1. उसने टिप्पणी करने से परहेज किया

1. she refrained from comment

2. लेकिन उन्होंने एक भी शब्द बोलने से परहेज किया।

2. but he refrained from uttering a single word.

3. हमने जानबूझकर "फैन" जैसे शब्दों के इस्तेमाल से परहेज किया है।

3. we refrained from using words like‘bigot' intentionally.

4. हालाँकि, ट्रम्प ने खुद किसी व्यक्ति का नाम लेने से परहेज किया।

4. however, trump himself has refrained from naming an individual.

5. एक संगीतकार के तौर पर मैंने हमेशा दूसरे कलाकार की आलोचना करने से परहेज किया है।

5. As a musician, I have always refrained from criticizing another artist.

6. अधिकांश सरकारें दूसरे राज्यों के खिलाफ हमलों या आरोपों से बचती हैं।

6. Most governments refrained from attacks or accusations against other states.

7. इसलिए, व्हिस्लर ने अपने चित्रों में जापानी वस्तुओं को चित्रित करने से परहेज किया;

7. therefore, whistler refrained from depicting japanese objects in his paintings;

8. एपिकुरियन राजनीति में दखल देने और गुप्त कुकर्म करने से भी परहेज करते हैं।

8. the epicureans even refrained from political involvement and secret wrongdoing.

9. यदि वे वर्जित चीज़ों से परहेज़ करते थे, तो उन्हें भोजन और वस्त्र का अधिकार था।

9. If they refrained from what was forbidden, they had the right to food and clothing.

10. उन्हें एपेंडिसाइटिस था और जटिलताओं के कारण उन्होंने महीनों तक काम से परहेज किया

10. he had appendicitis and as complications supervened, refrained from work for months

11. चार्ल्स XII ने सभी प्रकार की विलासिता और शराब और फ्रेंच भाषा के उपयोग से परहेज किया।

11. Charles XII refrained from all kinds of luxury and alcohol and usage of the French language.

12. “कुछ क्रांतियों को टाला जा सकता था यदि पुराने रक्षक केवल उकसावे से बचते।

12. “Some revolutions could have been avoided if the old guard had only refrained from provocation.

13. उनमें से कुछ मुझसे सच्चाई जानना चाहते थे, लेकिन मैंने ऐसा कुछ भी कहने से परहेज किया जिससे उनका मज़ा खराब हो जाए।"

13. Some of them wanted to know the truth from me, but I refrained from saying anything which might spoil their fun."

14. 10 और 13 अक्टूबर के बीच, दोनों पक्षों ने किसी भी बड़े पैमाने पर कार्रवाई से परहेज किया, और स्थिति अपेक्षाकृत स्थिर थी।

14. Between October 10 and 13, both sides refrained from any large-scale actions, and the situation was relatively stable.

15. उसने अपने शिकार को पहचान लिया, बहुत उत्साह दिखाया, लेकिन उसे फाड़ने या काटने से परहेज किया।

15. she recognized the prey offered by us, showed great excitement, but refrained from snatching or stinging any of them.

16. जब मुहम्मद और विश्वासियों ने अभियान के लिए खुद को तैयार किया, तो मैं भी ऐसा ही करना चाहता था, लेकिन इससे परहेज किया।

16. When Muhammad and the believers prepared themselves for the campaign, I wanted to do the same, refrained from it, however.

17. ध्यान आकर्षित करने से बचने के लिए उसने डकार लेने से परहेज किया।

17. He refrained from belching to avoid drawing attention.

18. उन्होंने लेंटेन अवधि के दौरान भोग-विलास से परहेज किया।

18. They refrained from indulgence during the lenten period.

19. शर्मिंदगी से बचने के लिए उन्होंने सार्वजनिक रूप से डकार लेने से परहेज किया।

19. He refrained from belching in public to avoid embarrassment.

20. वह दूसरों के सामने अपनी खुजली खुजलाने से बचती थी।

20. She refrained from scratching her itching back in front of others.