1. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਸਰਾਏਲ ਦੀ ਬਗਾਵਤ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਇੱਕ ਸਮਾਂ ਆਵੇਗਾ ਜਦੋਂ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬਹਾਲ ਕਰੇਗਾ (ਹੋਸ.

1. However, in spite of Israel’s rebelliousness, there would come a time when God would restore them (Hos.

2. ਉਹ ਬਹੁਤ ਬਾਗ਼ੀ ਨਹੀਂ ਸੀ।

2. it was not too rebellious.

3. ਬਾਗੀਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਘਰ।

3. a home for the rebellious.

4. ਇਹ ਬਹੁਤ ਬਾਗੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।

4. that's not very rebellious.

5. ਬਾਗੀਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਖੇਡ ਦਾ ਮੈਦਾਨ;

5. a resort for the rebellious;

6. ਬਾਗ਼ੀ ਓਟੋਮੈਨ ਅਰਮੀਨੀਆਈ.

6. rebellious ottoman armenians.

7. ਇੱਕ ਬਾਗ਼ੀ ਪੁੱਤਰ ਘਰ ਛੱਡ ਗਿਆ।

7. a rebellious son leaves home.

8. ਤੁਸੀਂ? ਕੀ ਤੂੰ ਮੇਰਾ ਬਾਗੀ ਪੁੱਤਰ ਹੈਂ?

8. you? you're my rebellious son?

9. ਵਿਦਰੋਹੀ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਮਨੁੱਖਾਂ ਨੂੰ ਕੁਰਾਹੇ ਪਾਉਂਦੀ ਹੈ

9. the rebellious jinn lead men astray

10. ਬਾਗੀ ਅਤੇ ਦਲੇਰ ਸਕੂਲੀ ਕੁੜੀ।

10. the rebellious and bold schoolgirl.

11. ਬਾਗੀ - ਅਤੇ ਲਗਭਗ ਮੈਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ.

11. rebellious- and it almost killed me.

12. ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਬਾਗੀ ਹੋ ਗਿਆ ਅਤੇ ਹਿੱਸਾ ਨਾ ਲੈਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ।

12. I became very rebellious and opted out

13. ਅਧਿਆਇ 17: ਬਾਗ਼ੀ ਦਮਰਾ ਨਾਲ ਲੜੋ।

13. Chapter 17: Fight with rebellious Damara.

14. ਉਹ ਬਾਗ਼ੀ, ਨਾਸ਼ੁਕਰੇ ਅਤੇ ਦੁਸ਼ਟ ਹਨ।

14. they are rebellious, unthankful, and unholy.

15. ਰਿਵਰ ਫੀਨਿਕਸ: ਇੱਕ ਸੱਚਮੁੱਚ ਬਾਗ਼ੀ ਜੇਮਸ ਡੀਨ

15. River Phoenix: A Truly Rebellious James Dean

16. ਕੁਝ ਲੋਕ ਜੋ ਬਾਗ਼ੀ ਅਤੇ ਗੂੜ੍ਹੇ ਹਨ।

16. some people who are rebellious and impudent.

17. ਪਿਆਰ ਇੱਕ ਬਾਗੀ ਪੰਛੀ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਕੋਈ ਕਾਬੂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।

17. love is a rebellious bird that none can tame.

18. 21 ਬਾਗ਼ੀ ਕੁੱਤੇ ਜੋ ਆਪਣੇ ਨਿਯਮਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਖੇਡਦੇ ਹਨ

18. 21 Rebellious Dogs Who Play By Their Own Rules

19. ਉਹ ਵਿਦਰੋਹੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਉਸਦਾ ਅਸਲੀ ਸੁਭਾਅ ਹੈ।

19. he is rebellious, and that is his true nature.

20. ਹੁਣ ਫ਼ਿਰਊਨ ਕੋਲ ਜਾਓ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਬਾਗੀ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ।

20. Now go to Pharaoh for he has become rebellious.