1. पर्यावरणावर हानिकारक प्रभाव

1. a ruinous effect on the environment

2. आम्ही एकत्र तुटलो होतो, त्याला वाटतं.

2. we were ruinous together, she thinks.

3. ते म्हणतील: येथे एक विनाशकारी परतावा आहे!

3. they will say,‘this is, then, a ruinous return!

4. ते ते पसरवणार नाहीत, ते उद्ध्वस्त होईल.

4. they would not spread them, that would be ruinous.

5. EU चर्च उध्वस्त होईल? - न्याय, IKEA आणि कर आश्रयस्थान

5. Will EU Church ruinous? - Justice, IKEA and tax havens

6. विनाशकारी अनुदान स्पर्धेचा हा धोका मर्यादित असणे आवश्यक आहे.

6. This risk of ruinous subsidy competition must be limited.

7. बाथरूममध्ये तुम्ही पडझड, अगदी उध्वस्तही सहज अनुकरण करू शकता.

7. in the bath you can easily simulate a fall, even ruinous.

8. पैसा हा प्रत्येक महत्त्वाच्या व्याजाच्या केंद्रस्थानी उद्ध्वस्तपणे उभा असतो.”

8. Money stands ruinously at the center of every vital interest.”

9. "ही विनाशकारी युद्धे थांबतील आणि सर्वात महान शांती येईल."

9. "These ruinous wars shall cease and the Most Great Peace shall come."

10. ‘इस्राएलच्या मित्रांनी’ खरे तर इस्रायलला एका विनाशाच्या मार्गावर आणले आहे.”

10. The ‘friends of Israel’ have in fact abetted Israel in a ruinous course.”

11. यामुळे प्रतिस्पर्धी, विसंगत प्लॅटफॉर्ममधील किंमत युद्धाला हातभार लागला.

11. This contributed to a ruinous price war between rival, incompatible platforms.

12. जर्मन लोकही या उध्वस्त प्रकल्पाचे बळी आहेत, सर्वांत मोठे बळी आहेत.

12. The Germans too are victims of this ruinous project, the greatest victims of all.

13. हे तुम्हाला एका उध्वस्त आर्थिक प्रवासात देखील नेऊ शकते ज्यासाठी तुम्हाला मनापासून खेद वाटू शकतो.

13. It can also take you down a ruinous financial journey for which you can deeply regret.

14. चांगले खाणे आणि व्यायाम केल्याने अपरिहार्य आणि विनाशकारी घट टाळता येते.

14. eating right and exercising may merely forestall an inevitable and ruinously expensive decline.

15. आपण सर्व काही जबाबदारी घेतो, परंतु ज्यांचे पैसे उध्वस्त मार्गांना मदत करतात ते सर्वात जास्त सहन करतात.

15. We all bear some responsibility, but those whose money supports the ruinous ways bear the most.

16. ई-सिगारेट्स त्यांना निकोटीन देण्याचा आमिष दाखवू शकतात - उध्वस्त मार्गावरील पहिले निर्दोष पाऊल?

16. Might e-cigarettes lure them into giving nicotine a try—a first innocent step on a ruinous path?

17. ई-सिगारेट्स त्यांना निकोटीन वापरण्यासाठी प्रेरित करू शकतात, एक निर्दोष पहिले पाऊल उध्वस्त मार्गावर?

17. might e-cigarettes lure them into giving nicotine a try- a first innocent step on a ruinous path?

18. त्यांची नवीन प्रणाली त्यांच्या जुन्या पैसे छापण्याच्या योजनेप्रमाणेच पूर्णपणे फसवी आणि पूर्णपणे उद्ध्वस्त होती.

18. Their new system was totally fraudulent and absolutely ruinous, just like their old money-printing scheme.

19. रशियाने आर्थिक पाठबळ देऊनही - व्यापलेल्या प्रदेशांमध्ये कल्याणकारी व्यवस्था किती उद्ध्वस्त आहे.

19. This is how ruinous the welfare system is in the occupied regions - despite the financial support by Russia.

20. कॉर्पोरेशन्स तेच करतात, सामान्यत: अधिक विध्वंसक परिणामांसह, सरकार आणि समाज या दोहोंवर परिणाम होतो.

20. businesses do the same thing, usually with more ruinous effects, which rebound on both government and society.