1. നിങ്ങളോട് അനുസരണക്കേട് കാണിക്കാൻ ആരാണ് പറഞ്ഞത്?

1. who told her to be disobedient?

2. അനുസരണയില്ലാത്ത സ്ത്രീകൾ എപ്പോഴും വിവാഹമോചനം നേടിയവരാണ്.

2. disobedient women are always divorced.

3. ഒന്നുകിൽ നമ്മൾ അനുസരണയുള്ളവരോ അനുസരണക്കേടുകളോ!

3. either we are obedient or disobedient!

4. സാത്താൻ കരുണയുള്ളവരെ ധിക്കരിച്ചു.

4. satan was disobedient to the all-merciful.

5. അനുസരണക്കേട് കാണിക്കുന്ന ജീവനക്കാരോട് ലാറി കർശനമായി പെരുമാറി

5. Larry was stern with disobedient employees

6. മാതാപിതാക്കളോട് അനുസരണക്കേട് കാണിക്കുന്നു" - 2 തിമോത്തി 3:2.

6. disobedient to parents”​ - 2 timothy 3: 2.

7. പിശാച് കരുണയുള്ളവരെ അനുസരിക്കില്ല.

7. devil was disobedient to the all-merciful.

8. സാത്താൻ പരമകാരുണികനെ ധിക്കരിച്ചു.

8. satan was disobedient to the all- merciful.

9. ഒന്നുകിൽ ഞങ്ങൾ അനുസരിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ അനുസരിക്കാതിരിക്കുക!

9. either we are obedient or we are disobedient!

10. അനുസരണയില്ലാത്ത പ്രസിഡന്റുമാർ (ലിങ്കൺ, കെന്നഡി) വെടിയേറ്റു.

10. Disobedient presidents (Lincoln, Kennedy) are shot.

11. അനുസരണക്കേട് കാണിക്കുമ്പോഴും അവർ അവന്റെ ജനമായിരുന്നു.

11. They were his people, even when they were disobedient.

12. അനുസരണക്കേടില്ലാത്ത ഒരു ലോകത്തിന്റെ മേലുള്ള ദൈവത്തിന്റെ ശാപം നിർവ്വഹിക്കപ്പെടും.

12. God’s curse over a disobedient world will be executed.

13. - കോപ്പൻഹേഗന്റെ പാരമ്പര്യത്തിൽ ചില അനുസരണക്കേടുകൾ

13. – some disobedient actions in the tradition of Copenhagen

14. അനുസരണക്കേടിന്റെ പേരിൽ അവൾ സ്കൂളിൽ സ്ഥിരമായി മർദിക്കപ്പെട്ടു.

14. she was regularly beaten at school for being disobedient.

15. എന്റെ മാംസം അനുസരണക്കേടാണ്, നിങ്ങൾ എന്നെ ശിക്ഷിക്കുകയും വിധിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

15. my flesh is disobedient, and you chastise me and judge me.

16. അനുസരണക്കേട് കാണിക്കാത്ത മാതാപിതാക്കളെ അവൻ ജ്ഞാനികളായ മക്കളാക്കി മാറ്റി.

16. he only turned the disobedient fathers to the wise children.

17. ക്രിസ്തുവിനെ തള്ളിപ്പറയുന്ന എല്ലാവരും വചനത്തോട് അനുസരണക്കേട് കാണിക്കുന്നതിനാലാണ് അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നത്.

17. All who reject Christ do so because they are disobedient to the Word.

18. ദൈവത്തിന്റെ 10 കൽപ്പനകളുടെ ധാർമ്മിക നിയമത്തിന് എതിരായി കള്ളം പറയുന്ന അനുസരണക്കേടില്ലാത്ത പാപി.

18. a disobedient sinning liar against god's moral law' his 10 commandments.

19. അതിനു ശേഷം പിന്തിരിഞ്ഞുകളഞ്ഞവർ ധിക്കാരപൂർവ്വം അനുസരണക്കേടു കാണിച്ചവരായിരുന്നു.

19. and whoever turned away after that- they were the defiantly disobedient.

20. ദൈവത്തിനും അവന്റെ ധാർമ്മിക നിയമത്തിനും എതിരായ അനുസരണക്കേട് കള്ളം പറയുന്ന പാപി - അവന്റെ 10 കൽപ്പനകൾ.

20. a disobedient sinning liar against god and his moral law- his 10 commandments.