1. જો કે, ઇઝરાયેલના બળવા છતાં, એવો સમય આવશે જ્યારે ભગવાન તેમને પુનઃસ્થાપિત કરશે (હોસ.

1. However, in spite of Israel’s rebelliousness, there would come a time when God would restore them (Hos.

2. તે બહુ બળવાખોર ન હતો.

2. it was not too rebellious.

3. બળવાખોરો માટે ઘર.

3. a home for the rebellious.

4. તે બહુ બળવાખોર નથી.

4. that's not very rebellious.

5. બળવાખોરો માટે રમતનું મેદાન;

5. a resort for the rebellious;

6. બળવાખોર ઓટ્ટોમન આર્મેનિયન.

6. rebellious ottoman armenians.

7. બળવાખોર પુત્ર ઘર છોડે છે.

7. a rebellious son leaves home.

8. તમે? તું મારો બળવાખોર પુત્ર છે?

8. you? you're my rebellious son?

9. બળવાખોર પ્રતિભાઓ પુરુષોને ખોટે માર્ગે દોરી જાય છે

9. the rebellious jinn lead men astray

10. બળવાખોર અને હિંમતવાન શાળાની છોકરી.

10. the rebellious and bold schoolgirl.

11. બળવાખોર - અને લગભગ મને મારી નાખ્યો.

11. rebellious- and it almost killed me.

12. હું ખૂબ બળવાખોર બની ગયો અને ભાગ ન લેવાનું પસંદ કર્યું.

12. I became very rebellious and opted out

13. પ્રકરણ 17: બળવાખોર ડામારા સાથે લડવું.

13. Chapter 17: Fight with rebellious Damara.

14. તેઓ બળવાખોર, કૃતઘ્ન અને અપવિત્ર છે.

14. they are rebellious, unthankful, and unholy.

15. રિવર ફોનિક્સ: ખરેખર બળવાખોર જેમ્સ ડીન

15. River Phoenix: A Truly Rebellious James Dean

16. કેટલાક લોકો જે બળવાખોર અને માથાભારે છે.

16. some people who are rebellious and impudent.

17. પ્રેમ એક બળવાખોર પક્ષી છે જેને કોઈ કાબૂમાં કરી શકતું નથી.

17. love is a rebellious bird that none can tame.

18. 21 બળવાખોર કૂતરા જેઓ તેમના પોતાના નિયમો દ્વારા રમે છે

18. 21 Rebellious Dogs Who Play By Their Own Rules

19. તે બળવાખોર છે, અને તે તેનો સાચો સ્વભાવ છે.

19. he is rebellious, and that is his true nature.

20. હવે ફારુન પાસે જાઓ કારણ કે તે બળવાખોર બન્યો છે.

20. Now go to Pharaoh for he has become rebellious.