckband in contrast color.

19. പ്രിന്റ് കോൺട്രാസ്റ്റ് സിഗ്നൽ ≥20%.

19. print contrast signal ≥20%.

20. ഫാഷൻ ഘടകം: കോൺട്രാസ്റ്റ് നിറം

20. fashion element: contrast color.