1. विहार इमारत जीर्ण अवस्थेत टिकून आहे.

1. the vihara building survived in dilapidated condition.

2. जुन्या आणि मोडकळीस आलेल्या इमारती

2. old, dilapidated buildings

3. उध्वस्त दुकानाच्या खिडक्यांकडे पाहिले

3. he stared at the dilapidated shopfronts

4. ही इमारत आता जीर्ण झाली आहे.

4. this building has now become dilapidated.

5. जीर्ण घर जे पाडले जाईल.

5. dilapidated house going to be demolished.

6. त्याऐवजी, तू मला त्या उद्ध्वस्त चर्चमध्ये घेऊन गेलास.

6. instead, you got me to this dilapidated church.

7. हा वाडा जुना होता आणि वाहून गेला होता आणि दुरुस्तीची गरज होती.

7. this wada was old and dilapidated and wanted repairs.

8. अर्थात, पूर्णपणे खराब झालेल्या खिडक्या बदलाव्या लागतील.

8. of course, completely dilapidated windows will have to be replaced.

9. अर्थात, पूर्णपणे खराब झालेल्या खिडक्या बदलाव्या लागतील.

9. of course, completely dilapidated windows will have to be replaced.

10. एक उध्वस्त चॅपेल, स्पॅनिश लोकांनी बांधले आणि डचांनी जीर्ण केले

10. a ruined Chappell, built by the Spaniard, and dilapidated by the Dutch

11. तो म्हणाला की जीर्ण बाहेरील घराच्या खाली, घराची हाडे उंच होती.

11. he said that beneath the dilapidated exterior, the home's bones were great.

12. काहींना वाटते की ते खराब आणि कुरूप आहे, इतरांना वाटते की ते संस्कृती आणि आकर्षणाने भरलेले आहे.

12. some feel it is dilapidated and ugly, others feel it is full of culture and charm.

13. ती अजूनही वैवाहिक घरात आहे, एक जीर्ण आणि अमूल्य लंडन घर, पण जॉन सोबत नाही.

13. she's still in the marital home-- a dilapidated, priceless london townhouse-- but not with john.

14. ती अजूनही वैवाहिक घरात आहे, एक जीर्ण आणि अमूल्य लंडन घर, पण जॉन तेथे नाही.

14. she's still in the marital home--a dilapidated, priceless london townhouse--but john's not there.

15. व्यस्त मित्रांसाठी किराणा सामान खरेदी करा किंवा तुमच्या बहिणीचे जीर्ण कुंपण दुरुस्त आणि रंगविण्यासाठी ऑफर करा.

15. go grocery shopping for busy friends or offer to repair and paint your sister's dilapidated fence.

16. स्थानिकरित्या अर्जेंटिनामध्ये: एक "अग्रणी आयातदार आणि औषधांचे वितरक" ... रिकामे, जीर्ण कार्यालयासह

16. Locally in Argentina: a "leading importer and distributor of medicines" … with empty, dilapidated office

17. अरुंद गल्ल्यांमधील जीर्ण इमारतींनी भरलेला हा परिसर अलीकडच्या आठवड्यात झालेल्या मुसळधार पावसामुळे जलमय झाला आहे.

17. the area, full of dilapidated buildings on narrow lanes, was also flooded in heavy rain in the past weeks.

18. नोटीसमध्ये म्हटले आहे की "" घर खराब स्थितीत आहे आणि ते कधीही कोसळू शकते, ज्यामुळे लोकांचे नुकसान होऊ शकते.

18. the notice read““the house is in a dilapidated condition and can fall down anytime, causing harm to people.

19. अतिशय जीर्ण झालेल्या मालमत्तेची धीराने पुनर्बांधणी करावी लागली आणि मदर मेरी डी जीझस प्रत्येक उन्हाळा तेथे घालवत असे.

19. The very dilapidated property had to be patiently rebuilt, and Mother Marie de Jesus spent every summer there.

20. नोटीसमध्ये म्हटले आहे की “घर खराब स्थितीत आहे आणि कधीही पडू शकते, ज्यामुळे व्यक्तींना इजा होऊ शकते.

20. the notice stated that“the house is in a dilapidated condition and can fall down anytime, causing harm to people.