1. അവൻ അധികം വിമതനായിരുന്നില്ല.

1. it was not too rebellious.

2. വിമതർക്കുള്ള വീട്.

2. a home for the rebellious.

3. അത് വളരെ വിമതമല്ല.

3. that's not very rebellious.

4. കലാപകാരികൾക്ക് ഒരു കളിസ്ഥലം;

4. a resort for the rebellious;

5. ധിക്കാരിയായ മകൻ വീട് വിട്ടു.

5. a rebellious son leaves home.

6. വിമത ഓട്ടോമൻ അർമേനിയക്കാർ.

6. rebellious ottoman armenians.

7. നീ? നീ എന്റെ വിമത മകനാണോ?

7. you? you're my rebellious son?

8. കലാപകാരികളായ പ്രതിഭകൾ മനുഷ്യരെ വഴിതെറ്റിക്കുന്നു

8. the rebellious jinn lead men astray

9. വിമതയും ധൈര്യശാലിയുമായ സ്കൂൾ വിദ്യാർത്ഥിനി.

9. the rebellious and bold schoolgirl.

10. കലാപകാരി - എന്നെ ഏതാണ്ട് കൊല്ലുകയും ചെയ്തു.

10. rebellious- and it almost killed me.

11. ഞാൻ വളരെ വിമതനായി, പങ്കെടുക്കേണ്ടെന്ന് തീരുമാനിച്ചു.

11. I became very rebellious and opted out

12. അധ്യായം 17: കലാപകാരിയായ ഡമരയുമായി യുദ്ധം ചെയ്യുക.

12. Chapter 17: Fight with rebellious Damara.

13. അവർ ധിക്കാരികളും നന്ദികെട്ടവരും അധർമ്മികളുമാണ്.

13. they are rebellious, unthankful, and unholy.

14. റിവർ ഫീനിക്സ്: ഒരു യഥാർത്ഥ വിമത ജെയിംസ് ഡീൻ

14. River Phoenix: A Truly Rebellious James Dean

15. വിമതരും ചീത്തയുമായ ചില ആളുകൾ.

15. some people who are rebellious and impudent.

16. ആർക്കും മെരുക്കാൻ കഴിയാത്ത ഒരു വിമത പക്ഷിയാണ് സ്നേഹം.

16. love is a rebellious bird that none can tame.

17. സ്വന്തം നിയമങ്ങളാൽ കളിക്കുന്ന 21 വിമത നായ്ക്കൾ

17. 21 Rebellious Dogs Who Play By Their Own Rules

18. അവൻ വിമതനാണ്, അതാണ് അവന്റെ യഥാർത്ഥ സ്വഭാവം.

18. he is rebellious, and that is his true nature.

19. ഇപ്പോൾ ഫറവോന്റെ അടുക്കൽ ചെല്ലുക; അവൻ മത്സരിയായിത്തീർന്നിരിക്കുന്നു.

19. Now go to Pharaoh for he has become rebellious.

20. എല്ലാ നന്ദികെട്ടവരെയും മത്സരിക്കുന്നവരെയും നരകത്തിലേക്ക് എറിയുക.

20. cast into hell every ungrateful, rebellious one.