1. പലസ്തീൻ പ്രതിപക്ഷ ഗ്രൂപ്പുകൾ പോലും അദ്ദേഹത്തെ 'പലസ്തീൻ ജനതയുടെ പ്രതീകം' എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

1. Even the Palestinian opposition groups call him 'the symbol of the Palestinian people.'

2. സഹാനുഭൂതി, പാരാസിംപതിക് വിഭാഗങ്ങൾ പൊതുവെ പരസ്പര വിരുദ്ധമായാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്.

2. sympathetic and parasympathetic divisions typically function in opposition to each other.

3. ഈ നിർദ്ദേശം UCL-ലെയും AUT യൂണിയനിലെയും പ്രൊഫസർമാരിൽ നിന്നും വിദ്യാർത്ഥികളിൽ നിന്നും ശക്തമായ എതിർപ്പിന് കാരണമായി, ഇത് "അസഭ്യമായ തിടുക്കവും കൂടിയാലോചനയുടെ അഭാവവും" വിമർശിച്ചു, ഇത് യൂണിവേഴ്സിറ്റിയുടെ ചാൻസലർ ഉപേക്ഷിക്കുന്നതിലേക്ക് നയിച്ചു.'UCL, സർ ഡെറക് റോബർട്ട്സ്.

3. the proposal provoked strong opposition from ucl teaching staff and students and the aut union, which criticised“the indecent haste and lack of consultation”, leading to its abandonment by the ucl provost sir derek roberts.

4. മുതലാളിത്തത്തിനെതിരായ ഒരു നിലപാട്

4. an oppositional stance to capitalism

5. രാഷ്ട്രീയക്കാരൻ പ്രതിപക്ഷ എംപിയായിരുന്നു

5. the politician was an opposition MLA

6. ഉ: സ്വതന്ത്രമായി, പ്രതിപക്ഷത്തല്ല.

6. A: Independently, not in opposition.

7. ഭരണത്തിനെതിരായ എതിർപ്പാണ് ഞങ്ങളുടെ പ്രതീക്ഷ.

7. Opposition to the regime is our hope.

8. "2011 ന് ശേഷമുള്ള ഒരേയൊരു യഥാർത്ഥ പ്രതിപക്ഷം"

8. “The only real opposition since 2011”

9. "2011 ന് ശേഷമുള്ള ഒരേയൊരു യഥാർത്ഥ പ്രതിപക്ഷം"

9. "The only real opposition since 2011"

10. പ്രതിപക്ഷ പാർട്ടികൾ തമ്മിലുള്ള അനൈക്യം

10. the disunity among opposition parties

11. രാഷ്ട്രീയ വിലപേശൽ രാഷ്ട്രീയ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്നതിനാൽ, അതേ ഫലത്തെ വിജയവും പരാജയവും എന്ന് വിളിക്കാം, ഇത് അനാവശ്യമായ എതിർപ്പിന്റെ ചട്ടക്കൂട് സൃഷ്ടിക്കുന്നു.

11. because political horse-trading leads to a mixed bag of policies, one can label the same outcome as both a victory and a defeat, which creates unnecessary oppositional framing.

12. പ്രതിപക്ഷ ധിക്കാരപരമായ ക്രമക്കേട്.

12. oppositional defiant disorder.

13. അത് രാഷ്ട്രീയ എതിർപ്പല്ല.

13. that is not political opposition.

14. എതിർപ്പില്ലാതെ വീണ്ടും തിരഞ്ഞെടുത്തു.

14. again selected without opposition.

15. ബില്ല് എസ്.1241-നോടുള്ള എതിർപ്പ് വർദ്ധിച്ചുവരികയാണ്

15. Opposition to Bill S.1241 is Growing

16. എതിർപ്പിന്റെ ഒരു തരംഗം വികസിച്ചു

16. a groundswell of opposition developed

17. ഗർഭച്ഛിദ്രത്തോടുള്ള എതിർപ്പ് ആവർത്തിച്ചു

17. he restated his opposition to abortion

18. പ്രതിപക്ഷത്തിന് ദൗത്യം അസാധ്യമാണോ?

18. Mission Impossible for the opposition?

19. വസ്തുക്കൾ എതിർവശത്ത് ക്രമീകരിക്കാം.

19. objects may be arranged in opposition.

20. അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, വലിയ സാങ്കേതികവിദ്യയിൽ നിന്നുള്ള എതിർപ്പ്.

20. Or you know, opposition from big tech.